Sta znaci na Engleskom ŽELI DA KONTROLIŠE - prevod na Енглеском

• wants to control
• is seeking to control
• wanted to control

Примери коришћења Želi da kontroliše на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa ona želi da kontroliše.
She wants to control.

Ona plače jer joj treba nešto, a ne zato što želi da kontroliše svoje roditelje.
He is crying because he needs something, not because he wants to control his parents.

On želi da kontroliše tokove novca.
It wants to control the money flow.

Nitkov zaverenik u Pentagonu koji želi da kontroliše Srednji istok?
A rogue cabal in the Pentagon that wants to control the middle east?

HIDRA želi da kontroliše sve ostale.
Hydra wants to control everyone else.

Guverner Narodne banke Srbije Radovan Jelašić želi da kontroliše inflaciju.[ Geti Imidžis].
National Bank of Serbia Governor Radovan Jelasic wants to control inflation.[Getty Images].

Kina želi da kontroliše svet, a Interpol je veoma važna organizacija za Kinu.
China wants to control the world, and Interpol is a very important organisation for China.

Kada volite sebe bezuslovno, više niste lak plen za predatora iz spoljašnjosti koji želi da kontroliše vaš život.
When you love yourself unconditionally, you are no longer easy prey for an outside predator who wants to control your life.

Ta osoba želi da kontroliše virus.
That person wanted to control the virus.

To su jake emocije mržnje, gospodine Brigs. Mržnja može da dovede do konfuzije. Koji želi da kontroliše sve i svakoga oko njega.
Those are strong feelings of hate, Mr. Briggs, and hate can bring confusion to a man that wants to control everything and everyone around him.

Svaka vlast želi da kontroliše medije.
Every known dictator wanted to control media.

Mirnim, ali ljutitim glasom obratio joj se sledećim rečima:" Ne mogu da sviram za naciju čija vojska želi da kontroliše ceo svet.
In a quiet but angry voice that did not project well, he indicated that he could no longer play in a country whose military wants to control the whole world.

On želi da kontroliše svoje okruženje, i vidi proizvod kao dodatak samom sebi.”.
He wants to control his environment, and he sees the product as an extension of himself.".

Radikalna nacionalistička opoziciona stranka Jobik je za gašenje lista okrivila Orbana, tvrdeći da njegova stranka Fides želi da kontroliše sve mađarske medije.
The far-right Jobbik opposition party blamed Orban for the closure, saying the ruling Fidesz wanted to control the entire Hungarian media.

On je optužio Dinkića za manipulisanje javnošću i podsticanje bojazni da vlada želi da kontroliše NBS i štampanje novca kako bi pokrila budžetske troškove.
He accused Dinkic of manipulating the public and instigating fears that the government wants to control the NBS and money printing to cover budget costs.

Ako ti neko, sa druge strane, odmah ispriča sve ružne stvari koje su mu se dogodile, nagoveštavajući možda da si ti odgovoran, i da se, ako odbiješ da mu pomogneš, te će užasne stvari nastaviti da se dešavaju, onda ova osoba želi da kontroliše na najpasivnijem mogućem nivou, koji rukopis zove drama,.
If someone tells you all the horrible things that are already happening to them, implying perhaps that you are responsible, and that, if you refuse to help, these horrible things are going to continue, then this person is seeking to control at the most passive level.

Ako ti neko, sa druge strane, odmah ispriča sve ružne stvari koje su mu se dogodile, nagoveštavajući možda da si ti odgovoran, i da se, ako odbiješ da mu pomogneš, te će užasne stvari nastaviti da se dešavaju, onda ova osoba želi da kontroliše na najpasivnijem mogućem nivou, koji rukopis zove drama,, jadan ja“.
If, on the other hand, someone tells you all the horrible things that are(p129) already happening to them, implying perhaps that you are responsible, and that, if you refuse to help, these horrible things are going to continue, then this person is seeking to control at the most passive level, with what the Manuscript calls a poor me drama.

Ona želi da ih kontroliše.
It wants to control them.

Ona želi da ih kontroliše.
He wants to control them.

On želi da te kontroliše, kao Heris!
He wants to control you, just like Harris!

Želi da ga kontroliše.
He wants to control it.

Ali takođe razumite, da postoji“ drugi bog” koji želi da nas kontroliše… Sotona!
But also understand, there is'another god' who wants to control us…!

NJEGOV je i ON želi da ga kontroliše.
He desires her and he wants to control her.

Možda želi da me kontroliše.
Maybe he wants to control me.

Želi da te kontroliše, da kontroliše sve.
He wants to control you, to control everything.

Zato što svi žele da me kontrolišu i niko ne želi da me neko poljubi!
Cause everyone wants to control me and nobody wants me to kiss anybody!

Она жели да ме контролише.
She wants to control me.

Ја такође желим да контролишем свој успех.
I also wanted to control my own destiny.

Фацебоок сада жели да контролише понуду новца Шта би могло поћи по злу?".
Facebook now wants to control the money supply.

Žele da ih kontrolišu.
They want to control them.