Sta znaci na Engleskom АЛТЕРНАТИВНЕ ОПЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• alternative options
• alternate options

Примери коришћења Алтернативне опције на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако не, увек постоје алтернативне опције.
If not, there will always be alternatives.

Али које алтернативне опције заиста функционишу?
But which alternative options truly work?

Ако не, увек постоје алтернативне опције.
If you can't there are always alternatives.

Изузимајући нешто свом детету, обавезно објасните разлог, а такође нудите и алтернативне опције.
Barring something to your child, be sure to explain the reason, and also offer alternative options.

За ову групу пацијената постоје алтернативне опције.
For these patients, there are alternatives.

Стога, људи траже алтернативне опције за производњу енергије и уштеду трошкова електричне енергије.
Therefore, people look for alternative options to generate energy and save on the electricity costs.

Најбоља опција је пребацивање на алтернативне опције које не захтевају никакву инвестицију.
The best option: the transition to alternative options that do not require any investment.

Дакле, ако не стигну даље у редовну бригу, они сами преузимају иницијативу и почињу да траже алтернативне опције.
So if they do not get further in regular care, they take the initiative themselves and start looking for alternative options.

У оним случајевима где операција није изводљива алтернативне опције попут фотодинамичке терапије могу бити корисне.
In those cases where surgery is not feasible alternative options like photodynamic therapy may be useful.

Алтернативне опције за приступ свим функционалности апликације без икаквих куповине у апликацији користећи прави новац буилд напредак.
Alternative options to access all functionalities of the app without making any in-app purchases using real money.

На пример, сасвим је могуће пронаћи алтернативне опције за електрични чајници, прерађиваче хране и чак микровалне пећнице.
For example, it is quite possible to find alternative options for electric kettles, food processors and even microwaves.

Не постоји задатак да се престане бринути или да се силом превазиђе ситуација, увијек можете тражити нова рјешења, алтернативне опције.
There is no task to stop worrying or to overcome the situation by force, you can always look for new solutions, alternative options.

Али можете потражити алтернативне опције као што су мали кревети и доручак, кампови са кабинама, хостели и Аирбнб изнајмљивање.
But you can look for alternative options like small bed and breakfasts, campgrounds with cabins, hostels, and Airbnb rentals.

Критичко размишљање-Користећи разлога и размишљања да се идентификују слабости и таленти метода, идеје или алтернативне опције за проблеме.
Critical Thinking-Utilizing reason and thinking to identify weaknesses and the talents of methods, ideas or alternative options to problems.

Друге алтернативне опције у случајевима недостатка или контраиндикација на ове лекове су липосомски Ампхотерицин Б, амфотерицин Б колоидна дисперзија, пентамидини и имуномодулатори као што су интерферон гама и ГМ-ЦСФ.
Other alternative options in cases of lack or contraindications to these remedies are liposomal Amphotericin B, amphotericin B colloidal dispersion, Pentamidines and immunomodulators such as interferon gamma and GM-CSF.

Путовање кроз уске улице овог тренди још уврнут округу, Ел Борн вам омогућава да откријете неке алтернативне опције обичном сувенир.
Travelling through the narrow streets of this trendy yet quirky district, El Born lets you discover some alternative options to the ordinary souvenir.

Након овог извештаја, одмах почела да тражи алтернативне опције, ја би стога бих да питам да ли мислите да је ово гљива је погодан за њу и да она може помоћи, у ком облику и на који дозирање је најбоље да користите, ја Вам хвала за Јохн Н.
After this report, we immediately began to look for alternative options, so I wanted to ask if you think this sponge is suitable for her and if she could help in what form and the best dose I would like to thank, thank you in advance for Jan N.

Међутим, из неког разлога линија није успела и два месеца касније услуге на линији 0 су повучене, а разматране су и алтернативне опције.
However, for some reason the line was not a success and two months later services on Line 0 were withdrawn, and alternative options were considered.

Ови субвоофери имају тенденцију да једноставно заузимају веома мало простора унутар вашег аутомобила, али не нуде алтернативне опције за прилагођавање и стварају идеалан излаз баса.
These sub woofers have a tendency to simply take up very little area within your automobile but offer no alternate options for customization and wo build the ideal bass output possible.

Механизми за поједностављење активности постављених у психи за уштеду ресурса, као резултат тога, људи заборављају како да виде алтернативне опције.
Mechanisms to simplify the activities laid down in the psyche to save resources, as a result, people forget how to see alternative options.

А шта да радим, када је због радног времена или једноставно незаинтересованности клубовима и друге институције које су вам потребне алтернативне опције да бисте пронашли своју сродну душу.
What to do when because of the work schedule or simple lack of interest in clubs and other institutions, you need alternatives to find my soulmate.

Већина зајмодаваца не жели да започне поступке оврхе- они имају више користи од вашег власништва- и радит ће са власником како би пронашли алтернативне опције.
Most lenders do not want to start foreclosure proceedings--they profit more from your ownership--and will work with the owner to figure out alternate options.

После овог извештаја, одмах смо почели да тражимо алтернативне опције, тако да сам желео да питам да ли мислите да је овај сунђер погодан за њу и да ли би могла помоћи у ком облику и најбољу дозу за коју бих се захвалила, хвала унапред за Јан Н.
After this report, we immediately began to look for alternative options, so I wanted to ask if you think this sponge is suitable for her and if she could help in what form and the best dose I would like to thank, thank you in advance for Jan N.

Алтернативних опција транспорт.
Alternative options for transportation.

Ali i dalje imamo pragmatične alternativne opcije koje možemo da koristimo.
But there are still pragmatic alternative options that we can use.

У ствари, електрични скејтборд су један од најбољих алтернативних опција за еворишта превоз.
In fact, electric skateboards are one of the best alternate options for Last Mile transportation.

U ovoj situaciji možda je prikladno da razmotrite alternativne opcije.
In this situation it may be appropriate to consider-- Alternative options.

Većina paletama su drveni, Ali plastične, papir ili metala su alternativne opcije.
The majority of pallets are wooden, but plastic, paper or metal are alternate options.

Застава слике алтернативних опција.
Flag images alternative options.

Većina paletama su drveni, Ali plastične, papir ili metala su alternativne opcije.
The majority of these pallets are wooden, but cardboard, plastic, or even metal are alternate options.