Sta znaci na Engleskom АБДОМИНАЛНЕ ШУПЉИНЕ - prevod na Енглеском

• of the abdominal cavity

Примери коришћења Абдоминалне шупљине на Српском и њихови преводи на Енглески

Чишћење абдоминалне шупљине.
Cleaning the abdominal cavity.

Различите секције абдоминалне шупљине.
Different sections of the abdominal cavity.

Инфекције абдоминалне шупљине 5-14 дана.
Infections of the abdominal cavity 5-14 days.

Уклањање фиброида из абдоминалне шупљине.
Removal of fibroids from the abdominal cavity.

МРИ абдоминалне шупљине и ретроперитонеалног простора: прегледи.
MRI of the abdominal cavity and retroperitoneal space: reviews.

Са хируршким третманом абдоминалне шупљине.
With surgical treatment of the abdominal cavity.

Структура абдоминалне шупљине човека. Анатомске карактеристике.
The structure of the abdominal cavity of man. Anatomical features.

Могуће је отицање ногу и абдоминалне шупљине.
It is also possible swelling of the legs and abdominal cavity.

Од којих једна одваја ваше плућа, срце и ребра из ваше абдоминалне шупљине.
One of which is it separates your lungs, heart, and ribs from your abdominal cavity.

Ултразвук, рендгенско снимање абдоминалне шупљине и контраст.
Ultrasound, x-rays of the abdominal cavity and with contrast.

Као један од симптома запаљенских болести абдоминалне шупљине.
As one of the symptoms of inflammatory diseases of the abdominal cavity.

Профилактички ултразвучни преглед абдоминалне шупљине сваких 6 месеци.
Prophylactic ultrasound examination of the abdominal cavity every 6 months.

Органи репродуктивног система људи су углавном изван абдоминалне шупљине.
The organs of the male reproductive system are located mainly outside the abdominal cavity.

Испод препона се схвата доњи део абдоминалне шупљине, поред бокова.
Under the groin understand the lower part of the abdominal cavity adjacent to the thighs.

Такође, ултразвучна дијагноза може се извести споља кроз зид абдоминалне шупљине.
Also, ultrasound diagnostics can be performed externally, through the wall of the abdominal cavity.

Да би се искључиле патологије органа абдоминалне шупљине, потребно је направити додатну дијагностику.
To exclude pathologies of the abdominal cavity organs, additional diagnostics should be made.

Упала мембране и унутрашњих органа абдоминалне шупљине.
Inflammation of the membrane and internal organs of the abdominal cavity.

Овај елемент се налази на месту абдоминалне шупљине, где је испупчење ткива.
This element is located on the site of the abdominal cavity, where the protrusion of tissues.

Постепено повећање бола у абдомену шири се на мека ткива абдоминалне шупљине.
Gradually increasing pain in the abdomen spreads to the soft tissues of the abdominal cavity.

Пре свега, урадите масажу абдоминалне шупљине, која ће помоћи побољшању перформансе желуца.
First of all, do a massage of the abdominal cavity, which will help improve the performance of the stomach.

Поступак за одређивање запаљеног процеса у органима абдоминалне шупљине.
The procedure for determining the inflammatory process in the organs of the abdominal cavity.

Приликом палпације абдоминалне шупљине, осећа се напетост мишића, што је праћено грозницом, зимицом, проливом, мучнином и повраћањем.
On palpation of the abdominal cavity, muscle tension is felt, which is accompanied by fever, chills, diarrhea, nausea, and vomiting.

Упала изазива разни аеробни и анаеробни типови бактерија заробљених унутар абдоминалне шупљине.
Inflammation is caused by various aerobic and anaerobic species of bacteria trapped inside the abdominal cavity.

Чињеница је да пиво доприноси депозицији масти, почев од абдоминалне шупљине, тако да су људи звали велики стомак човека пиво.
The fact is that beer contributes to the deposition of fat, starting from the abdominal cavity, so the people called the big belly of a man a beer.

У њима се углавном налази масти испод коже, а не у дубоким слојевима абдоминалне шупљине.
Fat is deposited in them mainly under the skin, and not in the deep layers of the abdominal cavity.

Што се тиче пенетрације патогене микрофлоре из абдоминалне шупљине, то обично долази када жена има болест као што је апендицитис.
As for the penetration of pathogenic microflora from the abdominal cavity, this usually occurs when a woman has a disease such as appendicitis.

У присуству индикација уклоните приближне лимфне чворове или чворове абдоминалне шупљине.
In the presence of indications remove the approximate lymph nodes or nodes of the abdominal cavity.

Упркос чињеници да се лапароскопија изводи без отварања абдоминалне шупљине и уклањања унутрашњих органа, поступак се још увек састоји у ампутацији материце.
Despite the fact that laparoscopy is performed without opening the abdominal cavity and removal of internal organs, the procedure still consists in amputation of the uterus.

Акутни абдомен- скуп симптома, изгледшто је узроковано акутних хируршких обољења абдоминалне шупљине.
Acute abdomen- a set of symptoms, appearancewhich is caused by acute surgical diseases of the abdominal cavity.

Употреба угљен-диоксида за„ надување“ абдоминалне шупљине током лапароскопије може довести до прекомерног повећања интра-абдоминалног притиска са компресијом дијафрагме и органа на грудима.
The use of carbon dioxide to“inflate” the abdominal cavity during laparoscopy can lead to an excessive increase in intra-abdominal pressure with compression of the diaphragm and chest organs.