Sta znaci na Engleskom ŽUMANCE - prevod na Енглеском

• yolk
• egg yolk
• egg yolks
• yolks

Примери коришћења Žumance на Српском и њихови преводи на Енглески

Belance i žumance odvojeno.
Whites and yolks separate.

Još uvijek odvajaš žumance?
Still like your yolks cut out?

Žumance je takođe je izuzetno bogato proteinima.
The yolk also is extremely high in protein.

Dobiješ svako žumance, Frenk.
You get every yolk, Frank.

Kao žumance crveno… živahno, samo, jedinstveno… o, duše!
Like a yolk, red vivid, alone, unique… oh, souls!

Pazi da ne razbiješ žumance.
Careful. Don't break the egg yolk.

Imam neko žumance u uvetu, ali mislim da mogu da vozim.
I got some yolk in my ear, but I think I can drive.

Za suvu kosu, koristite samo žumance.
For dry hair, use only the egg yolk.

I sada ćete videti žumance i belance kako se razdvajaju.
And you will now see the yolk and the white have separated.

On voli kad su vojnici potopljeni u žumance.
He likes soldiers dunked in the yolk.

I onda umutiš žumance i maslac dok ne postanu kremasti.
And you beat the egg yolks and the butter… until they're creamy.

Tako da nekako od izvucite žumance od toga?
So you just kind of pull the yolk out of it?

Ljuska je slomljena i žumance bogato hranljivim materijama se uliva u zmijski stomak.
The shell is crushed and rich nutritious yolk flows into the snakes gut.

Vi to gledate moj dnevni video" Žumance dana"?
You guys watching my daily"Yolk of the Day" video?

Tajna je u tome što žumance sadrži dva bitna antioksidansa: triptofan i tirozin.
The secret is that egg yolks contain two important antioxidants: tryptophan and tyrosine.

Oborio sam karton jaja i video krvavo žumance.
I knocked over a carton of eggs and I saw this bloody yolk.

Žumance sadrži velike količine vitamina A, dok bademi povećavaju sadržaj vitamina E u tvojoj koži.
Egg yolk contains high amounts of Vitamin A, while almonds boost the Vitamin E content in your skin.

Kad si poslednji put skuvao jaje a da se nije stvrdlo žumance?
When's the last time you cooked an egg and you didn't blanch the yolk?

Iako je žumance puno holesterola, ono ipak ima svoje benefite- savetuje se umereno konzumiranje.
Although the yolk is high in cholesterol, it does hold its benefits so, consuming in moderation is advised.

Jako je bitno da dobro izmiksate jaja tj. da se belance i žumance dobro pomešaju.
Beat the eggs thoroughly so that the yolk and whites are well mixed.

Žumance je veoma bogato Biotinom, tako da dokle god u ishrani koristite celo jaje nema razloga za brigu.
Egg yolks are very high in biotin, so as long as you feed the entire egg, there are few worries.

Sunce, koje se spušta iza izmaglice sušne sezone, izgleda kao veliko krvavo žumance.
The sun, sinking low behind the dry-season haze, looked like a great bloody yolk.

Jaje( ili jabuka) nije dobra ilustracija jer su ljuska, žumance i belance delovi jajeta a ne jaje za sebe.
The egg(or apple) fails in that the shell, white, and yolk are parts of the egg, not the egg in themselves.

Da biste dobili svoj tijesto extra fluffy koristiti četiri bjelanjaka za svaku jednu žumance.
To get your pastry extra fluffy, use four egg whites for every one yolk.

Žumance je zapravo veoma bogato Biotinom, tako da dok god dajete psu celo jaje, nema razloga za brigu.
Egg yolks are really high in biotin, so as long as you feed the entire egg, there's no need to worry.

Ako se koka hrani kukuruzom i šeta dvorištem verovatnije je da će njihovo žumance biti tamnije.
If the chicken is fed with corn and walks in the yard, their yolk would probably be darker.

Žumance je veoma bogato Biotinom, tako da dokle god u ishrani koristite celo jaje nema razloga za brigu.
Egg yolks are really high in biotin, so as long as you feed the entire egg, there's no need to worry.

Samo dvoje odraslih koji provode kvalitetno vreme zajedno uz tostirani ražani hleb i poluprženo žumance.
It's just two adults sharing quality time together over toasted rye bread and runny yolks.

Druga opcija je da pomešate zajedno jedno žumance, jednu kašiku ulja za kosu po vašem izboru i dve supene kašike vode.
Another option is to mix together one egg yolk, one tablespoon of a hair oil of your choice and two tablespoons of water.

Peti nivo Piramide prikazuje namirnice sa veoma visokim sadržajem fosfora: orašaste plodove, žumance i tvrde sireve.
The fifth level contains foods with very high phosphorus content such as nuts, yolk and hard cheeses.