Sta znaci na Engleskom БАЗАЛНЕ - prevod na Енглеском

• basal

Примери коришћења Базалне на Српском и њихови преводи на Енглески

Одређивање базалне температуре;
Determination of basal temperature;

Посматрајући промену базалне температуре.
Observing a change in basal temperature.

Пробијање базалне ћелије на лицу.
Proborating basal cell on the face.

Није погодан за мерење базалне температуре.
Not suitable for measuring basal temperature.

Базалне ћелије и сквамозне ћелије су у епидермису.
The basal cells and the squamous cells are in the epidermis.

Зрела стабла обично производе базалне изданке.
Mature trees usually produce basal shoots.

Њихов луксуз Оутлет формира густи базалне листови су мали или велики;
Their luxury outlet formed dense basal leaves are tiny or huge;

Доказана и слободна метода је дневно мјерење базалне температуре.
A proven and free method is daily measurement of basal temperature.

Базалне ћелије су на дну, сквамозне ћелије су више споља.
The basal cells are at the bottom, the squamous cells are more on the outside.

Уобичајена метода је мјерење базалне температуре.
A common method is to measure basal temperature.

Одређивање базалне температуре или одређивање овулације коришћењем теста.
Determination of basal temperature or determination of ovulation using the test.

Са својим сарадницима дерма посебну структуру- базалне мембране.
With his associates dermis special structure- the basement membrane.

Фактори који могу изазвати развој базалне ћелије на лицу укључују.
Factors that can provoke the development of basal cell on the face include.

У време њиховог нивоа контроле пријем пролактина и мерење базалне температуре.
At the time of their admission control prolactin levels and measure the basal temperature.

Пропагира дељењем Хидрангеа грм, базалне изданака и зелене апикалног резнице.
Propagated by dividing the hydrangea bush, basal shoots and green apical cuttings.

То је повећање нивоа овог хормона и узрок је раста базалне температуре.
It is an increase in the level of this hormone and is the cause of the growth of basal temperature.

Други слој формира базалне ћелије, а трећи су меланоцити који је слој земље.
The second layer forms the basal cells and the third being the melanocytes which is the ground layer.

Међутим, поузданији резултати се могу добити мерењем базалне температуре и спровођењем кућних тестова.
However, more reliable results can be obtained by measuring basal temperature and conducting home tests.

Када особа пати од артритиса базалне, осећа страшну бол и оток у његовом палац зглобу.
When a person suffers from basal arthritis, he feels terrible pain and swelling in his thumb joint.

Правилно мерење базалне температуре ће помоћи да се утврди да ли је пацијент нормална, рана или касна овулација.
Proper measurement of basal temperature will help determine whether the patient is normal, early or late ovulation.

Прво, постоји мали смањење пречника спиралну цевчица базалне мембране згушњавања, слабљење сперматогенезе.
First, there is a slight reduction in the diameter of the convoluted tubule basement membrane thickening, weakening of spermatogenesis.

Смањење базалне температуре( испод 37 ° Ц) настаје само када се фетус замрзне, што се често дешава током ванматеричне трудноће.
A decrease in basal temperature(below 37° C) occurs only when the fetus freezes, which often happens during ectopic pregnancy.

Најновији његова основа суседни базалне мембране на тубула, а тело у облику колоне пролази кроз зид тубула до лумена; они хране сперматозоиде.
Latest its base are adjacent to the basement membrane of the tubule, and the body in the form of the column passes through the wall of the tubule to the lumen;

Главна карактеристика овог облика гломерулонефритиса је промена базалне мембране, као и формирање наслага( седимент), који се налазе испод васкуларног ендотела.
The main characteristic of this form of glomerulonephritis is a change in the basement membrane, as well as the formation of deposits(sediments), which are located under the vascular endothelium.

Успешном оплодњом, базална температура ће остати висока.
With successful fertilization, the basal temperature will remain high.

Bazalni gangliji počinju se depolarizirati.
Your basal ganglia are starting to depolarize.

Шта је базална стопа метаболизма, како је израчунати и за шта се користи?
What is Basal Metabolic Rate, how to calculate it and what is it used for?

У 12-16 дана базална температура може бити благо смањена.
On 12-16 days the basal temperature may slightly decrease.

Манган може да се акумулира у базалним ганглијама, водећи до абнормалних покрета.
Manganese may accumulate in the basal ganglia, leading to the abnormal movements.

Пигментна базална ћелија( слика је у чланку).
Pigmentary basal cell(photo is in the article).