Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA PRESTANEŠ - prevod na Енглеском

• i want you to stop
• i wish you'd stop
• i want you to quit
• i need you to stop

Примери коришћења Želim da prestaneš на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da prestaneš!
I want it to stop!

Ok, a sada, želim da prestaneš.
Okay, well, now I want you to stop.

Želim da prestaneš.
I want you to stop.

Šta god da jeste, želim da prestaneš sa tim.
Whatever it is, I want you to stop doing that.

Želim da prestaneš.
I want you to quit.

Znam što radiš i želim da prestaneš, smjesta.
I know what you're doing, and I want you to stop right now.

I želim da prestaneš.
And I want it to stop.

Samo sam videla tebe kako mi uništavaš imovinu. I želim da prestaneš.
Just you, defacing my property, and I want it to stop.

Roye, želim da prestaneš!
Roy, I need you to stop!

Znaš, nazvao si me glupom 3 puta danas, i želim da prestaneš.
You know, you've called me stupid about three times today, and I want it to stop.

Želim da prestaneš, Laki.
I want you to stop, Easy.

Razlog zbog kog ga nisam video 5 godina i nisam pričao sa njim zato što mi je rekao" Nećeš uspeti. Želim da prestaneš sa plesom.".
The reason why I haven't seen him in five years and haven't talked to him is because he told me"You're not gonna make it. I wish you'd stop dancing.".

Želim da prestaneš psovati.
I want you to stop cursing.

Abigail, želim da prestaneš pratiti strance, to je vrlo opasno.
Abigail, I need you to stop following strange men home, it's very dangerous.

Želim da prestaneš sa plesom.
I want you to quit dancing.

Želim da prestaneš pušit.
L-l-I want you to stop smoking.

Želim da prestaneš da pričaš.
I wish you'd stop talking.

Želim da prestaneš sa mesarom.
I want you to stop with the butcher.

Želim da prestaneš da bežiš.
I want you to stop running.

Želim da prestaneš da pricaš.
I want you to stop talking.

Želim da prestaneš sa ovim.
I want you to stop carrying on like this.

Ne želim da prestaneš zbog toga.
No, that's not why I want you to stop.

Želim da prestaneš da radiš to!
I wish you'd stop doing that!

Želim da prestaneš raditi s Chrisom.
I want you to stop working with Chris.

Želim da prestaneš sa teorijom zavere.
I want you to stop with the conspiracy theory.

Želim da prestaneš šta god da radiš.
I want you to stop whatever you're doing.

Želim da prestaneš sa ličnim napadima na Mikea.
I want you to stop the personal attacks on Mike.

Želim da prestaneš dolaziti bez dopuštenja.
I want you to stop coming in here without permission.

I želim da prestaneš da prodaješ te lutke.
And I want you to stop selling those dolls.

Želim da prestaneš davati Darling to sranje.
I want you to stop, Darling to give this shit.