Sta znaci na Engleskom ŽURNALISTIKE - prevod na Енглеском

• journalism

Примери коришћења Žurnalistike на Српском и њихови преводи на Енглески

Slično kao u svetu žurnalistike.
Sort of like journalism.

Ona je student žurnalistike na Kirklandu, u stvari.
She's a journalism student at Kirkland, actually.

Slično kao u svetu žurnalistike.
Like the world of journalism.

Kolumbija škola žurnalistike i onda godinu dana rada u Novinskom savezu Milvokija.
Columbia school of journalism and then a year at the city desk of the Milwaukee Journal Sentinel.

Završila je studije žurnalistike.
I have finished my journalism studies.

Za 11 dana, do 30. maja, 22 studenta žurnalistike su proučavala ovu zemlju da bi bolje razumeli ovu naciju iza kulisa izbora za Evropski parlament.
For 11 days until May 30, 22 journalism students researched the country in order to understand the nation better against the backdrop of the European elections.

Naš projekat u Albaniji sastojao se u tome da se pomogne studentima žurnalistike da prave studentske novine.
Our project in Albania was to help the journalism students produce.

Katedra smera žurnalistike organizovala je predavanje u sredu, 22. marta, za više od 20 studenata koji su slušali predstavnika Udruženja Atina i postavljali brojna pitanja.
The Department of Journalism organized a lecture on Wednesday, March 22, for more than 20 students who came to hear representatives of the Association Atina, and asked numerous questions.

Ona je student žurnalistike na Kolumbiji.
She's a Columbia journalism student.

Rej Begovič, profesor žurnalistike na Frenklin koledžu rekao je juče da je pronašao klip od osam sekundi u Nacionalnom arhivu u Koledž Parku, Merilend.
Ray Begovich, a journalism professor at Franklin College south of Indianapolis, said on Tuesday he found the eight-second clip while doing unrelated research in the National Archives in College Park, Maryland.

Kao ni moj profesor, dr Bil Silkok, direktor programa žurnalistike koji je domaćin ljudima iz celog sveta, i duboko duhovan čovek, sa kojim sam razgovarao o islamu i njegovoj istoriji.
Like my professor, Dr. Bill Silcock, director of a journalism program that hosts people from all over the world, and a deeply spiritual man, with whom I would talk about Islam and its history.

Istraživanje koje sam radio sa studentima žurnalistike na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, krajem novembra i početkom decembra prošle godine pokazalo je, na žalost, očekivane rezultate: naši mediji boluju od prikrivenog političkog marketinga.
Unfortunately, a research that I conducted with students of journalism at the Faculty of Philosophy in Novi Sad between the end of November and the beginning of December gave the expected results: our media suffer from disguised political marketing.

Na konkurs mogu da se prijave studenti završnih godina pravnog fakulteta i žurnalistike( komunikologije), novinari, aktivisti organizacija civilnog društva, sudski, tužilački i advokatski pripravnici i pomoćnici iz gradova sa juga Srbije, odnosno iz gradova Nišavskog, Pčinjskog i Jablaničkog okruga.
Eligible to apply for the call are students of the final years of the Faculties of Law and Journalism(communication science), journalists, activists of civil society organizations, judicial, prosecutorial and lawyer trainees and assistants from the cities in South Serbia, or from the cities in Nis, Pcinj and Jablanica Districts.

Znate, u školi za žurnalistiku… preciznost je jednako važna kao i dolazak na vreme.
You see, in a class of journalism… accuracy is equally as important as punctuality.

Studirao je žurnalistiku na FPN.
He studied journalism at the FCPyS.

Смртоносна журналистика- грађани/ потрошачи доба после стине.
Deadly Journalism- Informing Citizens/ Consumers the Age After Truth.

Специјализирао је журналистику у Француској и САД.
Studied journalism in France and the United States.

Смртоносна журналистика- информисање грађани/ потрошачи доба после стине.
Deadly Journalism- Information Citizens/ Consumers the Age After Truth.

Na Međunarodnom za žurnalistiku( IIJ) Sofiji.
The International Institute for Journalism( IIJ) Sofia.

Recite mi, i vas zanima žurnalistika?
Tell me, are you also interested in journalism?

Сазнајте о отвореном изворном коду у журналистици.
Learn about open source code in journalism.

Kažeš da si studirao žurnalistiku.
Say you're studying journalism.

Маринај је објавио неколико књига поезије, журналистике и књижевне критике.
Marinaj has published several books of poetry, journalism, and literary criticism.

Статистику и дизајн, програмирање и теорију уметности, журналистику и математику.
Statistics and design, programming and the theory of art, journalism and mathematics.

Ima li neko ovde na forumu da je studirao žurnalistiku?
Is anyone that posts here a journalism student?

Kažeš da si studirao žurnalistiku.
I know you studied journalism.

Plus, profesor Pajzer je predavao moj omiljeni predmet, žurnalistiku, na Kolumbiji.
Plus Professor Peiser taught my favorite journalism class at Columbia.

Студирао је журналистику на Јереванском филолошком факултету, али је након четири године студија избачен са факултета због политичких делатности.
He studied journalism at Yerevan State University but was expelled after four years for his political activities.

Јевгениј Оњегин је био тог мишљења да у читавој нашој журналистици руски ум и руски дух понавља оно што је већ речено и лаже за двојицу.
Eugene Onegin was of the opinion that in all our journalism the Russian mind and Russian soul repeats old stuff and lies for two.

Književnost i žurnalistika dve su najvažnije vaspitne sile,- eto zašto će naša vlada postati vlasnik većine listova.
Literature and journalism are two most important educationalforces, and consequently our government will become the owner of most ofthe journals.