Sta znaci na Engleskom АРТРИТИСА ПРСТИЈУ - prevod na Енглеском

• of arthritis of the fingers

Примери коришћења Артритиса прстију на Српском и њихови преводи на Енглески

Наведимо прве и главне знаке артритиса прстију.
List the first and main signs of arthritis fingers.

Лечење артритиса прстију не ради без вежбања.
Treatment of arthritis of the toes does not do without exercise therapy.

Методе лечења и дијагнозу артритиса прстију.
Methods of treatment and diagnosis of arthritis of the fingers.

Први симптоми артритиса прстију, превенција и лечење.
The early symptoms of arthritis of the fingers, prevention and treatment.

Можете видети карактеристичне промене које доводе до артритиса прстију на фотографији.
You can see how tiny it is compared to Tracie's fingers in the photo.

За људе који пате од артритиса прстију развијена су одређена правила исхране.
For those people who suffer from arthritis of the fingers, certain nutritional rules have been developed.

Узроци артритиса прстију могу бити другачији, а симптоми су у многим случајевима слични( види слику).
Causes of arthritis of the fingers can be different, but the symptoms in many cases are similar(see photo).

Постоји неколико фаза развоја артритиса прстију и руку, од којих свака има своје симптоме.
There are several stages of development of arthritis of the fingers and hands, each of which has its own symptoms.

У третману артритиса прстију, следећи поступци физиотерапије дају добар ефекат.
In the treatment of arthritis of the fingers, the following physiotherapy provides a good effect.

Као и код било које друге болести, да бисте добили добар ефекат и потпуно се отарасили артритиса прстију, морате се што пре борити с тим.
As with any other disease, to achieve good results and to cure arthritis completely you should start dealing with it as soon as possible.

Медицински стратегија за артритиса прстију заснованих на комбинацији Патогенетски и симптоматских приступа.
Medical strategy for arthritis of the fingers is based on a combination of pathogenetic and symptomatic approaches.

Као и код било које друге болести, да бисте добили добар ефекат и потпуно се отарасили артритиса прстију, морате се што пре борити с тим.
As with any other illness, to achieve good effect and completely get rid of arthritis of the fingers, to begin to deal with it as soon as possible.

Клиничка слика артритиса прстију је веома варијабилна и зависи од етиолошке форме и стадијума болести.
The clinical picture of arthritis of the fingers is characterized by great variability and depends on etiologic forms and stages of the disease.

У неким случајевима, пацијент не може имати никаквих притужби, а једине манифестације болести су рани радиографски знаци артритиса прстију.
In some cases, the patient may not be complaints, and the only manifestations of the disease as an early radiographic signs of arthritis fingers.

Клиничка слика артритиса прстију је веома варијабилна и зависи од етиолошке форме и стадијума болести.
The clinical picture of arthritis of the fingers is characterized by great variability and depends on the etiological form and stage of the disease.

У неким случајевима, пацијент не може имати никаквих притужби, а једине манифестације болести су рани радиографски знаци артритиса прстију.
In some cases, the patient may not have complaints at all, and the only manifestations of the disease are early radiographic signs of finger arthritis.

Као и код било које друге болести, да бисте добили добар ефекат и потпуно се отарасили артритиса прстију, морате се што пре борити с тим.
As with any other disease, to achieve a good effect and completely get rid of the arthritis of the fingers, you need to start fighting it as soon as possible.

Спречавање артритиса прстију, нарочито када постоји предиспозиција, штедеће се од дугог и тешког периода лечења ове болести.
Prevention of arthritis of the fingers, especially when there is a predisposition eliminates the long and difficult period of treatment of this disease.

Пошто су флуктуације хормонске позадине карактеристичне за жене, инциденција артритиса прстију је 3-5 пута већа него код мушкараца.
Because of variations in hormonal levels more typical of women, the incidence of arthritis of the fingers among them is 3-5 times higher than among men.

Најопасније компликације артритиса прстију су остеомиелитис, остеолиза и некроза коштаног ткива, често слиједе генерализована сепса.
The most dangerous complications of arthritis of the fingers include osteomyelitis, osteolysis and necrosis of the bone tissue, which is often followed by generalized sepsis.

У зависности од природе болести је изолована акутне и хроничне форме артритиса и током детекције главних етиолошких фактора разликујемо примарну артритис прстију као независне Нозолоска форме и секундарне артритиса прстију у клиници као симптома везаних инфективне, метаболичке и реуматских обољења.
Depending on the nature of the course of the disease, acute and chronic forms of arthritis are distinguished, and in identifying the main etiological factors, primary finger arthritis is differentiated as an independent nosological form and secondary finger arthritis as a symptom complex in the clinic of concomitant infectious, rheumatic and metabolic diseases.

У зависности од природе болести је изолована акутне и хроничне форме артритиса и током детекције главних етиолошких фактора разликујемо примарну артритис прстију као независне Нозолоска форме и секундарне артритиса прстију у клиници као симптома везаних инфективне, метаболичке и реуматских обољења.
Depending on the nature of the disease distinguish acute and chronic forms of arthritis and the identification of key etiological factors differencebut primary arthritis of the fingers as an independent nosological form and secondary arthritis of the fingers as a symptom in clinic related infectious, rheumatic and metabolic diseases.

Како артритис прстију гледа на стопало, нудимо детаљне фотографије за преглед.
How arthritis of the fingers looks on the foot, we offer detailed photos to view.

Зашто се појављује артритис прстију, а шта је то?
What causes arthritis of the fingers, and what is it?

Треба напоменути да је секундарни артритис прстију много чешћи од независне болести.
It should be noted that secondary arthritis of the fingers is much more common, independent of the disease.

Треба напоменути да је секундарни артритис прстију много чешћи од независне болести.
It should be noted that secondary arthritis of the fingers occurs much more often than an independent disease.

Тако се ултразвучна терапија и електрофореза сматрају најефикаснијим за артритис прстију и рукама.
Thus, ultrasound therapy and electrophoresis are considered to be the most effective for arthritis of the fingers and hands.

Да би се спречио артритис прстију, потребно је пратити стање здравља уопште и консултовати лекара у тренутку када се јављају знаци инфекције, метаболичких поремећаја и других патологија.
In order to prevent arthritis of the fingers is necessary to monitor the state of health in General and to promptly contact their physician if signs of infection, metabolic disorders and other pathologies.

Приближан скуп вежби за артритис прстију.
Recommended exercises for thumb arthritis.

Са акутним инфективним артритисом прстију у одсуству адекватног лечења, повећава се ризик од настанка гнојно-септичких компликација који угрожавају живот пацијента.
Acute infectious arthritis of the fingers, in the absence of adequate treatment increases the risk of septic complications that threaten the patient's life.