Sta znaci na Engleskom TREBA DA PRESTANEŠ - prevod na Енглеском

• you need to stop
• you should stop
• you gotta stop
• you must stop

Примери коришћења Treba da prestaneš на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da prestaneš.
You should stop.

Vidi, klinac, treba da prestaneš.
Look, kid, you need to stop.

Treba da prestaneš.
You need to stop.

Sulude stvari koje verovatno treba da prestaneš da radiš.
Funny High Things you should stop doing.

Treba da prestaneš.
I need you to stop.

Vrh 3 Razlozi zašto treba da prestaneš da kuva sa propanom.
Top 3 Reasons Why you should stop cooking with propane.

Treba da prestaneš.
You need to stop this.

Ovo su stvari koje treba da prestaneš da radiš samom sebi.
It is everything that you need to stop doing to yourself.

Treba da prestaneš sa tim.
You need to stop that.

Ako te moji odgovori plaše možda treba da prestaneš sa postavljanjem strašnih pitanja“ Žil Vinfrid.
If our answers scare you, maybe you should stop asking frightening questions.---ChicagoRJ.

Treba da prestaneš s tim.
You need to stop doing that.

Onda treba da prestaneš.
Then you need to stop.

Treba da prestaneš s ovim, odmah.
You need to stop this, right now.

Skank, treba da prestaneš.
Skunk, you need to stop.

Treba da prestaneš da je dojiš.
You should stop breast-feeding.

Skaj, treba da prestaneš.
Skye, I need you to stop.

Treba da prestaneš da ga zezaš, Brzi.
You need to stop joning, Speedy.

Dečače, treba da prestaneš da jedeš šećer.
You need to stop eating sugar.”.

Treba da prestaneš da pucaš u ljude.
You gotta stop shooting at people.

Dečače, treba da prestaneš da jedeš šećer.
My son, you must stop eating sugar.”.

Treba da prestaneš da se petljaš okolo.
You need to stop messing about.

Rekao sam ti, treba da prestaneš da gutašte pilule i odspavaš.
I told you, you need to stop popping those pills and get some sleep.

Treba da prestaneš da melješ.
(slams table)- I need you to stop talking.

Razloga zašto treba da prestaneš da misliš šta drugi misle.
Reasons why you should stop caring what others think of you..

Treba da prestaneš pre nego ostaneš bez posla.
I need you to stop before you're out of a job.

Greške koje treba da prestaneš da praviš ako želiš zdravu vezu.
Mistakes women need to stop making if they want a healthy relationship.

Ti treba da prestaneš da pokušavaš!
You need to stop trying!

Da bi bio uspešan pisac treba da prestaneš da razmišljaš ko si ti i da razmisliš o tome šta publika želi.
To be a successful writer, you need to stop thinking about who you are and to think about what the audience wants.

Bruk, treba da prestaneš sa ovim odmah.
Brooke, you need to stop this immediately.

Eric, treba da prestaneš sa tim što radiš.
Eric, you need to stop what you're doing.