Sta znaci na Engleskom ŽIVIMO U DRUŠTVU - prevod na Енглеском

we live in a society
živimo u društvu
živimo u svetu
живимо у цивилизацији
živimo u zemlji
we live in a culture

Примери коришћења Živimo u društvu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi živimo u društvu zakona!
We live in a society of laws!
I lekovi su neophodni, alidolazimo do glavne tacke, mi živimo u društvu u kome, ako je dobro malo, više mora da bude mnogo bolje.
And drugs are necessary butthere comes this whole point where we live in a society where if a little is good more must be much better.
Mi živimo u društvu koje ima zakone.
We live in a society of law.
Mi danas doslovno živimo u društvu spektakla.
We truly live in a society of the spectacle.
Živimo u društvu koje je podeljeno.
We live in a society that is split.
To je samo potvrdilo da živimo u društvu koje idealizuje mršavost i slavi gubitak kilograma kao svojstveno pozitivno.
It merely confirmed that we live in a society which idealises thinness and celebrates weight loss as inherently positive.
Živimo u društvu koje je podeljeno.
We live in a society that separates.
Sve ovo je pogoršano činjenicom da živimo u društvu koje vrednuje nepoštovanje, čije su gorivo forumi koji dopuštaju da se kaže sve, bilo kad i bilo kome.
All of this is exacerbated by the fact that we live in a culture that values disrespect, fueled by a forum that allows us to say whatever, whenever, to whomever.
Živimo u društvu koje je opsednuto seksom.
G we live in a society obsessed with sex.
Pa mi živimo u društvu izobilja i bogatstava!
We live in a society of great wealth and prosperity!
Živimo u društvu koje je nazivam razumnim.
We live in a society which I call reasonable.
Dopada mi se što živimo u društvu i vremenu gde sami možemo da odlučimo šta ćemo uraditi sa sopstvenim telom.
I like that we live in a society and time where we can decide what we would like to do with our bodies.
Živimo u društvu koje voli da vodi rezultat.
We live in a society that likes to keep score.
Dame i gospodo, živimo u društvu koje postaje sve zahtevnije, sve brže i užurbanije iz dana u dan.
Ladies and gentlemen, we live in a society that becomes more demanding, fast-paced and hectic by the day.
Živimo u društvu koje zahteva instant-rešenja.
We live in a society that demands immediacy.
Natpis na slici" Živimo u društvu u kojem je ljudi redovno fotografišu telefonom; to je normativno ponašanje".
Image caption"We live in a culture where[photography on phones] is what people do; it's normative behaviour".
Živimo u društvu koje je natopljeno agresijom.
We live in a society that is riddled with hate.
Princip razlike kaže, mi živimo u društvu u kojem smo svi rođeni jednaki i svi smo jednaki kao građani, ali neke vrste ekonomskih nejednakosti su, Rols smatra, dozvoljene.
The difference principle says, we live in a society where we're all born equal and we're equal citizens, but some kinds of economic inequalities, Rawls thinks, are permissible.
Živimo u društvu koje je natopljeno agresijom.
We live in a society that is driven by discontent.
Mi živimo u društvu zakona i reda.
We live in a society of law and order.
Živimo u društvu koje zahteva instant-rešenja.
We live in a society that demands instant results.
Živimo u društvu koje je natopljeno agresijom.
We live in a society that is plagued with violence.
Mi živimo u društvu u kome se žrtva krivi.
We live in a society that blames the victim.
Živimo u društvu koje je pod potpunom okupacijom marketinga.
We live in a society inundated with marketing.
Mi živimo u društvu u kome se žrtva krivi.
We live in a society that places blame on the victim.
Živimo u društvu gde je čovek pre svega potrošač.
We live in a society where men are predominantly providers.
Živimo u društvu gde je jako važan prvi utisak.
We live in a society where first impressions are very important.
Živimo u društvu, u vremenu koje je postalo veoma turobno.
We live in a society that has become very dark.
Živimo u društvu koje je naviklo na trenutna zadovoljstva.
We live in a society that thrives on instant gratification.
Mi živimo u društvu u kome se žrtva krivi.
The reality is that we live in a society where victims are blamed.
Резултате: 79, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески