Sta znaci na Engleskom ŽIVOTINJSKI INSTINKT - prevod na Енглеском

• animal instinct

Примери коришћења Životinjski instinkt на Српском и њихови преводи на Енглески

Životinjski instinkt.
Animal instinct.

Recimo da je životinjski instinkt.
Call it animal instinct.

Životinjski instinkt, detektive.
Animal instinct, detective.

To je kao životinjski instinkt.
It's like an animal instinct.

Životinjski instinkt prevladava.
The animal instinct takes over.

To je njegov životinjski instinkt.
That was his animal instinct.

Ohrabrujuće je videti da želja za znanjem može povremeno da prevaziđe životinjski instinkt.
It is encouraging to note that the desire for knowledge can occasionally overcome the animal instinct.

Čisto životinjski instinkt"?
Pure animal instinct"?

Kome je potrebna mapa kad imaš životinjski instinkt?
Who needs a map when you've got animal instinct?

Čisto životinjski instinkt preuzeo.
Pure animal instinct took over.

Mislim da je tu u pitanju životinjski instinkt.
I think it's an animal instinct?

To je samo životinjski instinkt.
That is simple animal instinct.

Ajde, Shrek, kome treba karta kad imaš životinjski instinkt?
Come on, Shrek, who needs a map, when you got animal instinct.

Je li ti misliš suprotstaviti svoj sirovi životinjski instinkt inteligenciji, kulturi i odgoju?
Did you think to oppose your raw animal instinct intelligence, culture and education?

Mislim da je tu u pitanju životinjski instinkt.
I think of this as the animal instinct.

Znate kako kažu za životinjski instinkt?
You know what they say about animal instinct?

Prodajemo izazov, želju životinjski instinkt, greh.
We're selling temptation, desire animal instincts gluttony, sin.

Vrujte mi, da postoji bilo kakva opasnost, Baskov životinjski instinkt bi to osetio.
Believe me, if there was any danger at all, Bosco's animal instinct would sense it.

Čak i kada planirate da razgovarate posle svađe, u momentima nakon svađe vaš životinjski instinkt preuzima kontrolu nad vama.
Even if you plan to talk about the fight later, in the moments right after an argument, your animal instincts take over.

То је животињски инстинкт у мени.
The animal instinct in me.

Zakopao si svoje životinjske instinkte ispod slojeva dužnosti i poretka.
You bury your animal instincts beneath layers of duty and order.

То је животињски инстинкт у мени.
It's the animal instinct we have inside of us.

Boričeš se sa njegovim životinjskim instinktima u sebi da ćeš izgubiti svoj put.
You will so struggle with animal instincts in yourself that you lose your way.

То је животињски инстинкт у мени.
And the animal instinct in me.

То је животињски инстинкт у мени.
It's the animal instinct in me.

Ovaj test će otkriti tvoje životinjske instinkte.
This quiz will determine your animal instincts.

Још увек имам своје животињске инстинкте.
I've still got my animal instincts.

То је животињски, животињски, животињски инстинкт у мени.
It's the animal, the animal, the animal instinct in me.

Svi imamo životinjske instinkte.
We all have animal instincts.

То је животињски, животињски, животињски инстинкт у мени.
The animal, the animal, the animal instinct in me.