Sta znaci na Engleskom АКВАРИСТ - prevod na Енглеском

• aquarist

Примери коришћења Акварист на Српском и њихови преводи на Енглески

Акваристи користе четири врсте хране.
Aquarists use four types of feed.

У подизању млађи, акварист се суочава са још једним проблемом.
In raising fry, the aquarist faces another problem.

Сваки акварист се пита колико живи акваријумских риба.
Each aquarist wonders how many aquarium fish live.

Често, новајлији акваристи не знају шта да хране курвицама.
Often, novice aquarists do not know what to feed cockerels.

Међу акваристима ова врста је брзо стекла популарност.
Among aquarists this species quickly gained popularity.

Многи почетници акваристи садрже свордтаилс у малим акваријима.
Many novice aquarists contain swordtails in small aquariums.

Узгој тетрије је могућ ако сте акварист са искуством.
Breeding rainbow tetra is possible if you are an aquarist with experience.

Сваки акварист, пре или касније, али такво питање се јавља.
Every aquarist, sooner or later, but such a question arises.

Такође, кловни су најбољи избор ако сте почетнички морски акварист.
Also Clowns are the best choice if you are a beginner marine aquarist.

Можда ни један акварист не може дати јасан одговор на ово питање.
Perhaps no one aquarist can give a clear answer to this question.

Видјевши и прочитавши све то, акварист размишља о томе- и то је истина!!!
Having watched and read all this, the aquarist thinks about it- and that's true!

Сваки акварист зна да акваријум не треба само воду, већ и земљиште.
Every aquarist knows that not only water but also soil needs cleaning the aquarium.

Дакле, из горенаведеног, акварист новајлија треба да изведе следеће закључке.
So, from the above, a novice aquarist needs to draw the following conclusions.

Почетни акварист треба да запамти да ни у једном случају не може пренапучити акваријум.
A beginner aquarist should remember that in no case can one overpopulate an aquarium.

Али најважнија ствар која привлачи акваристе је мала величина, мирно понашање.
But the most important thing that attracts aquarists is small size, peaceful behavior.

Постоји посебан начин да се поступа са плаво-зеленим алгама које сваки акварист треба да зна.
There is a special way to deal with blue-green algae that every aquarist should know.

Рибе се добро осећају када акварист ствара услове за њих који су блиски природном.
Fish feel very well when an aquarist creates conditions for them that are close to natural.

Много је писано о овим рибама, практично сваки акварист има представнике ових врста.
Much has been written about these fish, practically, each aquarist has representatives of these species.

Другим речима, сваки акварист може да приушти готову покриће само пажљивим проучавањем опција.
In other words, any aquarist can afford a ready-made cover just by carefully studying the options.

Акварист може само хранити младе младунце како се развијају и расту, а да не уклањају произвођаче из акваријума.
Aquarist can only feed the young juveniles as they develop and grow, without removing the producers from the aquarium.

Брзо је стекао популарност међу акваристима, за које је добио још један надимак-" обични сом".
Quickly gained popularity among aquarists, for which he received another nickname-“catfish common.”.

Сваки акварист зна да се са погрешном бригом о рибама у акваријуму, мали пужеви брзо почињу умножавати.
Any aquarist knows that with the wrong care of the fish in the aquarium, small snails begin to multiply rapidly.

Ако има мало биљака и много рибе, онда они немају кисеоник, у ком случају акварист посеже за прозрачивањем.
If there are few plants and many fish, then the latter lack oxygen, in which case the aquarist resorts to aeration.

Сваки акварист зна да одређене врсте риба захтијевају посебне услове, посебно одговарајући ниво киселости воде.
Any aquarist knows that certain types of fish require special conditions, in particular a suitable level of water acidity.

Ова два уређаја су већ спојена на исти круг, тако да акварист не мора ништа да повеже, само укључи утичницу.
These two devices are already connected to the same circuit, so the aquarist does not need to connect anything, just plug in the socket.

Ако је акварист почетник, пожељно је одабрати моделе средње величине, чији волумен варира од 80 до 200 литара.
If the aquarist is a beginner, it is preferable to choose medium-sized models, the volume of which varies from 80 to 200 liters.

С тим у вези, по нашем мишљењу, у случају проблема са биљкама, акварист би требало да почне да ради, прелазећи од једноставних до сложених. Шта то значи?
In this connection, in our opinion, in case of problems with plants, the aquarist should start working, going from simple to complex. What does it mean?

Сваки акварист зна да је потребно унапријед одредити декоративне елементе и одлучити каква ће бити позадина акварија.
Any aquarist knows that you need to determine in advance the decorative elements and decide what the background for the aquarium will be.

Позадина акваријума Дешава се да акварист пажљиво осмисли унутрашњи дизајн свог домаћег резервоара воде, исправно покупи биљке, рибу и друге становнике, али акваријум не изгледа потпуно и потпуно.
It so happens that the aquarist has carefully thought out the internal design of his home pond, correctly picked up plants, fish and other inhabitants, but the aquarium does not look complete and complete.

Дешава се да акварист пажљиво бира све детаље свог резервоара, добија најбоље рибе и биљке занимљивим биљкама, али још увек не изгледа комплетно.
It happens that an aquarist carefully selects all the details of his reservoir, gets the best fish and plants interesting plants, but he still doesn't look complete.