Sta znaci na Engleskom ДНЕВНОЈ БАЗИ - prevod na Енглеском

• daily basis
• day-to-day basis
• everyday basis

Примери коришћења Дневној бази на Српском и њихови преводи на Енглески

Вакцине употребљавам на дневној бази.
I use mine on a daily basis.

На дневној бази, милиони људи користе Скипе за разговор или позовите друге људе.
On a daily basis, millions of people use Skype to chat or call other people.

Дакле, мора се спавати на дневној бази.
So one has to sleep on a daily basis.

Међутим, ви ћете бити користећи само веома мале количине производа на дневној бази.
However, you will be using only very small amounts of the product on a daily basis.

Није препоручљиво да обави процедуру на дневној бази, довољно 2-3 пута недељно.
It is not recommended to perform the procedure on a daily basis, enough 2-3 times a week.

Мерења треба забележити на дневној бази.
The measurements should be recorded on a daily basis.

Идентификују са производима и услугама које се очекује да пружи својим гостима на дневној бази.
Identify with the products and services you will be expected to provide to your guests on a daily basis.

Овај софтвер проверава и ажурира свој модул на дневној бази без штете за ваш рачунар.
This software checks and updates your module on a daily basis without any harm to your PC.

Ја вам кажем, ви их могао утопити као пацови на дневној бази.
I tell you, you could drown them like rats on a daily basis.

Када дете има алергију на дневној бази, то може довести до више инфекција уха, инфекција грла, па чак и астме.
When toddlers have allergies on a daily basis, this can lead to more ear infections, throat infections and even asthma.

Многе врсте флуида за бушење се користе само на дневној бази.
Many types of drilling fluids are used on a day-to-day basis.

Води Архива Оффсхоре цалл центар ће бити генерисање Хоме Импровемент води за Сједињене Државе и Канаду на дневној бази.
Leads Archive offshore call center will be generating home improvement leads for United States and Canada on daily basis.

Постоји милион разлога да ваш шминка не могу бити беспрекорно на дневној бази, и то и добијамо.
There are a million reasons that your makeup may not be flawless on a daily basis, and we get it.

Уроњен у култури Јапана, студенти могу да ставе своје вештине нове језичке користити на дневној бази.
Immersed in the culture of Japan, students can put their new language skills to use on a daily basis.

Гљивичне нокти су нешто што многи људи баве на дневној бази.
Fungal nails are something that many people deal with on a daily basis.

Друштвене медије, производних система, медицинских уређаја, логистичких услуга, и безброј других генеришу петабајта података на дневној бази.
Social media, manufacturing systems, medical devices, logistic services, and countless others generate petabytes of data on a daily basis.

Више од 60% активних Снапцхаттера креира нови садржај на дневној бази.
More than 60% of active Snapchatters create new content on a daily basis.

Поред тога, агенти службе рампу такође може управљати различитим техничким објектима на дневној бази.
Furthermore, ramp service agents may also have to operate a variety of technical equipment on an everyday basis.

Тако да није изненађење да Snail Farm постаје све популарнија на дневној бази.
So it's no surprise that Snail Farm is becoming more popular on a daily basis.

У реалном пословном свету то није тачно, јер кроз су олово генерације продаја кампања генерише на дневној бази.
In real business world this is not true because through lead generation campaign sales are generated on daily basis.

Препоручљиво је да користите ФлекумГел најмање 3 или 4 пута на дневној бази.
It is advisable to use FlexumGel at least 3 or 4 times on a daily basis.

Сваких три сата можете сакупљати бесплатне кованице, као и посебне бонове који се дају играчима на дневној бази.
You can collect free coins each and every 3 hours in addition to particular bonus gifts that are provided to players on a everyday basis.

Из удобности свог дома, можете срести хиљаде нових људи на дневној бази.
From the comfort of your own home, you can meet thousands of new people on a daily basis.

Нормално, циклус резања Анавара за жену је у количини КСНУМКСмг на дневној бази.
Normally, the cutting Anavar cycle for a woman is in the 10mg quantity on a daily basis.

Држите етерична уља је боље у фрижидеру и може се користити чак и на дневној бази.
Keep essential oils is better in the refrigerator and can be used even on a daily basis.

Истраживања показују да људи с више новца не троше своје време боље, на дневној бази.
Research suggests that people with more money do not spend their time in more enjoyable ways on a day-to-day basis.

Na dnevnoj bazi, ali ništa preterano nasilno.
On a daily basis, but nothing overtly violent.

Na dnevnoj bazi, i mnogo mjeseci, godina zapravo.
On a daily basis, and for many months, years in fact.

Takve stvari se događaju na dnevnoj bazi, ali se retko obelodanjuju.
Such things happen on a daily basis but are rarely revealed.

Tipični korisnik će uzeti tri tablete na dnevnoj bazi.
A typical user will take three tablets on a daily basis.