Sta znaci na Engleskom АГЕНАСА - prevod na Енглеском

• agents
• agent
• agenses

Примери коришћења Агенаса на Српском и њихови преводи на Енглески

Тренутно постоји осам таквих агенаса.
I'v choosen 8 agents at the moment.

Биолошких агенаса„ прилагођених за коришћење у рату”.
Biological agents‘adapted for use in war';

Антибактеријска и антимикробних агенаса.
Antibacterial and antimicrobial agents.

Постоји неколико хемијских агенаса за контролу алги.
There are several chemical agents for algae control.

То је употреба кератолитиц( коже омекшавање) агенаса.
It is the use of keratolytic(skin softening) agents.

Дувански дим често делују као штетних агенаса, емисија прашине.
Tobacco smoke often act as harmful agents, dust emission.

Одбацивање се може преокренути са имуносупресивних агенаса.
Rejection could be reversed with immunosuppressive agents.

Један од ових нових агенаса као активне супстанце садржи стимуланс.
One of these new agents as active substance contains a stimulant.

Таква корекција избегава употребу антимикробних и антибактеријских агенаса.
Such a correction avoids the use of antimicrobial and antibacterial agents.

Омогућава вам да детектујете чак и малу количину ДНК инфективних агенаса у материјалу.
It allows you to detect even a small amount of DNA of infectious agents in the material.

Имунолошки систем започиње активну производњу антитела за уништавање иностраних агенаса.
The immune system begins active production of antibodies for the destruction of foreign agents.

Сједињене Државе нису имале никакву могућност откривања биолошких агенаса током Заливског рата.
The United States did not have any biological agent detection capability during the Gulf War.

Може се користити у интегрисаној заштити биља, у систему измене хемијских и биолошких агенаса.
It can be used in integrated plant protection, in the system of alternation of chemical and biological agents.

Пет агенаса је било у клиничким исраживање 2002: ралтитрексед, пеметрексед, нолатрексед, ZD9331, i GS7904L.
Five agents were in clinical trials in 2002: raltitrexed, pemetrexed, nolatrexed, ZD9331, and GS7904L.

У САРС( тешке респираторне вирусне инфекције) је неколико агенаса и зато разликујемо неколико врста болести.
In SARS(severe respiratory viral infections) is several agents and therefore distinguish between several types of the disease.

Недостаци ових агенаса укључују различите нежељених ефеката и неких контраиндикација, тако да их користити са опрезом.
The disadvantages of these agents include a variety of side effects and some contraindications, so use them with caution.

Ако постоје контраиндикације за употребу агенаса који садрже хормоне, оне се могу заменити другим алтернативним методама.
If there are contraindications to the use of hormone-containing agents, they can be replaced by other alternative methods.

Поред тога, кокосово уље штити косу од негативних утицаја морске воде, ветра, хемијских агенаса, оштре промене температура.
Besides, coconut oil protects hair from negative impact of sea water, wind, chemical agents, sharp change of temperatures.

Овај тим је креиран да стави тачку у лажног групу агенаса унутар ЦИА ради у име осам енергетских играча у Америци.
This team was created to put an end to the rogue group of agents within the CIA working on behalf of eight power players in America.

АТМП се обично користи заједно са органофосфорном киселином, поликарбоксилном киселином и соли за изградњу свих органских агенаса за третман воде.
This product is usually used together with organophosphoric acid, polycarboxylic acid and salt to build all organic alkaline water treatment agent.

Блокаде за ублажавање инфламације у зони бола помоћу глукокортикостероидних агенаса су главни лекови са овим глукокортикостероидним хормонским лековима.
Blockages for relieving inflammation in the pain zone using glucocorticosteroid agents are the main drugs with this glucocorticosteroid hormone drugs.

Други могу имати користи од једног или више кортикостероида( периокуларни ± системски), циклоспорина или цитотоксичних агенаса- посебно тамо гдје постоји макуларни едем.
Others may benefit from one or more corticosteroids(periocular± systemic), ciclosporin or cytotoxic agents- particularly where there is macular oedema.

Осим тога, азот се користи за тестирање гасоводе притисак, транспорт хемијских агенаса и регенерацији коришћених катализаторе у технолошким процесима.
Besides, nitrogen is used for pipelines pressure testing, chemical agents transportation, and regeneration of used catalysts in technological processes.

Нажалост, повремено се дешава у распону агенаса са активним састојцима из природе да се након неког времена само медицинским рецептом или чак прекине производња.
Unfortunately, it happens from time to time in the range of agents with active ingredients from nature that they are after some time only by medical prescription or even the production is stopped.

Праћење здравственог стања дивљачи и уводјење нових биотехнолошких поступака у детекцији заразних и зоонозних агенаса- анализа ризика за здравље људи, домаћих и дивљих животиња и контаминацију животине средине; Project No 31084;
Study on wildlife health and importation of new biotechnological procedures in detection of infectious and zoonotic agenses- the risk analysis for human health, domestic and wild animals and contamination of environment Project No; 31084;

Иако је тачно да су људи стално изложени мноштву инфективних агенаса из окружења, треба имати на уму да постоји велика разлика између природне изложености истима и изложености путем вакцинације.
It is true that people are exposed constantly to infectious agent in the environment, however, there is a vast difference between natural exposure and that induced by vaccinations.

На вишем нивоу уопштености, Пол Самјуелсонова расправа Фондације економске анализе( 1947) је користила математичке методе за представљање теорија, посебно ради максимизовања бихевиоралних односа агенаса који досежу равнотежу.
At a higher level of generality, Paul Samuelson's treatise Foundations of Economic Analysis(1947) used mathematical methods to represent the theory, particularly as to maximizing behavioral relations of agents reaching equilibrium.

Истраживање фармаколошких карактеристика антимикробних агенаса, увођење нових технолошких решења и алтерантивних метода профилаксе с циљем да се побољша контрола инфективних обољења домаћих животиња Project No; 31071;
Reasearch on farmacologic characteristics of antimicrobial agenses, import of new tehnologic solutions and alternative methods of prophylaxis with the aim to improve control of infectious diseases in small animals Project No; 30171;

Када анафилакса није изазвана имунском реакцијом, реакција је настала због агенаса који директно нарушавају мастоците и базофиле, узрокујући ослобађање хистамина и других супстанци које су обично повезане са алергијском реакцијом( дегранулација).
When anaphylaxis is not caused by in immune response, the reaction is due to an agent that directly damages mast cells and basophils, causing them to release histamine and other substances that are usually associated with an allergic reaction(degranulation).