Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA RAZMISLIŠ - prevod na Енглеском

• i want you to think
• i'd have you think
• i want you to consider

Примери коришћења Želim da razmisliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da razmisliš.
I want you to think.

Pre nego što odgovoriš… želim da razmisliš šta je u stvari brak.
Before you answer it… I want you to think about what marriage is.

I želim da razmisliš.
And I want you to think.

Mora otići na sastanak sa bratom, a želim da razmisliš šta će se desiti ako ne ode.
He has to get to that meeting with his brother, and I want you to think about what will happen if he doesn't.

Želim da razmisliš o tome.
I want you to think about it.

Mrzim da kažem ljudima šta da rade, ali nakon što odemo odavde danas, želim da razmisliš da li je ovo ono što ti želiš?
I hate to tell people what to do, but really, after we leave here today, I want you to think about is this what you want?.

Želim da razmisliš o riziku.
I want you to consider the risk.

Cordelia, želim da razmisliš o ovome.
Cordelia, I want you to think about this.

Želim da razmisliš o familiji.
I'd have you think about the family.

Ali želim da razmisliš o tome.
But I want you to think about it.

Želim da razmisliš o tome, dobro?
I want you to think about it okay?

Samo želim da razmisliš o tome.
Just… I want you to think about it.

Želim da razmisliš o uredništvu.
I want you to think about the editing.

Sada želim da razmisliš o svojoj porodici.
Now I want you to think about your family.

Želim da razmisliš o svom odgovoru.
I want you to think about your answer.

A sad, želim da razmisliš o još jednoj stvari.
And now I want you to think of something else.

Želim da razmisliš pre nego što kreneš.
I'd have you think before reacting.

Zato želim da razmisliš pre nego što kreneš.
So I want you to think before you act.

Želim da razmisliš o svemu.
I want you to think about what I said.

A sad, želim da razmisliš o još jednoj stvari.
Lastly, I want you to think about one more thing.

Želim da razmisliš o tome šta radiš.
I want you to think about what you're doing.

Želim da razmisliš o tome stvarno dobro.
I want you to think about that real well.

Želim da razmisliš o tome par minuta.
I want you to think about that for a minute.

Želim da razmisliš o tome… i to dobro da razmisliš..
I want you to think about that… hard.

Želim da razmisliš šta našem sinu treba, umesto da misliš samo na sebe!
I want you to think about what our sons need instead of being so self-serving all the time!

Želim da razmisliš kako najbolje možeš doprineti razvitku Tanita Korporacije?
I want you to consider how best you can contribute to Tanita Corporation's development?

Želim da opet razmisliš.
But I want you to think again.

Слушај, желим да размислиш о нечему пре него што ово прочиташ.
Listen, I want you to think about something before you read that.

Али желим да размислиш о нечему.
But I want you to think about something.

Хоћу да зауставиш минут, дубоко удахнеш, јер ће морати да буде дубоко, и желим да размислиш о свим оним женама које су дошле пре вас.".
I want you to just stop a minute, take a deep breath, because it's going to need to be deep, and I want you to think about all those women who came before you.".