Sta znaci na Engleskom ŽELITE DA KREIRATE - prevod na Енглеском

• you want to create
• want to build

Примери коришћења Želite da kreirate на Српском и њихови преводи на Енглески

Želite da kreirate sopstvenu aplikaciju?
Want to Build Your Own Applications?

Kliknite bilo gde u podatke za koje želite da kreirate grafikon.
Click anywhere in the data for which you want to create a chart.

Želite da kreirate prostor u kom deca mogu da se igraju?
Want to build a playground that children actually want to play in?

Kliknite dvaput na kontrolu ili polje za koje želite da kreirate formule.
Double-click the control in which you want to create the formula.

Stvorite ono što sada želite da kreirate i zabeležite taj trenutak u vremenu.
Create what you want to create right now, and capture this moment in time.

Možete da se fokusirate na ono što se dešava upravo ovde i sada, ili na to šta želite da kreirate u budućnosti.
You can focus on what is happening right here and now, or what you want to create in the future.

Pretpostavimo da želite da kreirate budžet, ali niste sigurni koliki je vaš prihod.
Suppose that you want to create a budget but are uncertain of your revenue.

Idite na listu ili biblioteku kojoj želite da kreirate obaveštenje.
Navigate to the list or library where you want to create a column.

Savet: Ako želite da kreirate naprednije grafikone, izvezete podatke iz izveštaja u programu Excel i koristite za kreiranje grafikona.
Tip: If you want to create more sophisticated charts, export the report data to Excel and use that program to create your chart.

Možete da se fokusirate na ono što se dešava upravo ovde i sada, ili na to šta želite da kreirate u budućnosti.
You can focus on things that are happening right now or on what you want to create in the future.

Ako želite da kreirate skeniranu verziju vašeg potpisa( za razne elektronske dokumente koje kreirate i šaljete), postoji nekoliko načina na koje to možete da uradite.
If you want to create a scanned electronic version of your signature, there are several ways to do it.

Kada uhvatite sebe kako projektujete Negativnu misao, imajte na umu da je svaka misao kreativna, i zapitajte se da li je to zaista ono što želite da kreirate?
When you catch yourself projecting a Negative thought, remember that all thought is creative, and ask yourself if that is really what you want to create?

Ako želite da kreirate preliv od crvene preko zelene do plave boje, potrebno je da dodate tri tačke prelivanja boje: po jednu za svaku boju.
If you want to create a gradient that goes from red to green to blue, you need to add three gradient stops- one for each color.

Kada dobijete ideju o tome šta vam je cilj, čemu težite, pokušajte da tu ideju predstavite u nekoliko jednostavnih rečenica( izjava) koje odražavaju realnost onoga što želite da kreirate.
Once you get an idea of what you're aiming for, try to put that idea into a few simple statements that reflect the reality of what you want to create.

Za svaki vizuelizaciju koju želite da kreirate, počnite tako što ćete kreirati tabelu u prikazu Power View i lako konvertujte tabelu u druge vizuelizacije.
For every visualization you want to create, you start by creating a table in Power View, and then easily convert the table to other visualizations.

Kada uhvatite sebe kako projektujete Negativnu misao, imajte na umu da je svaka misao kreativna, i zapitajte se da li je to zaista ono što želite da kreirate?
Train yourself to notice when negativity arises in you. When you catch yourself projecting a negative thought, remember that all thought is creative, and ask yourself if that is really what you want to create.

Ili, ako želite da kreirate moćno Kontrolna tabla koja sadrži više rezultata, izveštaji i filtere, možda ćete želeti da kreirate PerformancePoint kontrolne table.
Or, if you want to create a robust dashboard that contains multiple scorecards, reports, and filters, you might want to create a PerformancePoint dashboard.

Na primer, pretpostavimo da imate izveštaj koji prikazuje više spiskova zaliha i želite da kreirate ukupnu vrednost u podnožju izveštaja u kojoj su sabrane sve stavke izveštaja.
For example, suppose that you have a report that displays multiple inventory records, and you want to create a total in the report footer that sums all the line items on the report.

Za svaku vizuelizaciju koju želite da kreirate počinjete od tabele koju zatim lako konvertujete u druge vizuelizacije dok ne pronađete onu koja na najbolji način predstavlja vaše podatke.
For every visualization you want to create, you start with a table, which you can then easily convert to other visualizations, to determine which one best illustrates your data.

Kao zaključak, želimo da kažemo da uvek ima mesta za napredak i ako želite da kreirate dobar tok automatskih anketa mušterija ili procenite svoju zonu mušterija, dobrodošli ste da nas posetite na Examinare-u i pitate za navod cena.
As a conclusion, we want to say that there is always a room for improvement and if you want to create a good flow of automated customer surveys or evaluate your customer zone, you are welcome to visit us at Examinare and ask for a quotation.

Na primer, ako želite da kreirate jednostavne kontrolne table za osobu ili grupu malih, možda ćete želeti da kreirate stranicu sa Veb segmentima i Dodavanje indikatori statusa i Veb segment grafikona.
For example, if you want to create a simple dashboard for an individual or a small group, you might want to create a Web Part page and add status indicators and a Chart Web Part to it.

Za svaku vizuelizaciju koju želite da kreirate počinjete od tabele koju zatim lako konvertujete u druge vizuelizacije dok ne pronađete onu koja na najbolji način predstavlja vaše podatke.
For every visualization you want to create, you start on a Power View sheet by creating a table, which you then easily convert to other visualizations, to find one best illustrates your data.

Ako želite da sami kreirate stvarnost, da je menjate po svom ukusu, onda je usavršavanje iz oblasti dizajna pravi izbor za vas. Master studije dizajna imaju zadatak da profilišu studenta, usmere njegovo znanje i nadograde njegovo profesionalno iskustvo.
If you want to create reality on your own terms, and to change it according to your taste, then professional training in design is the right choice for you. The task of Master Program in Design is to help the student to become highly proficient, to harness their knowledge and upgrade their professional experience.

Слику коју желите да креирате.
The copy that you want to create.

Ако желите да креирате кривине….
If you want to create leads,….

КСНУМКС Унесите име домена који желите да креирате за ваш маил сервер.
Enter the domain name you want to create for your mail server.

Изаберите опсег који желите да креирате радне листове.
Select the range that you want to create worksheets.

Слику коју желите да креирате.
Image you want to create.

Дакле, желите да креирате Аппле иДи преко вашег претраживача.
So, you want to create Apple ID through your browser.

Ако желите да креирате стилску младу фризуру, свакако пробајте моделе са дипломом.
If you want to create a stylish youth hairstyle, surely try models with graduation.