Sta znaci na Engleskom KADA KREIRATE - prevod na Енглеском

• when you create

Примери коришћења Kada kreirate на Српском и њихови преводи на Енглески

Sledećeg puta kada kreirate reklamu….
When you create advertising….

Kada kreirate fajlove na ovaj način oni su automatski kompresovani.
When you create the files in this way they are automatically compressed.

Možete da dodelite neko kada kreirate zadatak.
You can assign a task to others when creating tasks.

Kada kreirate veb stranicu, ne želite da ona stagnira dugo vremena.
After you create a website, you do not want it to remain stagnant for a long time.

Možete dodeliti neko kada kreirate zadatak.
You can assign someone when you create a task.

Kada kreirate polja, kreirajte makro koji će dodati vremenske oznake u ta polja.
After you create the fields, create a macro to time-stamp those fields.

Možete da dodelite neko kada kreirate zadatak.
You can assign someone when you create a task.

Kada kreirate svoj profil u Klubu PANDORA, daćemo vam korisničko ime i lozinku.
When you create your PANDORA Club profile we will provide you with a username and a password.

Ne mogu da promene ovu postavku kada kreirate grupu.
You cannot change this when you create the group.

Sledite ova uputstva kada kreirate vaš Gigajob oglas za zapošljavanje i naći ćete nove radnike još brže!
Follow those steps when creating your Gigajob job ad and you will find your new employee even faster!

Ne mogu da promene ovu postavku kada kreirate grupu.
You can't modify these settings after you create the relationship.

Kada kreirate novi objekat, Java mu automatski dodeljuje potrebnu količinu memorije za njegovo čuvanje.
When you create a new object, Java automatically allocates the proper amount of memory for that object.

Obično preporučujemo korišćenje skala sa 4 ili 6 tačaka kada kreirate anketu o mušterijama.
We usually advise using the 4-point or 6-point scale when creating a customer survey.

Kada kreirate upit, možete da zamenite ovo ponašanje tako da se umesto toga prikaže povezana vrednost.
When you create a query, you can override this behavior so that the bound value is shown instead.

Microsoft Office Excel podrazumevano određuje skale minimalne i maksimalne vrednosti na vertikalnoj osi( vrednost) osa, poznat i kao y ose, kada kreirate grafikon.
By default, Microsoft Office Excel determines the minimum and maximum scale values of the vertical(value) axis, also known as the y axis, when you create a chart.

Sledite ova uputstva kada kreirate vaš Gigajob oglas za zapošljavanje i naći ćete nove radnike još brže!
Follow those steps when creating your Gigajob job board CV and you will find your new position even faster!

Budući da OLAP server, a ne program Microsoft Office Excel izračunava rezimirane vrednosti, kada kreirate ili menjate izveštaj potrebno je poslati manje podataka u Excel.
Because the OLAP server, rather than Microsoft Office Excel, computes the summarized values, less data needs to be sent to Excel when you create or change a report.

Kada kreirate svoje korisničko ime, ne uključujte lične podatke kao što su vaše prezime ili datum rođenja.
When creating your screen name, do not include personal information like your last name or date of birth.

Sledite ova uputstva kada kreirate vašu Gigajob oglasnu tablu za CV-ije i naći ćete novi posao još brže!
Follow those steps when creating your Gigajob job board CV and you will find your new position even faster!

Kada kreirate svoje korisničko ime, ne uključujte lične podatke kao što su vaše prezime ili datum rođenja.
When creating a screen name, do not include personal information, such as your last name or date of birth.

Kada kreirate klasu ili funkciju trebalo bi da kreirate unit test za svaki osobinu koju mora da ima.
When you create a class or function you should create a unit test for each behavior it must have.

Kada kreirate formule pomoću funkcije VLOOKUP ili HLOOKUP, unesite niz_ tabele, što predstavlja opseg ćelija, kao što su D2: F39.
When you create a VLOOKUP or HLOOKUP function, you enter a range of cells, such as D2:F39.

Kada kreirate makro, dodajte ga u svaki obrazac za unos podataka koji će korisnici koristiti za unos podataka u odgovarajuću tabelu.
After you create the macro, add it to each data-entry form that users will use to enter data in the relevant table.

Kada kreirate formule pomoću funkcije VLOOKUP ili HLOOKUP, unesite niz_ tabele, što predstavlja opseg ćelija, kao što su D2: F39.
When you create a formula using the VLOOKUP or HLOOKUP functions, you enter a table_array argument, which is a range of cells, such as D2:F39.

Kada kreirate novu bazu podataka, obično počinjete tako što napravite nekoliko objekata baze podataka kao što su tabele, obrasci i izveštaji.
When you create a new database, you typically begin by creating a few database objects such as tables, forms, and reports.

Kada kreirate grafikon u programu Word 2007 ili novijoj verziji, možete da dobijete radni list sa probnim podacima umesto podatke u tabeli izabranu reč.
When you create a chart in Word 2007 or later, you get a worksheet with sample data instead of the data in the selected Word table.

Kada kreirate igru koja omogućava da ljudi trguju određenim stavkama i načinite određene stavke veoma retkim i vrednim, onda je neminovno stvaranje….
When you create a game that lets people trade items and you make some items both very rare and very valuable, you create the demand for a black market.

Kada kreirate jednostavnu formulu ili formulu koristeći funkciju, možete da upućujete na podatke u ćelijama tako što ćete uključiti reference ćelija u formuli.
When you create either a simple formula or one that uses a function, you can refer to the data in cells by using cell references in the formula arguments.

Kada kreirate novu Web aplikaciju, možete da kreirate novu bazu podataka i definisanje metoda potvrde identiteta koristi za povezivanje sa bazom podataka.
When you create a new web application, you also create a new content database and define the authentication method used to connect to the database.

Kada kreirate jednostavnu formulu ili formulu koristeći funkciju, možete da upućujete na podatke u ćelijama tako što ćete uključiti reference ćelija u formuli.
When you create a simple formula or a formula by that uses a function, you can refer to data in worksheet cells by including cell references in the formula arguments.