Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA RAZUMEM - prevod na Енглеском

• i want to understand
• wish to understand
• i wanna understand

Примери коришћења Želim da razumem на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da razumem.
I want to understand.

Ali ja želim da razumem.
But I want to understand.

Želim da razumem, zašto.
I want to understand why.

Džone, želim da razumem.
John, I want to understand.

Želim da razumem dokaze.
I want to understand the evidence.

Više ne želim da razumem.
I no longer wish to understand.

Želim da razumem šta je to.
I want to understand what this is.

Pričaj mi, želim da razumem.
Tell me, I want to understand.

Želim da razumem druge ljude.
I want to understand other people.

To je sve što želim da razumem.
That's all I wanna understand.

Ja želim da razumem.
I want to understand.

Vratila sam se zato što želim da razumem.
I came back because I wanna understand.

Ako želim da razumem.
If I want to understand.

Došao sam ovamo zato što želim da razumem.
I stood there because I wanted to understand.

Ali želim da razumem.
But I want to understand.

Martine, došla sam jer želim da razumem.
Martin, I came here because I want to understand.

I ja želim da razumem.
And I want to understand.

Došao sam ovamo zato što želim da razumem.
I'm returning to it because I want to understand.

Želim da razumem kako se osećaš.
I want to understand how you feel.

Došao sam ovamo zato što želim da razumem.
I came out here because I wanted to understand ju.

Želim da razumem nešto važno.
I want you to understand something very important.

Moraš da mi kažeš, jer… Kažeš jednu stvar, a ja mislim da misliš nešto sasvim drugo, a ja želim da razumem.
I need you to tell me,'cause… You say one thing, and I think you mean something else entirely, and I want to understand.

Želim da razumem ovo, ali ne mogu.
I want to understand this, and I can't.

Samo želim da razumem šta ti se desilo.
Just wish to understand what happened to you.

Želim da razumem zbog čega sam ja ono što jesam.
I want to understand what makes me me.

Samo- želim da razumem jednu stvar, u redu?
It's just… I want you to understand one thing, all right?

Želim da razumem šta je to što želite..
I want to understand what it is that you want..

Ja želim da razumem zašto su izbačene, ko je izbacio i koje su tačno zamerke tih ljudi koji su izbacili i da sednemo zajedno ponovo sa medijskim i novinarskim udruženjima i da vidimo o čemu se radi….
I wish to understand why they had been scrapped, who had done it and what exactly are the complaints of those people, so that we can once again sit down with media and journalists' associations and see what the problem is….

Želim da ih razumem.
I want to understand them.

Želim da ovo razumem jasno.
I want to understand this clearly.