Примери коришћења Žukov на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde je Žukov?
Where's Zukhov?Žukov je mrtav?
Vi ste sigurno puk. Žukov.
You must be Colonel Zukhov.Žukov je ubijen.
Zhukov was murdered.Nisi samo ti voljela Žukova.
You're not the only one who loved Zhukov.Žukov je napravio preokret.
Zhukov made the difference.To je naimenovanje koje Žukov ne bi voleo.
That's one nomination Zhukov doesn't want.Viktor Žukov mi je bio prijatelj.
Viktor Zhukov was my friend.Ne vjerujem da si bila u vezi sa Žukovom.
I don't believe you ever had a relationship with Zhukov.Žukov je spreman za teleportaciju.
The Zhukov is ready for transport, sir.Komandir Prvog Beloruskog fronta Maršal Žukov.
Commander of the 1st Byelorussian Front Marshal Zhukov.Na Žukovu je imao dobre ocene.
His ratings on the Zhukov were satisfactory.Da imaš 23 divizije od kojih je sedam tenkovskih i motorizovanih, da Žukov napreduje ka Berlinu.
You have 23 divisions, 7 tank and motorized ones among them. Zhukov is advancing to Berlin.Pukovnik Žukov bio je moj prijatelj i on je sad mrtav, doktore.
Colonel Zukov was a friend of mine, and he is now dead, Doctor.Ova kompanija prva je ovakvog tipa na afričkom kontinentu“, rekao je direktor kompanije„ Siberian for Mining“ Vladimir Žukov.
This plant is the first of its kind in the whole African continent,” Siberian for Mining's CEO Vladimir Zhukov told PRIME.General Žukov je tražio da vas obavijestim kako on misli na vas.
General Zhukov wanted me to let you know he's thinking of you.Želeli smo da pokažemo da Olimpijada nije samo takmičenje koje ljudi gledaju na televiziji, već da se i obični ljudi mogu pronaći u sportskom stilu života.“- rekao je predsednik ruskog olimpijskog komiteta Aleksander Žukov.
We wanted to show that the Olympic Games are not just an international competition most people watch on TV every two years,” said Alexander Zhukov, president of the Russian Olympic Committee.Pukovnik Žukov kaže da želimo da se bacimo na posao što je pre moguće.
What Colonel Zukhov means is that we'd like to get to work as quickly as possible.Želeli smo da pokažemo da Olimpijada nije samo takmičenje koje ljudi gledaju na televiziji, već da se iobični ljudi mogu pronaći u sportskom stilu života.“- rekao je predsednik ruskog olimpijskog komiteta Aleksander Žukov.
We wanted to show that the Olympic Games is not just an international competition thatpeople watch on TV, but that it is also about getting everyone involved in a sporting lifestyle,” said Alexander Zhukov, president of the Russian Olympic Committee.Na pitanje da li žali zbog svojih komentara, Žukov je klimnuo glavom, ali rekao je da je problem u tome kako se izrazio.
Asked if he regretted his comments, Zhukov nodded, but said the problem was how he had explained himself.Žukov je rekao da je poslednje pravilo MOK-a prekršilo" pravilo jednakosti", jer se odnosi samo na Rusiju.
Zhukov said the IOC's latest criteria violated the"principle of equality" because they only applied to Russia, although he has previously ruled out legal action.Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić ipotpredsednik Vlade Ruske Federacije Aleksandar Žukov složili su se danas da su odnosi dve zemlje na visokom nivou i da približavanje Srbije Evropskoj uniji nije prepreka jačanju strateških odnosa Rusije i Srbije.
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic andthe Vice-President of the Government of the Russian Federation, Alexander Zukov agreed today that the relations of the two counties are at a high level and that Serbia's coming closer to the European Union is not an obstacle to strengthening the strategic relations of Russia and Serbia.Žukov je rekao da su 2021. i 2024. godine, kada će se održati izboir za Državnu dumu i predsednički izbori- ključne godine za njihovu budućnost.
What it does know, Zhukov said, is that 2021 and 2024- when State Duma and presidential elections will take place- are essential years for their future.Dvadesetjednogodišnji Jegor Žukov uhapšen je u avgustu uz optužbe da je upućivao ekstremističke pozive preko svog Jutjub video bloga.
Yegor Zhukov, 21, was arrested in August on accusations of making extremist calls on his YouTube vlog.Iako je Žukov dugo kritikovao rusku vladu na svom blogu, njegovo nedavno iskustvo s pravnim sistemom zemlje bio je njegov prvi bliski susret sa onim što on doživljava kao represivni režim.
Although Zhukov has long criticized the Russian government on his blog, his recent experience with the country's legal system was his first close encounter with what he sees as a repressive regime.U sredu uveče, Žukov, njegovi roditelji, ostali koji su bili uhapšeni i potom pušteni zbog svojih uloga u letnjim protestima i aktivisti različitih političkih uverenja okupili su se u redakciji nezavisnog lista" Novaja Gazeta" u centralnoj Moskvi da bi pogledali dokumentarni film o protestima.
On Wednesday evening, Zhukov, his parents, others who had been arrested and then released for their roles in the summer's protests and activists of varying political persuasions gathered in the newsroom of the independent Novaya Gazeta newspaper in central Moscow to watch a documentary film the outlet had produced on the summer and the fallout.Жуков га је јахао месец дана пре параде.
Zhukov rode him for an entire month before the parade.Астероид 2132 Жуков је назван по њему.
Asteroid 2132 Zhukov was named after him.Жуков је категорички одбио.
Zhukov categorically refused.Маршал Георгиј Жуков чита текст немачке капитулације.
Marshal Georgy Zhukov reading the German capitulation in Berlin.
