Sta znaci na Engleskom TREBA DA PRESTANETE - prevod na Енглеском

• you should stop
• you need to stop
• you have to stop
• you need to quit

Примери коришћења Treba da prestanete на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da prestanete sa radom.
You have to stop working.

Evo zašto treba da prestanete s tim!
Here's why you need to stop!

Treba da prestanete da razgovarate sa Marinom,".
You need to stop talking to Marina.

Evo zašto treba da prestanete s tim.
That's why you have to stop this.

Treba da prestanete da budete tako zlobni prema nama deci.
You should stop being so mean to us kids.

Pročitajte zašto treba da prestanete sa tim.
Learn why you should stop it.

Zašto treba da prestanete sa helikopter roditeljstvom?
Why you need to stop being a Helicopter Parent?

Mitovi o trudnoći u koje treba da prestanete da verujete.
Myths about pregnancy you need to stop believing.

Šta treba da prestanete da radite?
What you should stop doing?

Napravite listu stvari koje treba da prestanete da radite.
Make a list of the things you need to stop doing.

Evo šta treba da prestanete da radite da biste se….
Here is why you should stop doing….

Ovo su namirnice koje ODMAH treba da prestanete da jedete!
These are foods that you should stop eating right now!

Evo šta treba da prestanete da radite da biste se….
Here's what you need to stop doing if….

Mitovi o ženskom orgazmu u koje treba da prestanete da verujete.
The myth about female orgasms that you should stop believing.

Momci, treba da prestanete, ok?
Guys, you have to stop, okay?

Mit u koji definitivno treba da prestanete da verujete.
It is a total myth that you should stop believing.

Nekad treba da prestanete da brinete, i duboko udahnete.
Sometimes you need to stop and take a deep breath.

Mitovi o trudnoći u koje treba da prestanete da verujete.
Myths around pregnancy that you should stop believing.

Možda treba da prestanete da se bojite prošlosti.
Maybe you should stop being afraid of the past.

Bićete mnogo srećniji: 10 stvari koje treba da prestanete da očekujete od ljudi.
MORE: 10 things you should stop expecting from other people.

Oboje treba da prestanete da pušite ukoliko želite dete.
You should stop smoking once you get children.

Ovo nije blog o tome zašto treba da prestanete da pušite.
There is no need to explain as to why you need to quit smoking.

Treba da prestanete da jedete previše šećera i slatkih stvari.
You need to stop eating too much sugar and sugary stuff.

Greške koje treba da prestanete da pravite.
Things you should Stop doing.

Stvari koje treba da prestanete da govorite svojim punijim prijateljicama.
Things you should stop saying to your single friends.

Ovo nije blog o tome zašto treba da prestanete da pušite.
But I'm not here to lecture you on why you need to quit smoking.

Evo zašto treba da prestanete da jedete piletinu sa belim žilicama.
Why you should stop eating chicken breasts with'white striping'.

Ako želite da se udate, treba da prestanete da mislim o tome.
If you want to get married, you should stop thinking about it.

Drugim rečima, treba da prestanete da razmišljate o tim božanskim stvarima.
In other words, you should stop thinking about these divine things.

Ako želite da se udate, treba da prestanete da mislite o tome!
If you want to stop a craving, you have to stop thinking about it!