Sta znaci na Engleskom БАЗЕ КЛИЈЕНАТА - prevod na Енглеском

• customer base
• client base

Примери коришћења Базе клијената на Српском и њихови преводи на Енглески

Губитак базе клијената.
Loss of customer base.

Строгим захтевао од њиховог међународног базе клијената.
The stringent demanded by their international client base.

Фризерски салон са добрим базе клијената и становање.
Hair salon with good customer base and housing.

ИПТВ поштеђена сателитска на повећање базе клијената.
IPTV surpassed satellite in the growth of the customer base.

Пословни људи треба да се фокусира на повећање њихове базе клијената тако да опстану на конкурентном тржишту.
Business people need to focus on increasing their customer base so as to survive in the competitive market.

ЦаллбацкХуб разбија све баријере за ширење базе клијената!
CallbackHub breaks all the barriers to the expansion of the client base!

Стална експанзија њених понуде производа и глобалне базе клијената, јер расте на највишим нивоима међународне индустрији игара.
The constant expansion of its product offerings and global customer base as it rises to the highest levels of the international game industry.

Даве има браварске послове и поставља веб страницу за проширење базе клијената.
Dave has a locksmith business and set up a website to expand his customer base.

Ако је ваша конкуренција онлине пословање, можете започети са истраживањем своје јавне базе клијената и прочитајте сведочења на њиховој веб локацији.
If your competition is an online business, you can start with exploring their public client base and read testimonials on their website.

Пожури да се повеже, јер захтева за услугу бацк позив ће вам помоћи у ширењу базе клијената!
Hurry up to connect, because the service request a call back will help you in expanding the customer base!

Одатле сам сама, отварање тамницу, који зовем студио, и почео изградњу базе клијената кроз различите сајтовима и друштвеним медијима.
From there, I went out on my own, opening a dungeon, which I call my studio, and started building a client base through different websites and social media.

Број кампери у овом случају гради са растом базе клијената.
Number of motorhomes in this case built up with the growth of the customer base.

Индустрија види добро свеукупно корисничко искуство са производима компаније као критична за обезбеђивање лојалности и повећање раста базе клијената.
The industry sees good overall user experience with a company's products as critical for securing brand loyalty and enhancing the growth of customer base.

У току извештајног периода само један кабловска телевизија емитовала је пад броја базе клијената, али то је занемарљив.
During the reporting period, only one cable TV showed a drop in the customer base, however, it was insignificant.

Наша агресивна пословна стратегија омогућава нам да пружи високе конкурентне услуге за наше разнолике, конкурентног базе клијената.
Our comprehensive business strategy enables us to deliver high competitive services for our diverse, competitive customer base.

Наравно, писање према врстама садржаја које желите да наставите је најбољи начин за изградњу базе клијената и каријере коју желите.
Of course, writing toward the kinds of content you want to pursue is the best way to build the client base and career you want.

Међутим, разлози за то варирају, тако да 33% наводи као разлог прилику да уђу на нова глобална тржишта, а 32% испитаника указује на могућност ширења и диверсификовања своје базе клијената.
The reasons for this vary, however, 33 percent cite the opportunity to enter new global markets and 32 percent point to the opportunity to expand and diversify their client base.

Маркетинг Користите само социјалне мреже или алата онлине оглашавање, То их лишава повећања базе клијената, и као последица тога- могућност профита.
Marketing Use only social networking tools or offline advertising, It deprives them of the increase in the customer base, and as a consequence- the possibility of profit.

На крају крајева, разумевањем стратешких приоритета компаније, циљног тржишта и развијања базе клијената, општи савет може боље предвидјети како одређена партнерства могу утицати на поштовање правила и доношење стратешких одлука у годинама које следе.
After all, by understanding a company's strategic priorities, target markets and evolving customer base, general counsel can better anticipate how certain partnerships might affect compliance and strategic decision making for years to come.

У зависности од индустрије или компаније, могли сте да видите раст хокејских штапова једноставним слањем ваше базе клијената и питањем да ли су срећни и да ли ће некоме рећи о томе.
Depending on the industry or company you could see a hockey stick growth by simply emailing your customer base and asking them if they are happy and would they tell someone about it.

Е-маил листе Вануату доиста су изванредне када мислимо да је у кратком распону од КСНУМКС година, најновија база података за е-пошту успјела да изгради нишу глобалне базе клијената која је уложила у наше маркетиншке услуге и базе података и од тога имала користи.
Vanuatu Email Lists indeed remarkable when we think that in a short span of 15 years, Latest Mailing Database has been able to build a niche global client base that has invested in our marketing services and databases and benefited from it.

Изградите базу клијената и ваш портфолио ће учинити већину посла за вас!
Build up a client base and your portfolio will do most of your work for you!

Разумети своју потенцијалну базу клијената и публике.
Understand your audience and customer base.

Наша база клијената не престаје да расте.
Our client base continues to grow.

База клијената" Триколор ТВ" пао по први пут ц 2005 godine.
Customer base"Tricolor TV" fell for the first time c 2005 year.

Покушавам да проширим базу клијената.
I'm trying to expand my client base.

Тако ћете брзо стећи своју базу клијената, освојити повјерење потрошача.
So you will quickly gain your customer base, will win consumer confidence.

Ово је сјајна прилика да проширите своју базу клијената и тиме повећате приход.
This is a brilliant opportunity to broaden your client base and grow your revenue.

На пример, да ли желите да множите вашу базу клијената за КСНУМКС пута?
For example, do you want to multiply your customer base by 22 times?

Увек се радујемо проширењу нашу базу клијената.
We are always looking to expand our client base.