Sta znaci na Engleskom АПЕНДИЦИТИСОМ - prevod na Енглеском

• appendicitis

Примери коришћења Апендицитисом на Српском и њихови преводи на Енглески

Упозоравајући симптоми перитонитиса узроковани апендицитисом.
Warning symptoms of peritonitis caused by appendicitis.

С апендицитисом, синдром бола ће се у овом тренутку повећати.
With appendicitis, the pain will become stronger at this moment.

Лапароскопска хирургија се врши само са једноставним апендицитисом.
Laparoscope surgery is performed only with simple appendicitis.

С апендицитисом, синдром бола ће се у овом тренутку повећати.
With appendicitis, the pain syndrome will increase at the moment.

У ријетким случајевима са апендицитисом, развијају се следећи симптоми.
In rarer cases with appendicitis, the following symptoms develop.

Оштар бол у доњем стомаку са десне стране са акутним апендицитисом.
Sharp pain in the lower abdomen on the right with acute appendicitis.

Бол у десној илеалној јами- често се јавља са апендицитисом, аднекситисом код жена.
Pain in the right ileal fossa- often occurs with appendicitis, adnexitis in women.

Значајна опасност је пароксизмални бол у овом подручју десно са акутним апендицитисом.
A significant danger is paroxysmal pain in this area on the right with acute appendicitis.

Упозоравајући симптоми перитонитиса узроковани апендицитисом- болести 2019.
Warning symptoms of peritonitis caused by appendicitis- diseases 2020.

Са апендицитисом не постоји вишеструка болна повраћање, а постоје и знаци иритације перитонеума.
With appendicitis, there is no repeated painful vomiting, and there are signs of peritoneal irritation.

Разлика је у томе што с апендицитисом постоји рефлексна тензија мишићних структура у перитонеалном региону.
The difference is that with appendicitis there is a reflex tension of muscle structures in the peritoneum.

Доктор је дијагнозирао Хоудинија са акутним апендицитисом и препоручио да одмах одлази у болницу ради операције.
The doctor diagnosed Houdini with acute appendicitis and recommended he head immediately to the hospital for surgery.

Такође, постоје контраиндиковане сесије прања црева са сланом водом за оне који имају честе стомачне поремећаје, надимање или проблеме са апендицитисом.
Sessions of washing of intestines salty water are also contraindicated to who has frequent diarrheas, swellings or problems to appendicitis.

Оштар бол у доњем стомаку са десне стране са апендицитисом се може повећати и смањити, али када се појави, не нестаје.
A sharp pain in the lower abdomen on the right with appendicitis may increase and subside, but once it has arisen, it does not disappear.

Због тога је важно имати ултразвук или ЦТ скенирање да не збуњују симптоме са апендицитисом, а који у болестима дигестивног тракта.
Therefore, it is important to conduct an ultrasound or CT scan so as not to confuse which symptoms are with appendicitis and which are with gastrointestinal diseases.

Грчеви бол, на пример, дешава се у акутним апендицитисом и због контракције мишића додатку на блокаде њеног лумена.
Cramping pain, for example, occurs in acute appendicitis and due to the contraction of the muscles of the appendix at the blockage of its lumen.

Будући да је процес узрокован апендицитисом наглији и бржи( у 24-36 сати слика може напредовати до перитонитиса), уобичајено је висока температура прелази 38ºЦ.
Since the process caused by appendicitis tends to be more abrupt and rapid(in 24-36 hours the picture may progress to peritonitis), it is common for the high temperature exceeds 38ºC.

Одуговлачење је посебно опасно са апендицитисом, на први поглед, таквом безопасном болешћу, која се врло брзо претвара у перитонитис, а резултат се наставља за неколико минута.
Procrastination is especially dangerous with appendicitis, at first glance, such a harmless disease that very quickly passes into peritonitis and then the count goes on for minutes.

Да, и менструални бол се лако може збунити са апендицитисом, поготово зато што предменструални синдром представља много изненађења, јер у овом периоду жене могу имати поремећај столице, и мучнину и повраћање.
Yes, and menstrual pains are easily confused with appendicitis, especially since premenstrual syndrome presents many surprises, because in this period women also have stool, nausea, and vomiting.

Међутим, у случају перитонитиса узрокованог апендицитисом, то је уобичајено постоји интензивна слабост, у пратњи интензиван болто је минимално олакшање када особа остане лежати, избјегавајући одређене покрете.
However, in the case of peritonitis caused by appendicitis, it is common for there is intense malaise, Accompanied by Intense painthat is minimally relieved when the person remains lying down, avoiding certain movements.

Како одредити апендицитис, стручњак зна.
How to determine appendicitis, a specialist knows.

Da ima apendicitis imala bi povišenu temeperaturu.
If she had appendicitis, she'd have a fever.

Код акутног апендицитиса, аналгетици се не користе, јер ће се повећати ризик од перитонитиса.
In acute appendicitis, analgesics are not used, since the risk of peritonitis will increase.

Апендицитис даје бол средњем делу абдомена.
Appendicitis gives pain to the middle part of the abdomen.

Апендицитис код мале деце: локалним и општим симптомима.
Appendicitis in young children: local and general symptoms.

Апендицитис код детета: знаци и третман.
Appendicitis in the child: signs and treatment.

Како разликовати апендицитис од других болести.
How to distinguish appendicitis from other diseases.

Да ли је апендицитис, докторе?
Is it appendicitis, doc?

Акутни апендицитис, колециститис и друге хитне абдоминалне операције.
Acute appendicitis, cholecystitis and other emergency abdominal surgery.

На коју страну апендицитис боли дете?
In which side does appendicitis hurt in a child?