Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA ZNAŠ NEŠTO - prevod na Енглеском

• i want you to know something

Примери коришћења Želim da znaš nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da znaš nešto.
I want you to know something.

Žao nam je, ali želim da znaš nešto.
Sorry, but I want you to know something.

Želim da znaš nešto, ok?
I want you to know something, okay?

Slušaj, brate, želim da znaš nešto.
Listen, mate, I just wanted you to know something.

Želim da znaš nešto drugo.
I want you to know something else.

Ako me taj tip ulovi, želim da znaš nešto.
If this guy catches up to me, want you to know something.

Ali želim da znaš nešto.
But I want you to know something.

Ništa mi nije bilo važno u ovom životu, ali želim da znaš nešto.
I ain't never been worth a nothing in this life, but I want you to know something.

Samo, želim da znaš nešto.
But I want you to know something.

Došao sam iz New Yorka, proveo tri dana u vlaku, jer želim da znaš nešto.
I came all this way back, three days on the train, because there's something I want you to know.

Želim da znaš nešto, Vern.
I want you to know something, Vern.

Shawn Želim da znaš nešto.
Shawn I want you to know something.

Želim da znaš nešto, Suki.
I want you to know something, Sookie.

Oh, i želim da znaš nešto.
Oh, and I want you to know something.

Želim da znaš nešto, Sookie.
I want you to know something, Sookie.

I prvo želim da znaš nešto.
And first I want you to know something.

Jer želim da znaš nešto, kada započneš taj razred u drugom polugodištu.
Because I want you to know something, when you start that class over the next semester.

Stive, želim da znaš nešto.
Listen Steve, I want you to know something.

Ali želim da znaš nešto Nejtane.
But I want you to know something, Nathan.

Stvarno želim da znaš nešto, Garcia.
There's something i really want you to know, garcia.

Желим да знаш нешто.
I want you to know something.

Али, желим да знаш нешто.
But I just want you to know one thing.

Челси, ја стварно Желим да знаш нешто.
Chelsea, I just really want you to know something.

Znaš, Džone… uprkos svemu što se dogodilo… i svemu što će se tek dogoditi, želim da znaš sam nešto i dobio.
You know, John… In spite of everything that's happened and everything that's going to happen… I want you to know that I've gained something.

Želim da nešto znaš.
I want you to know something.

Jer želim da nešto znaš.
Cause there's something I want you to know.

Samo želim da nešto znaš.
I just wanted you to know something.

Želim nešto da znaš.
There's something I want you to know.

Želim da nešto znaš, draga.
I want you to know something, dear.