Sta znaci na Engleskom АЛИЈУ - prevod na Енглеском

• ali

Примери коришћења Алију на Српском и њихови преводи на Енглески

Алију није добро.
Ali is not well.

Цена је била једна од најнижих у Алију.
The price was one of the lowest in Ali.

Алију Мухамеду ел Нимр.
Ali Mohammed al- Nimr.

То писмо Бетхани послао Алију могао и даље да направи разлику.
That letter Bethany sent Ali could still make a difference.

УАЕ има три православне цркве, међу којима и цркву у Џебел Алију.
The UAE includes three Orthodox churches, including one in Jebel Ali.

За улогу је направио 20 милиона долара, што је више од Алију икада направљено за јединствену борбу.
He made $20M for the role, which is more than Ali ever made for a single fight.

Хуте подржавају јединице војске лојалне бившем председнику Јемена Алију Абдулаху Салеху.
The Houthis are backed by army units loyal to former Yemeni President Ali Abdullah Saleh.

Други кључни предмет који је припадао покојном Алију је кутија цигара коју је потписао Кастро, који је преминуо прошле недеље у 90. години.
Another key item belonging to the late Ali is a box of cigars autographed by Castro, who died last week at age 90.

Све су то изузетно важне за мој посао и нешто што једноставно никад нећете пронаћи на Алију.
Those are all super important to my business and something you just won't ever find on Ali.

Тринаест судија већ је одобрило смртну казну Алију Мухамеду ел Нимр, што значи да само краљ Салман бин Абдулазис ел Сауд треба да је одобри.
Thirteen Judges have already approved the death sentence of Ali Mohammed al-Nimr, meaning only King Salman has to approve it.

Молим вас да их не ударате штаповима, ово је мој први преглед на мошусу, иако није прва куповина на Алију.
I ask you not to beat them with sticks, this is my first review on the musk, although not the first purchase on Ali.

Милиони шијитских ходочасника сваке године долазе у град да одају почаст Хусеину ибн Алију и мученицима Карбали.
Millions of Shia pilgrims flock to the city each year to pay tribute to Hussein ibn Ali and the Karbala Martyrs.

Ипак, неуспех није зауставио нашег Алију, па је направио споразум са Фикретом тако да Алија буде председник, а да за годину дана напусти ту функцију.
However, the failure did not stop our Ali, and he made an agreement with Fikret Ali to be president, and that a year leave the function.

Након његове друге посете Санкт Петербургу, Његош је био под знатним притиском Руса да осигура мировно решење, а Порта је притискао Алију пашу да учини исто.
Following his second visit to Saint Petersburg, Njegoš was under considerable pressure from the Russians to secure a peace settlement, and the Porte pressure Ali Pasha to do the same.

Ентони Фицхерберт, пољопривредни инжењер, могао је да путује кроз Хелманд, да остане у Над Алију, Сангину и Горешу, а то су сад имена села где се одвијају борбе.
Anthony Fitzherbert, an agricultural engineer, could travel through Helmand, could stay in Nad Ali, Sangin and Ghoresh, which are now the names of villages where fighting is taking place.

Према шиитском веровању,[ 1] сахрањени поред Алије у овој џамији су посмртни остаци Адама и Нуха( Ноје).[ 1][ 2] Сваке године милиони ходочасника посећују храм и одају почаст имаму Алију.
According to Shi'ite belief,[1] buried next to Ali within this mosque are the remains of Adam and Nuh(Noah).[1][2] Each year millions of pilgrims visit the Shrine and pay tribute to Imam Ali.

Али бунтовник се није сложио са Абдулах бин Абасом и рекао Алију да одабере Абу Муса ел Ашарија( зато што Абу Муса није био чврсти присталица Алија, тако да су побуњеници могли добити предност у арбитражи).
But the rebel did not agree to Abdullah bin Abbas and told Ali to pick Abu Musa al-Ashary(because Abu Musa was not really a firm supporter of Ali therefore the rebels could get an upper hand in the arbitration).

Овом приликом, директор Центра за разминирање захвалницу је уручио и начелнику Штаба за ванредне ситуације Општине Бујановац, г. Алију Асланију, за активно учешће и немерљив допринос успешној реализацији овог предавања.
On this occasion, Director Glamočlija also handed the appreciation certificate to the Head of the Emergency Management Staff of the Bujanovac Municipality, Mr Ali Aslani, for his active participation and immeasurable contribution to the successful implementation of this lecture.

Ибадис били међу умеренијим групама које су противиле четвртом халифи, Алију, и желели су врате ислам у облику пре сукоба између Алије и Муавије I. Због њиховог противљења Омејадском халифату, ибадити су покушали оружани устанак започет у региону Хиџаза током 8.
The Ibadis were among the more moderate groups opposed to the fourth caliph, Ali, and wanted to return Islam to its form prior to the conflict between Ali and Muawiyah I. Due to their opposition to the Umayyad Caliphate, the Ibadis attempted an armed insurrection starting in the Hijaz region in the 740s.

Ђерђи Танаси, албански истраживачки новинар који је пратио случај затварања Иранаца је показао да су двојица новинара, за које МЕК и државни секретар Помпео тврде да су ирански терористи, били новинари које је заједница Бекташи из Албаније позвала на прославу шиитског фестивала Норуз у Тирани, као и да присуствују муслиманској конференцији о Имаму Алију.
Gjergji Thanasi, an Albanian investigative journalist who followed the case of the detention of the Iranians showed that the two journalists that MEK and Secretary of State Pompeo claim to be Iranian terrorists were in fact two Iranian journalists who were invited by the Bektashi Community of Albania to celebrate the Shiia festival of Novruz in Tirana, Albania and participate in a Muslim conference about Imam Ali.

Za Alija znamo.
We know about Ali.

Према речима Сејед Алија Хаменеија, Шариати је имао и позитивне и негативне особине.
According to Sayyed Ali Khamenei, Shariati had also both positive and negative characteristics.

Ibrahima Alija, 17-godišnjaka, ubili su u februaru aktivisti Nacionalne fronte.
Ibrahim Ali, aged 17, was killed in February by Front National activists.

Alija sam upoznala u baru.
I met Ali in the bar.

Alija je črsto stajao uz Muhameda tokom kažnjavanja muslimana u Meki.
Ali stood firm in support of Muhammad during the years of persecution of Muslims in Mecca.

Voleo sam Muhameda Alija, bili smo prijatelji.
I loved Muhammad Ali, he was my friend.

Reci mi brate Sharafat Alija- gde se prodaje ukradena roba.
Tell me brother Sharafat Ali- where does one sell stolen goods.

Muhameda Alija. Obožavao ga je.
Ali, Mohammed Ali, worshipped him.

Za kontejner poslan Syedu Aliju.
For a container sent to Syed Ali.

Зашто си тако сигуран је за Алија?
Why are you so sure it's for Ali?