Sta znaci na Engleskom ŽIVOTINJSKO MESO - prevod na Енглеском

• animal flesh
• animal meat

Примери коришћења Životinjsko meso на Српском и њихови преводи на Енглески

Životinjsko meso?
Animal meat?

Ovo je životinjsko meso?
This is animal flesh?

Želeli su mesnu hranu, iako im Bog nije dao dozvolu da jedu životinjsko meso.
The Scriptures don't say when God gave animals permission to eat meat.

Mrtvo životinjsko meso.
Dead animal flesh.

Jehova je jasno rekao da dopušta svojim slugama da jedu životinjsko meso, ali ne i krv.
Jehovah's view was clear: His servants could eat animal meat but not the blood.

Bilo koje životinjsko meso bi moglo biti zaraženo.
Any animal meat could be infected.

Ne služimo nikakvo životinjsko meso.
We serve no animal flesh of any kind.

Piljevina, životinjsko meso i kuka za meso..
Sawdust, animal flesh, a meat hook.

Posle Potopa u Nojevo doba, Bog je ljudima dozvolio da jedu životinjsko meso, ali ne i krv.
After the flood, out of necessity, God gave permission for men to eat meat, but without the blood.

Jeo sam životinjsko meso, i to mi je prijalo.
I have eaten animal flesh and I've enjoyed it.

Zašto je Bog čoveku dao životinjsko meso za hranu?
Why did God create a world in which animals must eat meat?

Međutim, životinjsko meso nije bilo najbolja hrana za čoveka.
Still, animals are not the best food for us.

Mi svi jedemo životinjsko meso.
Everyone eats animal products.

Međutim, životinjsko meso nije bilo najbolja hrana za čoveka.
Secondly, the animal meat is not a suitable food for man.

Oni imaju kratak digestivni trakt, da bi mogli brzo progurati raspadnuto i trulo životinjsko meso.
They have a short intestinal tract, so they can push through quickly, decaying and rotting animal flesh.

Zato Bog daje životinjsko meso čoveku za hranu.
At this point, God provides animals to man as food.

Životinjsko meso više neće biti sastavni deo naše ishrane i mi ćemo sa odvratnošću gledati na mesaru….
The flesh of animals will no longer compose a part of our diet;

Mi želimo da svi shvate da životinjsko meso nije najprirodnija hrana koju treba jesti.
We want them to understand that the flesh of animals is not the proper food for them to eat.

Da budem iskrena, na ovim festivalima mi je želja da zabijem svoje zube u životinjsko meso, znaš?
Truth be told, when I walk around this festival, all I want to do is just sink my teeth into animal flesh, you know?

Međutim, životinjsko meso nije bilo najbolja hrana za čoveka.
But animal food was not the most healthful article of food for man.

Da su poznavali istinu, ona bi im posvedočila da je životinjsko meso ono što je prošlo kroz smrt.
If the truth were known, it would bear the testimony it was the flesh of animals that passed through death.

Rekla sam:» Mi smo zahvalni što imamo ustanovu u kojoj se nijednom bolesniku ne preporučuje životinjsko meso.
I said, We are thankful that we have an institution here where the flesh of dead animals is not prescribed for any patients.

Danas postoji ogromna količina naučnih dokaza koji pokazuju da sve životinjsko meso, mleko, jaja i proizvodi od istih, sadrže visoke nivoe hormona rasta i steroida.
There is now an overwhelming amount of scientific evidence that shows that all animal flesh, milk, eggs and byproducts contain high levels of growth hormones and steroids.

Ima mnogih koji bi trebalo da budu budni prema opasnostima od jedenja mesa, koji još uvek jedu životinjsko meso i ugrožavaju telesno umno i duhovno zdravlje.
There are those that ought to be awake to the danger of meat eating, who are still eating the flesh of animals thus endangering the physical, mental, and spiritual health.

Ali, kao što je napred rečeno, ako- posle saznanja da životinjsko meso ne može da se služi na stolovima trpezarije, nekolicina bolesnika, ipak, nastoji da ima mesa, sa zadovoljstvom im ga dajte u njihovim sobama.
But, as stated before, if, after knowing that the flesh of animals cannot be placed on the dining room tables, a few patients urge that they must have meat, cheerfully give it to them in their rooms.

Најједноставније је чување и одржавање линија животињског меса.
The simplest is the care and maintenance of animal meat lines.

Животињско месо које се једе као храна.
Animal flesh eaten as food.

Јести или не јести животињско месо?
To consume or not to consume animal meat?

Јести или не јести животињско месо.
To eat or not to eat animal meat.

Месо је општи израз који се користи за све животињско месо.
Meat is a generalized term used for all animal flesh.