Sta znaci na Engleskom АНДРИЋЕВ ИНСТИТУТ - prevod na Енглеском

• andrić institute

Примери коришћења Андрићев институт на Српском и њихови преводи на Енглески

Андрићев институт/ Новости/ Врата.
The Andrić Institute/ News/ THE DOOR.

Завршена конференција о младима Андрићев институт.
Youth conference has been completed The Andrić Institute.

Андрићев институт/ Новости/ Познати.
The Andrić Institute/ News/ Famous.

Потписан српско-руски споразум Андрићев институт.
Serbian-Russian agreement has been signed The Andrić Institute.

Андрићев институт/ Новости/ КОНФЕРЕНЦИЈА.
The Andrić Institute/ News/ CONFERENCE.

Ово је још једна од књига које је објавио Андрићев институт у оквиру Одељења за историју, а заједно са Институтом за новију историју Србије.
This is another book published by the Andrić Institute within the Department of History, and together with the Institute for Recent History of Serbia.

Андрићев институт/ Новости/ Свједочења са.
The Andrić Institute/ News/ Testimonies.

У згради Српске академије наука и умјетности/ САНУ/ у Београду данас су представљена дванаестотомна„ Сабрана дјела“ књижевника и академика Матије Бећковића, која су издали Андрићев институт из Вишеграда,„ Штампар Макарије“ из Београда и„ Октоих“ из Подгорице.
In a building of the Serbian Academy of Sciences and Arts( Serbian: Srpska akademija nauka i umetnosti, SANU) in Belgrade today has been presented twelve-volume“Collected Works” of an author and academician, Matija Bećković, which are issued by The Andrić Institute from Visegrad,“Štampar Makarije” from Belgrade and“Oktoih” from Podgorica.

Андрићев институт/ Новости/ Манипулације.
The Andrić Institute/ News/ Manipulation.

Андрићев институт/ Новости/ МУХИКА НА ПРОМОЦИЈИ.
The Andrić Institute/ News/ Mujica.

Андрићев институт/ Новости/ Прес-конференција.
The Andrić Institute/ News/ PRESS CONFERENCE.

Андрићев институт/ Новости/ Манипулације и тајне о….
The Andrić Institute/ News/ Manipulation and secrets….

Андрићев институт/ Новости/ Одржана серија предавања….
The Andrić Institute/ News/ Series of lectures“The….

Андрићев институт/ Новости/ Завршена Љетна школа Академиј.
The Andrić Institute/ News/ Summer school“ Academy.

Андрићев институт/ Новости/ Сагласност на именовање….
The Andrić Institute/ News/ Approval of the nomination….

Андрићев институт/ Новости/ Одржана Међународна конференц.
The Andrić Institute/ News/ International Conference.

Андрићев институт/ Новости/ Одржан први симпозијум у….
The Andrić Institute/ News/ The first symposium was held….

Андрићев институт/ Новости/ Познати професори у посети….
The Andrić Institute/ News/ Famous professors visiting….

Андрићев институт/ Новости/ У Београду представљено….
The Andrić Institute/ News/ In Belgrade has been presente….

Андрићев институт/ Новости/ Одржан концерт српске хорске….
The Andrić Institute/ News/ Concert of Serbian choral….

Андрићев институт/ Новости/ Концерт Руске музичке академи….
The Andrić Institute/ News/ Concert of Russian Academy….

Андрићевог института Чланов Академије су.
The Andrić Institute Members of the Academy.

У издању Андрићевог института, објављена је књига проф.
The Andrić Institute issued a book by prof.

Према ријечима руководиоца Одјељења за оријенталистику при Андрићевом институту, проф.
According to the Head of the Department of Oriental Studies at the Andrić Institute, prof. Dr.

Руководила ц Одељења за историју Андрићевог института.
The Department of History of the Andric Institute.

Андрића у у Одјељење за књижевност Андрићевог института.
The Department of Literature of the Andric institute.

Горица Ћећез из Андрићевог института рекла је отварајући фестивал, да је Други свјетски рат овогодишња тематика филмова који ће бити приказани.
Gorica Ćećez from the Andrić Institute says that the Second World War is this year's theme of the movies that will be shown.

У Галерији Андрићевог института„ Лубарда“ 02. априла свечано је отворена изложба академског сликара Александра Цветковића.
At the Gallery of the Andrić Institute“Lubarda” on the 2nd of April was officially opened an exhibition of the academic painter Aleksandar Cvetković.

У организацији Андрићевог института и Удружења„ Милутин Миланковић“ организован програм у знак сјећања на живот и рад Милутина Миланковића, великог српског научника.
The Andrić Institute and the Association“Milutin Milanković” organized a program to commemorate the life and work of Milutin Milanković, famous Serbian scientist.

У суботу 4. марта у Галерији Андрићевог института„ Лубарда“ свечано је отворена изложба младе умјетнице из Крагујевца, Катарине Недељковић.
On Saturday 4th of March in the Gallery of the Andrić Institute“Lubarda” was officially opened an exhibition of a young artist from Kragujevac, Katarina Nedeljković.