Sta znaci na Engleskom АНТИЋ - prevod na Енглеском

• antic
• antić

Примери коришћења Антић на Српском и њихови преводи на Енглески

Учествововали Антић.
Čedomir Antić.

Антић је прешао у Лутон таун у коме је остао до 1984.
In 1980, Antić moved on to Luton Town, staying until 1984.

Фотографије: Михајло Антић.
Photographs: Mihajlo Antić.

Године- казао је Александар Антић, министар рударства и енергетике.
Aleksandar Antic, the Minister of Mining and Energy.

Министар рударства и енергетике Александар Антић.
The Minister of Mining and Energy Aleksandar Antic.

Антић очекује да компресорска станица код Жабара буде готова у другој половини године.
Antic expects the compressor station near Zabar to be completed in the second half of the year.

Дигитална права Creative Commons лиценце и Друштво знања“ Невенка Антић.
Digital rights Creative Commons licenses and Knowledge Society" Nevenka Antic.

Чедомир Антић је био председавајући Главног одбора( скупштине) Студентског протеста 1996./ 1997.
Cedomir Antic was the chairman of the Main Board of the Students' Protest of 1996/1997.

Такво јединство у разноликости заслужује да се представи Европи- истакао је Антић.
Such unity in diversity deserves to be presented to Europe- said Antic.

Чедомир Антић је био председавајући Главног одбора Студентског протеста 1996/ 1997. године.
Čedomir Antić was regarded as an intellectual among the leadership of the Student Protest 1996/1997.

Практично се кроз ревитализацију„ Ђердапа“ добија једна нова хидроелектрана- рекао је Антић.
Through revitalization of Djerdap we practically got a new hydro power plant- Antic said.

Др Оливер Антић, специјални саветник и изасланик Председника Србије речима:„ Имали су тежак живот.
Oliver Antic, special advisor to President of Serbia, has said:“They have had a difficult life.

То је велико повећање с обзиром на то да се данас тамо производи око 42. 000 тона", казао је Антић.
It's a considerable increase, given that the Bor mines' performance was at 42,000 tons," Antic said.

Чедомир Антић се бави историјом међународних односа Велике Британије и Србије у 19. и 20. веку.
Cedomir Antic studies history of international relationships of Great Britain and Serbia in the 19th and 20thcentury.

Подсећа на старе мајсторе, који нам и данас помажу да преживимо( Мика Антић, Бранко В. Радичевић).
It reminds of the old masters who help us survive in the present time(Mika Antić, Branko V. Radičević).

То су два највећа пројекта те врсте и реч је о депозитима светске класе- каже министар Антић.
These are the two largest projects of its kind, and this is about world class deposits- says Minister Antic.

Чедомир Антић, из Напредног клуба, наглашава да више од деценије постоји идеја о удруживању Балкана.
Cedomir Antic, from the Progressive Club, points out that the idea of merging the Balkans exists more than a decade.

У представи учествују и музичари Немања Аћимовић( бубњеви), Иван Марковић( хармоника) и Ђорђе Антић( тромбон).
Musicians Nemanja Aćimović(drums), Ivan Marković(accordion) and Đorđe Antić(trombone) also take part in the performance.

На маргинама церемоније, Антић се састао са турским министром енергетике и природних ресурса, Фаитом Донмезом.
On the margins of the ceremony, Antic met with Turkish Minister of Energy and Natural Resources, Fatih Donmez.

Од 1997. до 2001. године директор ИУП био је др Оливер Антић, редовни професор и декан Правног факултета у Београду.
From 1997 to 2001, the director of the Institute was Oliver Antić, PhD, full-time professor and dean of the Faculty of Law in Belgrade.

Министар Антић објашњава да још увек нема прецизних података о броју радних места, али наглашава да ће их бити више хиљада.
Minister Antić explains that there are still no precise data on the number of jobs, but he says there will be thousands of them.

Србија заиста има све услове да у наредним деценијама да свој допринос у борби против климатских промена“, рекао је Антић.
Serbia indeed has all the conditions to provide its contribution to the fight against climate change in the following decades,” Antic said.

Зато га препоручујем општинама, али и целом јавном сектору“, каже Александар Антић, министар рударства и енергетике у Влади Србије.
Therefore, I recommend it to municipalities, but also the entire public sector,” said Aleksandar Antić, Minister of Mining and Energy.

На крају је Валентина Антић, координаторка за међународну сарадњу представила„ OPENS2019“, Нови Сад- Омладинску престоницу Европе за 2019.
In the end, Valentina Antić, Coordinator for International Cooperation, presented"OPENS 2019", Novi Sad- European Youth Capital 2019.

Хидрологија је била изузетно лоша, али смо енергијом и посвећеношћу, посебно у термо сектору, то успели да надокнадимо- рекао је Антић.
Hydrology was extremely poor, but we managed to make it up by our energy and dedication, especially in the energy section- said Mr. Antić.

Студијска изложба Архитектонично, Иван Антић( 1923-2005) представља најзначајнија дела стваралаштва српске архитектуре XX века.
The study exhibition The Architectonic, Ivan Antić(1923-2005) presents the most important works of creativity of Serbian Architecture from XX century.

Такође, желе и да ми боље разумемо ко су они и какав потенцијал имају као стратешки партнер Републике Србије- рекао је министар Антић.
They also want us to better understand who they are and what potential they have as a strategic partner of the Republic of Serbia- said Minister Antic.

Србијански министар рударства и енергетике Александар Антић најавио је тијеком представљања да је ријеч о“ највећој приватној инвестицији у Србији”.
The Serbian minister of mining and energy Aleksandar Antić announced during the event that this is“the biggest private investment in Serbia”.

Антић је истакао да је Министарство рударства и енергетике посвећено унапређењу правног оквира, како би се започети пројекти коначно реализовали.
Antic outlined that the Ministry of Energy and Mining is dedicated to improving legal framework so that started projects would be finally implemented.

Овде су рођени Васа Стајић и Мика Антић, Раша Попов и Богдан Ибрајтер, а и Александар Дероко се хвалио да му је једна баба из Мокрина.
This is the birth place of Vasa Stajić and Mika Antić, Raša Popov and Bogdan Ibrajter, and Aleksandar Deroko used to brag that one of his grandmothers was from Mokrin.