Sta znaci na Engleskom КОРИСНИЧКУ БАЗУ - prevod na Енглеском

• user base
• customer base

Примери коришћења Корисничку базу на Српском и њихови преводи на Енглески

Изградите своју корисничку базу.
Build a user base.

Проверите корисничку базу за Пацхинко салона.
Check the customer base of pachinko parlors.

Опишите своју корисничку базу.
Know your user base.

Ова апликација је била прилично успјешна и има јаку корисничку базу.
The app is very reliable and has a pretty solid user base.

Изградите своју корисничку базу.
Grow your user base.

Фацебоок има корисничку базу већу од милијарду, шестину светске популације.
Facebook has a user base in excess of a billion, a sixth of the world's population.

Опишите своју корисничку базу.
Expand your user base.

И2П нема корисничку базу, нивое финансирања или документацију за Тор и Фреенет.
I2P does not have the user base, funding, or documentation levels of Tor and Freenet.

Изградите своју корисничку базу.
And grow your user base.

Са прегршт клијената под њиховим појасом, Јеторбит је знао да треба много већу корисничку базу да би преживео.
With a handful of clients under their belt, Jetorbit knew it needed a much larger user base in order to survive.

Изградите своју корисничку базу.
Creating your own user base.

Оно што је интересантно у овим инцидентима је то што изгледа да није толико утицало на њихову корисничку базу колико се очекивало.
What is interesting about these incidents is that it doesn't seem to have affected their customer base as much as expected.

Опишите своју корисничку базу.
Please describe your user base.

Требао сам покренути свој сљедећи блог док сам покренуо БлоггингТипс, јер сам свој нови блог могао пребацити у постојећу корисничку базу.
I should have launched my next blog whilst running BloggingTips, as I could have marketed my new blog to my existing user base.

Изградите своју корисничку базу.
Please describe your user base.

Скоро смо утростручили нашу корисничку базу од како смо најавили лансирање, имамо данас више од 100 оброка на платформи и удвостручили смо број ресторана који учествују.
We have almost tripled our user base since we announced the launch, we have more than 100 meals listed on the platform today and we have doubled the number of participating restaurants.

Изградите своју корисничку базу.
You need to build your user base.

Ако желите да циљате ову корисничку базу за своје производе и услуге, верујте Тхомсон Дата Аццоунтантс листи пописа јер вас повезујемо са више од милион професионалаца широм САД-а.
If you want to target this customer base for your products and services, trust Thomson Data Accountants mailing list as we connect you to more than a million professionals across the U.S.

За 24 сата, стартуп је удвостручио своју корисничку базу, према Суддеутсцхе.
In 24 hours, the startup has doubled its user base, according to Süddeutsche.

Следећих неколико месеци провела је у страху да не буде забрљала важне планове путовања других људи и често је радила на малим часовима како би подржала све већу светску корисничку базу.
She spent the next few months in fear of messing up other peoples' important travel plans and was frequently working into the small hours to support an expanding global customer base.

Њихов непосредни циљ- да повећају своју корисничку базу за КСНУМКС% у односу на КСНУМКС.
Their immediate aim- to boost their user base by as much as 200% over 2019.

Али постоји поверење да[[ WEB Linux]], најстарија активно одржавана дистрибуција WEB има корисничку базу да постигне овај циљ.
However, there is confidence that venerable[[WEB Linux]], the oldest actively maintained distribution of WEB has the user base to accomplish this goal.

Због тога су развили врло лојалну корисничку базу од када су започели у КСНУМКС-у.
Because of this they have developed a very loyal customer base since they started in 2008.

Али постоји поверење да Slackware Linux, најстарија активно одржавана дистрибуција ГНУ/ Линукса, има корисничку базу да постигне овај циљ.
However, there is confidence that venerable Slackware Linux, the oldest actively maintained distribution of GNU/Linux, has the user base to accomplish this goal.

Овом аквизицијом Телеком Србија повећава своју корисничку базу, а корисницима са ових територија пружа могућност коришћења бржег и квалитетнијег интернета, као и врхунску телевизијску понуду, поручују из те компаније.
The acquisition broadens Telekom Srbija's customer base and gives its subscribers in those territories an opportunity to use faster, higher-quality Internet service as well as top-quality television, the company said.

Цхрис је радио на стварању новог екосистема партнерства( са ИоуТубе-ом, Амазоном, Твитцхом и еБаи-ом) и развио нову брзо растућу корисничку базу стваралаца садржаја који стварају робу за своје фанове.
Chris worked to build a new partnerships ecosystem(with the likes of YouTube, Amazon, Twitch and eBay) and develop a new fast-growing user base of content creators who create merchandise for their fans.

Мора бити разлог да би Амазон сигурно имати користи од овог новог кредитне картице понуди за Приме чланова- једноставно јер истраживања показују носиоци премијер картица трошити двоструко носиоци нормални картица провести, тако да нова картица ће увећати Амазон корисничку базу за скоро свака породица у САД.
It must be reasoned out that Amazon would surely benefit from this new credit card offer for Prime members- simply because research shows Prime card holders spend double what normal card holders spend, so the new card will enlarge Amazon's customer base to nearly every family in the US.

Током 2017. године, Фацебоок је успео да прошири своју месечну активну корисничку базу са 1, 87 милијарди на 2, 17 милијарди, док је проширио свој досег у животе корисника, јер су милиони више усвојили Фацебоок Мессенгер апликацију и ВхатсАпп( сваки од њих сада има око 1, 3 милијарде активних корисника).
During 2017, Facebook managed to expand its monthly active user base from 1.87 billion to 2.17 billion, while expanding its reach into users' lives as millions more adopted Facebook's Messenger application and WhatsApp(each of which now has approximately 1.3 billion monthly active users)..

Велика корисничка база;
Small user base;

Korisnička baza raste sve brže.
User base growing rapidly.