Sta znaci na Engleskom АСТРОНОМИЈИ - prevod na Енглеском

• astronomy

Примери коришћења Астрономији на Српском и њихови преводи на Енглески

Астрономији Агенције за а.
The Astronomy Agency.

Мерна јединица за масу у астрономији.
Unit of mass in astronomy.

Заблуде о астрономији и простору.
Errors about space and astronomy.

Одељење такође нуди низ курсева у астрономији.
It also offers courses in Astronomy.

Трактат о индијској и астрономији 1787.
A Treatise on Indian and Oriental Astronomy 1787.

Астро-Пецвал-Објектив се користи у астрономији.
Armillary spheres are used in astronomy.

У астрономији се такође користи звездани дан;
In astronomy, the sidereal day is also used;

Године 1912 добио је првенац у астрономији.
In 1912, he gained a First in Astronomy.

Његов допринос астрономији је био, па, астрономски.
His contribution to astronomy was, well, astronomical.

Фокус његовог истраживања је на радио астрономији.
His research focuses on radio astronomy.

Изванредни допринос астрономији победник.
Outstanding contribution to Amateur Astronomy Winner.

Одељење такође нуди низ курсева у астрономији.
The department also offers courses in Astronomy.

Теоретичари у астрономији настоје да створе теоријске моделе и схвате шта би били њихови посматрани резултати.
Theorists in astrophysics endeavor to create theoretical models and figure out the observational consequences of those models.

Фокус његовог истраживања је на радио астрономији.
ASIAA's initial emphasis is on radio astronomy.

То савршенство, које је људски разум био у стању да да астрономији, још увек је слаба представа о таквом уму.
The human mind offers, in the perfection which it has been able to give to astronomy, a feeble idea of this intelligence.

Фокус његовог истраживања је на радио астрономији.
His research is in the field of radio astronomy.

То савршенство, које је људски разум био у стању да да астрономији, још увек је слаба представа о таквом уму.
The perfection that the human mind has been able to give to astronomy affords but a feeble outline of such an intelligence.

Овај број је већи од било ког броја у астрономији.
This number is bigger than any number in astronomy.

Иако универзитет основан је у периоду Меији, има раније корене у астрономији Агенције за, Схохеизака Студија Уред, и Западна Књиге преводилачка агенција.
Although the university was founded during the Meiji period, it has earlier roots in the Astronomy Agency, Shoheizaka Study Office, and the Western Books Translation Agency.

Био је првак у оптици, инжењерству и астрономији.
He was a pioneer in optics, engineering and astronomy.

Неке широко прихваћене и проучаване теорије и модели у астрономији, сада укључени у Ламбда-ХТМ модел су модел Великог праска, инфлација свемира, тамна материја и фундаменталне теорије физике.
Some widely-accepted and studied theories and models in astrophysics, now included in the Lambda-CDM model are the Big Bang, Cosmic inflation, dark matter, and fundamental theories of physics.

Асоцијацију Универзитета за истраживања у астрономији.
The Association of Universities for Research in Astronomy.

Када су пулсари први пут откривени, брза временска скала радио-пулсева( око 1 s, ретко у астрономији данас), се сматрала да је узрокована од стране земаљске интелигенције( какви су сигнали фармерске електричне ограде) или ванземаљске интелигенције, која се касније у шали тумачила као LGM-1.
When pulsars were first discovered, the fast time scale of radio pulses(about 1 s, uncommon to astronomy at those days) was considered to be caused by terrestrial intelligence(such as the farmer's electric fence signals) or by extraterrestrial intelligence, later jokingly referred to as LGM-1.

Злочин Галилејево није његове теорије о астрономији страни.
Galileo's crime was not his theories of astronomy site.

Након учествовања у Првом светском рату, и достигнућа до чина мајора, уморио се од права и вратио се астрономији.
After serving in World War I and rising to the rank of major, he got bored with law and returned to astronomy.

Кинеска астрологија се заснива на традиционалној астрономији и календарима.
Chinese astrology is derived from traditional astronomy and calendars.

Пушчино научници су дали праве доприносе молекуларној биологији и цитологији, био-органској хемији, биологији биљака и тла, као и астрономији и астрофизици- укључујући откривање сунчеве суперцороне и радијалних магнетних поља унутар ње и откриће радио рекомбинације линије високо активних атома.
Pushchino scientists have made seminal contributions to molecular and cell biology, bio-organic chemistry, plant and soil biology, as well as to astronomy and astrophysics- including the discovery of the solar supercorona and radial magnetic fields within it, and the discovery of radio recombination lines of highly excited atoms.

Кинеска астрологија се заснива на традиционалној астрономији и календарима.
Chinese astrology is based on the astronomy and traditional calendars.

У источној Азији, водени сатови су били од велике важности у астрономији и астрологији.
In China, as well as throughout eastern Asia, water clocks were very important in the study of astronomy and astrology.