Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA TE PITAM - prevod na Енглеском

• i want to ask you
• i wanna ask you
• i need to ask you
• i wanted to ask you

Примери коришћења Želim da te pitam на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da te pitam.
I want to ask you.

Zapravo, želim da te pitam.
Actually, I want to ask you.

Želim da te pitam.
I wanted to ask you.

Moj otac… želim da te pitam.
My father-- I want to ask you.

Želim da te pitam nešto.
I wanna ask you something.

Ima nešto što želim da te pitam.
There's something I want to ask you.

Želim da te pitam nešto.
I wanted to ask you something.

Ima još nešto što želim da te pitam.
There's something else I need to ask you.

Uh, želim da te pitam, kao.
Uh, I wanted to ask you, like.

Zato što ima nešto što želim da te pitam.
Because there's something I want to ask you.

Um, želim da te pitam nešto.
Um, I wanna ask you somethin'.

Ima tako mnogo stvari koje želim da te pitam.
There are so many things I want to ask you.

Mislim, želim da te pitam svašta.
I want to ask you things.

To ima veze sa ovim što želim da te pitam.
That really relates to the thing I wanna ask you.

Želim da te pitam za nekog.
I want to ask you about somebody.

Toliko toga želim da te pitam.
There's so many questions I want to ask you.

Želim da te pitam još nešto.
I want to ask you one more thing.

Kad smo kod kajanja, želim da te pitam nešto.
Speaking of remorse, Mikey, I wanna ask you something.

Ali, želim da te pitam nešto.
But, I want to ask you something.

Malo sam nervozna zbog ovoga što želim da te pitam.
I feel a little nervous about what I need to ask you.

Džej, želim da te pitam nešto.
Jay, I wanna ask you something.

Toliko toga želim da ti kažem, toliko toga želim da te pitam.
There's so much that I wanna tell you. That I wanna ask you.

Geri, želim da te pitam nešto.
Gary, I want to ask you something.

Pre nego što nastavimo dalje, želim da te pitam nekoliko pitanja.
Before we go on, I need to ask you all a few questions.

Želim da te pitam nešto važno.
I want to ask you an important question.

Nešto želim da te pitam u vezi.
Something I want to ask you about.

Želim da te pitam nešto u vezi moje tetke.
I wanted to ask you some things about my aunt.

Ljubavi, želim da te pitam nešto.
Love, I want to ask you something.

Želim da te pitam nešto nasamo.
I wanted to ask you something without anyone else around.

Rashmi, želim da te pitam nešto.
Rashmi, I want to ask you something-.