Sta znaci na Engleskom ГЕОГРАФСКОГ ИНСТИТУТА - prevod na Енглеском

• geographical institute

Примери коришћења Географског института на Српском и њихови преводи на Енглески

Члан тима Географског института на манифестацији" Ноћ истраживача" 2015. године.
Researcher's Night(2015)- Geographical Institute team member.

Огарев Национални Мордовског Универзитета и Географског института" Јован Цвијић" САНУ.
Ogarev Mordovia National University and the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA.

Зборник Географског института" Јован Цвијић" САНУ, 54, 33-45, Београд.
Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, 54, pp. 33-45.

Документи1. Одлука о оснивању Географског института у оквиру Академије, 1947. године.
Decision on establishing the Geographical Institute within the framework of the Academy in 1947.

Поставка Географског института" Јован Цвијић" САНУ:" Упознај слив и остани жив".
Topic presentation of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA:"Upoznaj sliv i ostani živ".

Дана 14 јануара 2019. године одржан је традиционални новогодишњи коктел у организацији Географског института.
On January 14, 2019, a traditional New Year's Cocktail was organized by the Geographical Institute.

Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ, 60( 2), 59- 74.
Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, 60(2), 59- 74.

Прво издање Зборника је публиковано 1951. године од стране Географског института Српске академије наука у Београду.
The Journal was founded in 1951 by the Geographical Institute of the Serbian Academy of Sciences in Belgrade.

Зборник радова Географског Института,, Јован Цвијић'' САНУ, 63( 2), стр.
Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, 63(2), pp. 53- 65.

Одељење за картографију Одељење за картографијуОдсек за картографију у оквиру Географског института постоји од 1950. године.
The Cartography Department The Cartography DepartmentDepartment of Carthography exsists within Geographical Institute since its begginings, since 1950.

Зборник радова Географског института" Јован Цвијић", САНУ, 59( 2) 95-110, Београд.
Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, 59(2) 95-110.

Чедомир С. Милић( 1967): Предговор- поводом двадесет година од оснивања Географског института Српске академија наука.
Čedomir S. Milić(1967): Preface- On the Occasion of the Twentieth Anniversary of the Establishment of the Geographical Institute of the Serbian Academy of Sciences and Arts.

Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ 61( 1)( 59-82) МАЂАРСКА.
Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" 61(1)(61-83) hotspots.

У оквиру посете одржана су предавања сарадника Покрајинског завода за заштиту природе и Географског института„ Јован Цвијић“ САНУ.
During the visit, lectures were given by the associates of the Provincial Institute for Nature Protection and the Geographical Institute"Jovan Cvijic" SANU.

Уредба о оснивању Географског института" Јован Цвијић" САНУ, 1961. године.
Decree on establishing the Geographical Institute"Jovan Cvijić" of the Serbian Academy of Sciences and Arts, 1961.

Новогодишњи коктел( 2019) Новогодишњи коктел( 2019) Дана 14 јануара 2019. године одржан је традиционални новогодишњи коктел у организацији Географског института.
New Year's Cocktail(2019) New Year's Cocktail(2019) On January 14, 2019, a traditional New Year's Cocktail was organized by the Geographical Institute.

Contemporary atlases of Serbia, Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ, 61( 1), стр.
Contemporary atlases of Serbia, Journal of the Geographical Institute Jovan Cvijić" SASA, 61(1) pp. 107-116.

Са задовољством Вас обавештавамо је 20. јануара 2014. године у Војногеографском институту потписан споразум о научнотехничкој сарадњи између Географског института„ Јован Цвијић” САНУ и Војногеографског института..
We are pleased to announce that on 20 January 2014 in the Military Geographical Institute an agreement was signed on scientific cooperation between the Geographical Institute“Jovan Cvijić” SASA and the Military Geographical Institute..

Анкету су спровели истраживачи Географског института" Јован Цвијић" САНУ у сарадњи са Центром за културу из Кладова.
The survey was conducted by researchers of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, in cooperation with the Cultural Centre of Kladovo.

Учешће на конференцији су узели бројни домаћи и страни научници, међу којима и сарадници Географског института" Јован Цвијић" САНУ, а који су том приликом изложили резултате својих истраживања.
Participation in the Conference was taken by numerous home and foreign scholars, among which the researchers from the Geographical Institute"Jovan Cvijc" SASA, who exposed the results of their research.

Др Жељко Бјељац, виши научни сарадник Географског института, добитник је награде за најбољег појединца у области манифестационог туризма за 2014. годину.
Zeljko Bjeljac, PhD, Senior Research Assistant of the Geographical Institute won the award for the best individual in the field of event tourism for 2014.

Потписивању споразума присуствовали су Илија Тодоров, начелник Управе за обавештајно-извиђачке послове Генералштаба Војске Србије; др Рајко Буквић и др Мирчета Вемић, чланови управног одбора Географског института" Јован Цвијић" САНУ.
The signing was attended by Ilija Todorov, chief of the intelligence and reconnaissance activities of the Serbian Army and Dr. Rajko Bukvić and Dr. Mirčeta Vemić, board members of the Geographical Institute"Jovan Cvijić", SASA.

Подручје се налази у Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ 61( 3)( 95-107) Хуминама( ниска Херцеговина2), на уском појасу који дијели подручје крашких језера од Јадранског мора.
The area is located in Humine(low Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA 61(3)(95-107) Herzegovina2) at the narrow part that separates the area of karst lakes from the Adriatic Sea.

Обавештење о уласку Зборника Географског института у СКОПУС базу Обавештење о уласку Зборника Географског института у СКОПУС базу Поштовани аутори, Велико нам је задовољство да вас обавестимо да је Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ прихваћен за укључивање у Scopus( Elsevier B. V.) индексну базу.
ANNOUNCEMENT: Journal of the Geographical Institute enters Scopus ANNOUNCEMENT: Journal of the Geographical Institute enters Scopus Dear Authors, It is our great pleasure to inform you that Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA has been selected for inclusion in Scopus(Elsevier B.V.) by the Content Selection& Advisory Board(CSAB).

Географско института.
Geographical Institute.

Географско института.
The Geographical Institute.

Милан Бурсаћ( 2005): Географски институт" Јован Цвијић" Српске академије наука и уметности.
Milan Bursać(2005): The Geographical Institute"Jovan Cvijić" of the Serbian Academy of Sciences and Arts.

Географски институт„ Јован Цвијић“ од оснивања до данас.
The Geographical Institute“Jovan Cvijić” from Its Foundation Until Today.

Jelena Stojilković Geografski institut" Jovan Cvijić" SANU, Beograd Sažetak.
Jelena Stojilković Geographical Institute"Jovan Cvijic" SASA, Belgrade(Serbia) Abstract.

Географски институт" Јован Цвијић" САНУ 1947-2017- Историјат и перспективе Посебна издања, књ.
Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA 1947-2017- History and Perspectives Special edition, no.