Sta znaci na Engleskom БАКТЕРИЦИДНА СВОЈСТВА - prevod na Енглеском

• bactericidal properties

Примери коришћења Бактерицидна својства на Српском и њихови преводи на Енглески

Сок има бактерицидна својства.
Juice has bactericidal properties.

Ове биљке имају најјача бактерицидна својства.
These plants have the strongest bactericidal properties.

Имајући бактерицидна својства, муљ може ублажити упалу циститиса.
Possessing bactericidal properties, spurge can relieve inflammation in cystitis.

Неке врсте додају ионе сребра, што повећава бактерицидна својства.
Some species add silver ions, which increases the bactericidal properties.

Експерименти извршени са медом показују да се његова бактерицидна својства повећавају два пута, када се разблажи са водом.
Experiments conducted on honey show that its bactericide properties increase twofold when diluted with water.

Ово последње се односи на групу фенола и стога показује бактерицидна својства.
The latter refers to the group of phenols and therefore exhibits bactericidal properties.

Експерименти извршени са медом показују да се његова бактерицидна својства повећавају два пута, када се разблажи са водом.
Experiments conducted on honey show that its bactericide properties increase two fold when diluted with water.

Сенф сарепта, од којег се добија колач од сенфа, има нутритивна и бактерицидна својства.
Mustard sarepta, from which mustard oil cake is obtained, has nutritional and bactericidal properties.

Експерименти извршени са медом показују да се његова бактерицидна својства повећавају два пута, када се разблажи са водом.
Experiments conducted on honey show that its antibacterial property increases twofold when it is diluted in water.

Ксилитол обнавља микрофлору уста, не дозвољава развој каријеса, има бактерицидна својства.
Xylitol restores the microflora of the mouth, does not allow caries to develop, has bactericidal properties.

Невен има анти-инфламаторна и бактерицидна својства, стога је неопходан за гргљање и прање носне шупљине.
Calendula has anti-inflammatory and bactericidal properties, therefore it is indispensable for gargling and washing the nasal cavity.

Бактерицидна својства биљака повећавају заштитна својства организма, побољшавају отпорност на заразне болести.
Bactericidal properties of plants increase the protective properties of the body, improve resistance to infectious diseases.

Јеловина има одлична бактерицидна својства, пријатна је на додир, отпорна је на температурне екстреме и кондензацију.
Alder has excellent bactericidal properties, it is also pleasant to the touch, resistant to temperature extremes and condensation.

Цветови биљке имају анти-инфламаторна, зарастајућа и бактерицидна својства, користе се за лечење опекотина, разних рана и чирева.
The flowers of the plant have anti-inflammatory, wound healing and bactericidal properties, they are used to treat burns, various wounds and ulcers.

Изражена бактерицидна својства биљке омогућавају да се она користи као антисептик, да се третира проблематична подручја коже.
The expressed bactericidal properties of the plant make it possible to use it as an antiseptic, to treat problem areas of the skin.

Ове супстанце имају седатив, диуретик, бактерицидна својства, хормонску активност, благотворан утицај на срчану активност.
These substances have a sedative, diuretic, bactericidal properties, hormonal activity, a beneficial effect on cardiac activity.

Иако је недавна студија научника са Универзитета у Висконсину показала да смоле присутне у стаблу имају бактерицидна својства.
Although a recent study, conducted by the scientists at the University of Wisconsin, showed that the resin present in timber has antibacterial properties.

Мед од лаванде има и антисептичка и бактерицидна својства, што се даје присуством етеричних уља, те се стога користи као средство за лијечење и дезинфекцију.
Lavender honey also has antiseptic and bactericidal properties given by the presence of essential oils and is therefore used as a healing and disinfectant.

У исто време, боровнице ће бити одлично средство за помоћ Вашем детету са гастроинтестиналним поремећајима, јер има јака бактерицидна својства.
At the same time, cloudberries will be an excellent tool to help your child with gastrointestinal disorders, because it has powerful bactericidal properties.

Бактерицидна својства малине омогућавају да се користи за лечење гнојних рана, наносећи на њих свеже убране листове биљке, премазане рибљим уљем.
The bactericidal properties of cloudberries allow it to be used for the treatment of purulent wounds, applying to them the freshly picked leaves of the plant, smeared with fish oil.

Али у природи се ништа не ради: ово мазиво има бактерицидна својства, спречава појаву абразије, огреботина, прекомерног сушења и штити кожу од патогених микроорганизама.
But in nature just nothing is done- this lubricant has bactericidal properties, prevents the occurrence of abrasions, scuffs, excessive drying and protects the skin from pathogenic microorganisms.

За лечење обољења гастроинтестиналног тракта често користи 3- или 7-дана инфузију чаја гљивица уз додатак 5% меда, која је потребна за давање лека јаке бактерицидна својства у односу на ентеричких микроба.
For the treatment of diseases of the gastrointestinal tract, a 3 or 7-day infusion is most often used with the addition of 5% honey, which is necessary to give the drug a stronger bactericidal properties in relation to intestinal microbes.

Препарати за лечење пиелонефритиса тренутно постоје у маси, али сви морају имати бактерицидна својства широког спектра активности, минималну токсичност и излучивати се из организма на природан начин заједно са урином.
Preparations for the treatment of pyelonephritis currently exist in mass, but all of them must have bactericidal properties of a broad spectrum of activity, minimal toxicity and be excreted from the body in a natural way along with urine.

Пошто ова соба обично није јако врућа, мирис борових иглица, ослобођен под утицајем умјерене врућине, испунит ће собу пријатном аромом, која, између осталог, има бактерицидна својства и способност да побољша људски имунитет.
Since this room is usually not very hot, the smell of pine needles, released under the influence of moderate heat, will fill the room with a pleasant aroma, which, among other things, has bactericidal properties and the ability to enhance human immunity.

Од великог значаја су танини са добрим бактерицидним својствима.
Of great importance are tannins with good bactericidal properties.

Limun nema samo prijatnu aromu, već i baktericidna svojstva, pa će efikasno očistiti vazduh u sobi od mikroorganizama.
Lemon has not only pleasant aroma, but also bactericidal properties, and it will effectively clean the air in the room by microorganisms.

Код мушкараца може се догодити само са јаким смањењем имунитета и промјенама у бактерицидним својствима крви.
In men can occur only with a strong decrease in immunity and changes in the bactericidal properties of the blood.

Čisti vazduh od klica Limun ima prijatnu aromu, ali ima i baktericidna svojstva, pa će efikasno očistiti vazduh u sobi od mikroorganizama.
In addition to having a pleasant smell, lemons likewise possess bactericidal properties and they can effectively cleanse the air in the room from microorganisms.

Подлежу смањењу његових бактерицидним својстава, која се налази у.
Subject to reduction of its bactericidal properties, which is observed in.

Варијације у саставу себума доводи до супресије његових бактерицидним својстава и стварају повољне услове за узгајање у жлездама различитих организама.
The deviation in the composition of sebum leads to the suppression of its bactericidal properties and the creation of favorable conditions for the reproduction in the glands of a variety of microflora.