Sta znaci na Engleskom АКВАРИСТИМА - prevod na Енглеском

• aquarists
• aquarist

Примери коришћења Акваристима на Српском и њихови преводи на Енглески

Познато је акваристима око педесет година.
Known to aquarists about fifty years.

Тернесиа је позната риба међу акваристима.
Ternesia is a well-known fish among aquarists.

Ова риба је дошла акваристима из воде Тајланда.
This fish came to aquarists from the waters of Thailand.

Њихова популарност међу руским акваристима расте.
Their popularity among Russian aquarists is growing.

Према многим акваристима, он има довољно предности.
According to many aquarists, he has enough advantages.

Овај тип робота је најпопуларнији међу акваристима.
This type of bots is the most popular among aquarists.

Ова риба позната је акваристима већ дуги низ година.
This fish has been known to aquarists for many years.

Међу акваристима ова врста је брзо стекла популарност.
Among aquarists this species quickly gained popularity.

Још једно питање које смета акваристима- избор кућних љубимаца.
Another issue that bothers aquarists- the choice of pets.

Из тог разлога, огромни галијум није популаран међу акваристима.
For this reason, giant gallium is not popular among aquarists.

О новајлијим акваристима и заљубљеницима у разговор уопште није потребно.
About novice aquarists and lovers talk at all is not necessary.

Из тог разлога, Анубиас Нана је постао популаран међу акваристима.
For this reason, Anubias Nana became popular among aquarists.

Они могу бити корисни акваристима који садрже јужноамеричке циклиде.
They can be useful to aquarists who contain South American cichlids.

Што се тиче избора спектра, стално постоји спор међу акваристима.
Regarding the choice of the spectrum all the time there is a dispute among aquarists.

Свордтаилс су веома популарне међу професионалним акваристима и међу навијачима.
Swordtails are very popular among professional aquarists, and among fans.

Сомови су веома популарни међу акваристима, па је потражња за њима веома велика.
Catfish are very popular among aquarists, so the demand for them is very large.

Цена за њу је прилично висока, али ипак је у великој потражњи међу акваристима.
The price for it is quite high, but still it is in considerable demand among aquarists.

Позната је са европским акваристима још од 1959. године, а домаћа- од 1965. године.
She has been familiar with European aquarists since 1959, and domestic- since 1965.

Наравно, постоје потпуно водене врсте тритона, али оне нису популарне међу акваристима.
Of course, there are a totally aquatic species of newts, but they are not popular among hobby aquarists.

Брзо је стекао популарност међу акваристима, за које је добио још један надимак-" обични сом".
Quickly gained popularity among aquarists, for which he received another nickname-“catfish common.”.

Али, према самим акваристима, почевши од лименке од 50 литара и изнад, бункер је обавезан.
But, according to the aquarists themselves, starting with a 50-liter can and above, the bollard is a must.

Аптеронотус бело-фронтед( црни нож)- ове рибе последњих година постају све популарније међу домаћим акваристима.
Black ghost knife fish in recent years are becoming increasingly popular among domestic aquarists.

Почетничким акваристима није увек лако управљати у тако живописном и несхватљивом свету егзотичних риба.
The novice aquarist is not always easy to navigate in this strange world of colorful and exotic fish.

Њихов садржај је ограничен, али је уобичајена подврста( чешаљ, алпско и игличасто) добро позната акваристима.
Their content is limited, but ordinary subspecies(comb, alpine and acicular) are well known to aquarists.

Почетничким акваристима није увек лако управљати у тако живописном и несхватљивом свету егзотичних риба.
A beginner aquarist is not always easy to navigate in such a colorful and incomprehensible world of exotic fish.

Једна од најпопуларнијих риба међу акваристима, која преферира ендемике језера Малави, је псеудотрофна зебра циклида.
One of the most popular fish among aquarists, preferring the endemics of Lake Malawi, is the pseudotrophic zebra cichlid.

Ако се одлучите за куповину рибе за акваријум, ове информације ће вам помоћи, као почетничким акваристима, да се бринете за своје кућне љубимце, а ваш хоби ће вам донети радост.
If You decide to purchase fish for the aquarium. this information will help You, as a novice aquarist, in the care of Your Pets and Your hobby will bring….

Потрага за профитом потакнута популарношћу врсте међу акваристима на европском континенту довела је до оштрог смањења популације у природним стаништима.
The pursuit of profit spurred on by the popularity of the species among aquarists on the European continent led to a sharp reduction in the population in natural habitats.

Многи почетници акваристи садрже свордтаилс у малим акваријима.
Many novice aquarists contain swordtails in small aquariums.

Акваристи користе четири врсте хране.
Aquarists use four types of feed.