Примери коришћења Амниотска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Амниотска течност може побјећи.
Шта урадити ако вам недостаје амниотска течност.
What to do if you have low amniotic fluid.Амниотска течност има следећа својства.
The amniotic fluid has the following properties.Шта урадити ако вам недостаје амниотска течност.
What to do if you are losing amniotic fluid.Амниотска пункција или тест хорионске вилице?
Amniotic puncture or chorionic villus test?
Људи такође преводе
Беба постаје све већа, а амниотска течност се смањује.
The baby grows larger and the amniotic fluid decreases.Амниотска течност већ окружује ембрион.
Amniotic Fluid, immediately surrounding the Embryo.У скоро свим случајевима, амниотска течност се аутоматски допуњава.
In almost all cases the amniotic fluid is automatically replenished.Амниотска течност је неопходна током трудноће.
Amniotic fluid is indispensable during your pregnancy.Ако је премала амниотска течност, такође је одлучено да не претворе бебу.
If there is too little amniotic fluid, it is also decided not to turn the baby.Амниотска течност око њега штитиће га" љубазно".
The amniotic fluid around him will protect him'lovingly'.Оно што додатно даје тежину је амниотска течност и додатна крв у вашем телу.
What also gives extra weight is the amniotic fluid and extra blood in your body.Ова амниотска течност садржи ћелије тела и протеине ваше бебе.
This amniotic fluid contains body cells and proteins of your baby.У 1 од 17. 000 рођених, десила се амниотска емболија у којој је умрло 15% мајки.
In 1 out of 17,000 births, amniotic embolism occurred in which 15% of the mothers died.Амниотска течност је обично провидна са неким белим пахуљицама у њој.
The amniotic fluid is usually transparent with some white flakes in it.Женке полажу амниотска јаја у којима млади фетуси настављају са развићем након што напусте тело женке.
The female lays amniotic eggs in which the young fetus continues to develop after it leaves the female's body.Амниотска течност у вашој материци има врло важне функције током трудноће.
The amniotic fluid in your uterus has very important functions during pregnancy.Ако је амниотска течност зелена или смеђа, увек треба да позовете своју бабицу.
If the amniotic fluid is green or brown, you should always call your midwife.Амниотска течност се онда транспортује до плућа, након чега артерије у плућима сужавају.
The amniotic fluid is then transported to the lungs, after which the arteries in the lungs narrow.Ако је амниотска течност јасна и ваша беба се спусти, можете назвати бабицу.
If the amniotic fluid is clear and your baby has descended, you can call the midwife.Имате превише амниотске течности када имате четвртину више од просјека.
You have too much amniotic fluid when you have a quarter more than average.У амниотској течности постоји меконијум и то не припада.
There is meconium in the amniotic fluid and that does not belong.Ваша беба почиње да прогута амниотску течност, а његови бубрези производе урину.
Your baby has begun to swallow amniotic fluid and his kidneys produce urine.Он прогутира амниотску течност, а посебни нерви који стварају штикле су иритирани.
It swallows the amniotic fluid, and the special nerves that create the hiccups are irritated.Ово долази у амниотској течности, одакле ваша беба пије.
This comes in the amniotic fluid, which your baby drinks from again.Обично губитак амниотске течности иде врло постепено и са мало.
Usually the loss of amniotic fluid goes very gradually and with a little bit.Меконијум у амниотској течности тешко се јавља у превременом рођењу.
Meconium in the amniotic fluid hardly occurs in a premature birth.Недељу ваша беба расте у такозваној амниотској врећици. После 14.
For the 14th week your baby grows in a so-called amniotic sac.Уобичајена количина амниотске течности.
Usual amount of amniotic fluid.Да би се утврдила количина амниотске течности, мери се индекс амниотске течности( АФИ).
To determine the amount of amniotic fluid, the amniotic fluid index(AFI) is measured.
