Sta znaci na Engleskom БАЗНИ - prevod na Енглеском

• base
• basic
• bazna
• basis

Примери коришћења Базни на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је базни лекар.
Dr Smith is the base physician.

Базни план покрива само основне карактеристике.
Base plan covers basic features only.

Тимин гради базни пар са аденином.
Thymine forms a base pair with adenine.

Базни период за рачунање индекса је 2015. година.
The index base or reference period is 2015.

Добар пример је када сам се попео на базни камп Аннапурна у Непалу.
A good example is when I climbed to Annapurna Base Camp in Nepal.

Био је евакуисан у базни логор, прегледан и мислио је да је мртав.
He was evacuated to the base camp, examined, and thought to be dead.

У другом сценарију, она има 2 веб сервера и један базни сервер.
In the second scenario, she has two web servers and one database server.

Базни период је прва четири квартала последњих пет календарских квартала.
The base period is the first four of the last five calendar quarters.

Нанесите чист базни слој и осушите га у УВ лампи у трајању од два минута.
Put a transparent basic layer and dry up it in the UF-lamp two minutes.

Базни индекс је мањи од индекса у јулу 2012. за 0, 4 индексних поена.
The base index is lower than the index in July 2012. by 0.4 index points.

И то је сасвим разумљиво- на$ КСНУМКС МСРП-у за базни модел са само….
And that's quite understandable- у $1,099 MSRP for the base model with just….

Базни индекс је већи од индекса у јулу 2012. за 0, 9 индексних поена.
The base index is greater than the index in July 2012. by 0.9 index points.

Након битке, био је евакуисан у базни логор, прегледан и мислио је да је мртав.
After the battle, he was evacuated to the base camp, examined, and thought to be dead.

Базни период је прва четири у последњих пет завршених календарских квартала.
Base period is the first four of last five completed calendar quarters.

Пример комбинира три особине одједном: дехидратор, одмашивач и базни гел.
The primer combines in itself qualities at once of three means: dehydrator, obezzhirivatel and basic gel.

Базни слој учвршћује или витаминира нокте( у зависности од тога који користите).
The basic layer strengthens or vitaminizes nails(depending on what you use).

На 25 °, раствори са мањим од 7 су кисели, а раствори са већим од 7 су базни.
At 25 °C, solutions with a pH less than 7 are acidic and solutions with a pH greater than 7 are basic.

То је ваш нови базни авантуристички камп за истраживање иконских пустиња и кањон земље.
It's your new adventure base camp for exploring the Southwest's iconic deserts and canyon country.

Ова не намерна грешка може лако проћи у базни код без претходног примећивања од програмера.
This unintended error can easily pass into the code base without prior noticing by the programmer.

Базни систем филтера подиже чврсто подизање чисте воде, али потребно је хемијско чишћење за фино подешавање.
A pool's filter system does the work to keeping the water clean, but it takes chemistry to do the fine-tuning.

Могуће је превести ову верзију Р тако да је базни и препоручени пакети имају предност од овога.[ 10].
It is possible to compile this version of R so that the base and recommended packages exploit this.[11].

Да бисте одредили базни период, почните од датума када сте први пут пријавили новчану накнаду за незапослене у Нев Иорку.
To determine your base period, start on the date you first file for New York unemployment benefits.

Када и како можете пливати у току менструације- базни правилима, саветима и триковима када купање током критичних дана.
When and how you can swim during menstruation-Basic rules, tips and tricks when bathing during cr.

Током 1937. године тестостерон пропионат би ударио на тржиште, и то би био први естер базни тестостерон једињење.
In 1937 Testosterone Propionate would hit the market, and it would be the first ester base testosterone compound.

Естри често везана за форму лека базни, попут Нандролоне, да измени стопу апсорпције као полураспада.
Esters are often attached to a base drug form, such as nandrolone, to modify its absorption rate as well as half-life.

Базни индекси представљају промену цена у текућем месецу у односу на цене у базном периоду( 2006= 100).
Basic indices present change of prices in the current month and they relate to prices in the base period(2006= 100).

Међутим, ако се користе неки дуготрајни или велики естер базни стероиди, као што су Тестостерон Ципионате, Нандролоне Децаноате итд.
However, if any long or large ester base steroids are used, such as Testosterone Cypionate, Nandrolone Decanoate, etc.

Базни период је првих 12 месеци, или четири календарска квартала, у последњих 15 месеци или пет календарских квартала.
The base period is the first 12 month, or four calendar quarters, within the past 15 months or five calendar quarters.

Као и тимин, урацил може да формира базни пар са аденином помоћу две водоничне везе, али му недостаје метил група која постоји у тимину.
Similar to thymine, uracil can form a base pair with adenine via two hydrogen bonds, but it lacks the methyl group present in thymine.

Друга примена у којој се користи пиридин је у Кноевенагел кондензацији, при чему се користи као ниско реактивни, поларни и базни растварач.
Another application in which pyridine is used is in Knoevenagel condensations, whereby it's used as a low-reactive, polar, and basic solvent.