Sta znaci na Engleskom ŽENEVSKA - prevod na Енглеском

• geneva

Примери коришћења Ženevska на Српском и њихови преводи на Енглески

A Ženevska konvencija!
Geneva Convention,!

Ovde ne vredi Ženevska konvencija.
The Geneva Convention is void here.

Ženevska konvencija.
The Geneva Convention.

To se zove ženevska konvencija!
It's called the Geneva Convention!

Ženevska konferencija.
The Geneva Conference.

Njih ne štiti Ženevska Konvencija.
They are not protected under the Geneva Convention.

Ženevska konvencija III.
Geneva Convention III.

U takvim školama se ne uči Ženevska konvencija.
The Geneva Conventions were not teached.

Geneva( Ženevska) konvencija.
Geneva convention.

On dodaje da je time možda prekršena i Ženevska konvencija.
They might violate the Geneva Convention.

Tako je, Ženevska konvencija.
Right, the Geneva Convention.

On dodaje da je time možda prekršena i Ženevska konvencija.
It may even violate the Geneva Convention.

Ženevska Konvencija ovde ne postoji.
Geneva doesn't exist out here.

Znaš, ovo je zabranila Ženevska konvencija.
You know, this was banned by the Geneva Convention.

Ali Ženevska konvencija to ne bi dozvolila.
But the Geneva Convention wouldn't abide it.

On dodaje da je time možda prekršena i Ženevska konvencija.
It might also contravene the Geneva Convention.

Ženevska konferencija je skroz druga stvar.
Geneva conference is completely different thing.

On dodaje da je time možda prekršena i Ženevska konvencija.
I suspect they also violate the Geneva convention.

Ženevska konvencija se ne primenjuje za teroriste.
The Geneva Convention doesn't apply to terrorists.

On dodaje da je time možda prekršena i Ženevska konvencija.
He also advised that the Geneva Convention could be ignored.

Ženevska konvencija zabranjuje njihovu upotrebu.
The Geneva Convention forbids the use of mustard gas.

Za njih onda ne važi Ženevska konvencija o ratnim zarobljenicima.
It was not in accordance with the Geneva Convention on Prisoners of War.

Ženevska konvencija zabranjuje ubijanje naših osjetila okusa!
The Geneva Convention prohibits the killing of our taste buds!

Tu su i međunarodni standardi- ženevska Konvencija o izbeglicama mora da se poštuje.
There are international standards, the Geneva Convention has to be respected.

Ženevska deklaracija, usvojena 30. juna, dok je posrednik još bio Kofi Anan, poziva na formiranje prelazne vlade, ali ne navodi koju bi ulogu, ako bi je uopšte imao, imao Bašar el-Asad.
The Geneva Declaration, which was approved when Kofi Annan was international mediator, called for a transitional administration but did not specify what role, if any, Assad would have.

A pobunjenike, ranjene ili ne, ne štiti Ženevska konvencija. I prema njima se postupa okrutno.
Rebels, wounded or whole, are not protected by the Geneva Code and are treated harshly.

Zar Ženevska konvencija ne pokriva vanzemaljce?
Doesn't the Geneva Convention cover extraterrestrials?

To je kao Ženevska konvencija po pitanju rata sa dušama.
Kind of a Geneva Convention in the war for souls.

Harper, Ženevska konvencija vas obavezuje da predate tela neprijatelja.
Mr. Harper, the Geneva Convention requires you to turn over the bodies of the enemy.

Tu Ženevsku konferenciju.
This Geneva Conference.