Sta znaci na Engleskom АКТЕРИМА - prevod na Енглеском

• actors
• stakeholders
• players
• actor

Примери коришћења Актерима на Српском и њихови преводи на Енглески

Разговори са живим актерима.
Investment with Living Actor.

Нова партнерства са актерима из света спорта.
New partnerships with actors from the field of sports.

Занимљиве чињенице о другим актерима.
More interesting facts on Actor.

Морамо разговарати с бројним актерима, то укључује и Асада, али и друге“.
We have to speak with many actors, this includes Assad, but others as well.

Координација са међународним актерима.
On coordinating with international actors.

Ево једног од кругова Мелалиеу с актерима који су играли вукодлаке.
Here's one of the circuits Mellalieu did with the actors who played the werewolves.

Коцаарслан, заједно са свим својим актерима,[ Више…].
Kocaarslan, together with all its stakeholders,[more…].

Знање о питањима међународне политике, глобалним процесима и актерима.
Knowledge about international policy issues, global processes and actors.

Лобирао је у медијима и са другим актерима у разговорима са странцима.
He has lobbied in the media, and with other actors in conversations with foreigners.

Радићемо на томе заједно са Тројком и свим кључним актерима.
We will continue to work together with the Troika and all the key stakeholders.

Актерима, телевизијским и радијским емитерима се не препоручује да често користе дуње.
Actors, TV and radio hosts are not recommended frequent use of quince.

Повећање свести о праву и политици конкуренције међу свим релевантним актерима.
Raising awareness of the competition law and policy among all relevant actors.

Следи део о актерима помирења и њиховим психолошким проблемима и дилемама.
The next section is about reconciliation participants and their psychological problems and dilemmas.

Десето, ангажовањем у отвореним разговорима о корпоративном управљању са кључним актерима.
Tenth, by engaging in candid conversations about corporate direction with key stakeholders.

Он је рекао и да ће наставити свој ангажман са свим релевантним актерима о регионалној стабилности.
The Secretary General will continue his engagement with all actors relevant for regional stability.

Подстицање координације и сарадње међу различитим националним, регионалним и локалним актерима.
Encourage coordination and cooperation among the various national, regional and local stakeholders.

Међу актерима тамне коже, једним од лидерапо броју улога у филму- Самуел Лерои Јацксон.
Among the dark-skinned male actors, one of the leadersby the number of roles in the movie- Samuel Leroy Jackson.

Та врста дуго- ТЕРМ љубав је практично непознати у Холивуду, а још мање међу актерима тако младим.
That kind of long-term love is practically unheard of in Hollywood, much less among actors so young.

Суочавање са екстерним актерима у оквиру организације може бити незгодно ако су прави стручњаци нису на терену.
Dealing with external stakeholders within an organization can be tricky if the real experts are not on the ground.

И 3 подизањем нивоа културе конкуренције и свести међу кључним актерима на тржишту Републике Србије.
And 3 raised level of competition culture and awareness among key stakeholders on the market of the Republic of Serbia.

Дионице јој рођендан, април 9, са актерима Франк Миранда, Деннис Куаид и њен отац који је играо у Цолд Цреек Манор( 2003).
She shares her birthday, April 9, with actor Dennis Quaid who played her father in Cold Creek Manor in 2003.

Изградите интуитивно разумевање финансија како бисте боље комуницирали са кључним актерима и развили своју каријеру.
Build an intuitive understanding of finance to better communicate with key stakeholders and grow your career.

Са трећим актерима можемо да сарађујемо као што то раде и друге велике силе, али они не смеју да доведу у питање наш стратешки циљ.
We can cooperate with third actors like other major powers, but they must not jeopardize our strategic goal.

Дозволите ми да направим и краћи преглед односа Србије са великим земљама, као главним актерима на међународној политичкој сцени.
Let me also make a brief overview of Serbia's relations with big countries as the key players on the international political stage.

У протекле две деценије, ФПА је почела да прихвата да је за сопствени опстанак морала бити отворенија према другим значајним актерима.
Over the past two decades, FPA started to accept that for its own survival it had to be more open to other significant actors.

Дате препоруке о подизању свести међу различитим актерима и секторима друштва у области безбедности хране и добробити животиња.
Recommendations on raising awareness among different stakeholders and sectors of society in areas of Food Safety and Animal Welfare provided.

Уместо тога, постао је појединацни мост између физичког и виртуелног света, канала кроз који се изражава међу другим друштвеним актерима.
Instead, it has become the individual's bridge between the physical and virtual world, a conduit through which to express oneself among other social actors.

Сада је на свим политичким и институционалним актерима да поступе у складу са својим уставним обавезама и да превазиђу страначке поделе.
It is for all political and institutional actors now to act within their constitutional responsibilities beyond party political lines.

Такве иницијативе и изјаве довеле су до озбиљног урушавања узајамног повјерења и сарадње међу кључним актерима и оне немају подршку Управног одбора ПИЦ-а.
Such initiatives and statements have led to a severe fall in mutual trust and cooperation among the key stakeholders and have no support in the PIC SB.

Уз сво дужно поштовање према свим међународним актерима, верујем да је операција Русије у Сирији једина права кампања против терориста.
With all due respect to all international stakeholders, I believe Russia's operation in Syria has been the only real campaign against terrorists.