Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКОМ КОНТИНЕНТУ - prevod na Енглеском

• american continent
• americas
• USA mainland
• mainland america

Примери коришћења Америчком континенту на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчком континенту.
The American continent.

Ово је најстарија катедрала на америчком континенту.
It is the oldest cathedral in mainland America.

На америчком континенту није било доместикованих коња.
There were no horses on the American continent at that time.

Ово је најстарија катедрала на америчком континенту.
The largest cathedral in the American continent.

Политички аналитичари сматрају Уругвај за најсекуларнију државу на америчком континенту.
Political observers consider Uruguay the most secular country in the Americas.

Сви ваши клијенти налазе се на Америчком континенту?
Are All Inclusive Resorts Coming to the USA Mainland?

Многи потомци Фона данас живе на америчком континенту због Атлантске трговине робље.
Many descendants of the Fon now live in the Americas as a result of the Atlantic slave trade.

Ово је најстарија катедрала на америчком континенту.
It is the oldest cathedral on the American continent.

Мормонова књига говори о историји две велике цивилизације које су живеле на древном америчком континенту.
The Book of Mormon reveals the fact that there existed two great civilizations on the American continent.

Ово је најстарија катедрала на америчком континенту.
It is the largest cathedral in the American continent.

На пример, на америчком континенту постоји пасмина говеда, чији представници имају невероватно дуге рогове.
For example, in the Americas, there is a breed of cattle, whose representatives have incredibly longhorns.

Све већа популарност гитаре на америчком континенту.
Increasing popularity of the guitar on the American continent.

Један је од првих научника на америчком континенту који је добио рендгенске снимке шаке, лобање, кољена и лакта.
He was one of the first scientist on the American continent who made X-ray photos of hands, sculls, knees and elbows.

Ово је најстарија катедрала на америчком континенту.
This cathedral is the oldest cathedral on the American continent.

У Колумбији је 1872. основана Колумбијска академија језика, прва академија шпанског језика на америчком континенту.
In 1872, Colombia established the Colombian Academy of Language, the first Spanish language academy in the Americas.

На америчком континенту живим преко три деценије и срећем се са људима разних култура, вјера и обичаја.
I have been living for three decades in the American continent and I have been meeting people of many different cultures, religions, and traditions.

Споредни света"- није ништа друго него америчком континенту.
The side of the world"- is none other than the American continent.

Конзервативни Ернандес преузео је дужност председника на почетку 2014. године у једној од најсиромашнијих земаља на америчком континенту.
Hernandez, a conservative, took office at the start of 2014 in what is one of the poorest nations in the Americas.

Ако буде развијена, таква ракета би можда могла да достигне било које место на америчком континенту, укључујући Вашингтон и Њујорк, тврде стручњаци, преноси Ројтерс.
If developed, such a missile could possibly reach any place on the USA mainland, including Washington and NY, they said.

Друга опција је да оформимо сопствену белу државу овде на Америчком континенту.
The second is to try to form a White nation in the American continent.

Мисисипи је главна река другог по величини дренажног система на Северно Америчком континенту, док је највећи дренажни систем Залива Хадсон.
Mississippi River is the chief river of the second-largest drainage system on the North American continent, second only to the Hudson Bay drainage system.

Веку распало, населили су се широм Русије и Европе, а касније и на америчком континенту.
Dissolved, they settled part of Russia and Europe, and later on the American continent.

Кроз програме вакцинације, мале богиње су елиминисане на америчком континенту, а многе земље обећавају да ће зауставити њихово ширење до 2020. године.
Through vaccination programs, measles has been eliminated in the Americas and many other countries have pledged to stop the disease's spread by 2020.

Када им се царство у 10. веку распало населили су се широм Русије и Европе, а касније и на америчком континенту.
When their empire fell apart in 10th century they settled down across Russia and Europe, and later on the American continent as well.

Мачу Пикчу је једна од најистакнутијих дестинација на читавом америчком континенту и, уз постојећа ограничења броја посетилаца, није увек лако организовати путовање.
Machu Picchu is one of the most important destinations in the entire American continent and, with the current restrictions on the number of visitors, it is not always easy to organize the trip.

Јединствено за свеце последњих дана је уверење да је Исус Христ после своје смрти посетио свој народ на америчком континенту видети Joван 10: 16; 3.
Unique to Latter-day Saints is the belief that after Jesus Christ's death, He visited His people in the Americas(see John 10:16; 3 Nephi 11).

У жељи да подели овај јединсвтени благослов, руски православни Епископ за Аљаску, Николај, пореклом Србин, послао је ову чудотворну икону по целом америчком континенту.
Desiring to share this unique blessing, the Russian Orthodox bishop for Alaska, Nikolaj, who is of Serbian descent, sent this wonder-working icon throughout the North American continent.

У недељи која је претходила овом састанку и саопштењу, објављено је да се зика вирус„ експлозивно шири“, те да би само на америчком континенту могао да зарази четири милиона људи.
Last week, WHO said the virus was“spreading explosively” in the Americas and may infect up to four million people.

Прва је независна држава у Латинској Америци и на Карибима, прва црначка република на свету, и друга република на америчком континенту.
It was the first independent nation of Latin America and the Caribbean, the first black-led republic in the world, and the second republic in the Americas.

Иако наш локални Устав више не укључује Канаду и Јужну и Централну Америку, највише хијерархијско тело наше Цркве на америчком континенту- Епископски савет- остаје неизмењен.
Whereas our local Constitution no longer includes territories of Canada and South-Central America, the highest hierarchical body of our Church on the American continent- the Episcopal Council- remains unchanged.