Sta znaci na Engleskom БАЦАЧ ПЛАМЕНА - prevod na Енглеском

• flamethrower

Примери коришћења Бацач пламена на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је бацач пламена.
This is the snake.

Можеш да се вратиш и донесеш бацач пламена.
You can go back and get the flamethrower.

То је једини бацач пламена?
Is that the only flame-thrower?

Ако га напуниш бензином, добио си бацач пламена.
Fill it with petrol, you've got a flamethrower.

Али имали смо бацач пламена од очуха.
We did have a flamethrower that my foster dad got in Vietnam.

Белечи је касније направио бацач пламена.
He later built what was essentially a homemade flamethrower.

Звали су га Бацач Пламена, али виски није био толико лош.
They called it the Flamethrower, but it wasn't really that bad.

Бацач пламена- Може лако дигнути кола у ваздух или запалити људе.
Flamethrower- Can easily blow up a car or catch people on fire.

Окарактерисан од стране руске војске као бацач пламена,„ бумбар“ је заправо термобарично оружје.
Classified as a flamethrower by the Russian military, the Bumblebee is actually a thermobaric weapon.

Очигледно, бацач пламена је супер страшна идеја", рекао је Муск у суботу увече.
Obviously, a flamethrower is a super terrible idea,” he tweeted on Saturday evening.

Ауто направио човек од науке треба да победи пут оптерећено опасно као робот механизми бацач пламена.
The car built by a man of science should beat a path fraught with dangerous as robot mechanisms flamethrower.

Још једно оружје, бацач пламена, прво је почела да користи немачка армија, а касније и други.
Another new weapon, the flamethrower, was first used by the German army and later adopted by other forces.

Широки, више од десет врсте оружја, избор оружја- од ножева и пожара секире са пушка, пиштољ и бацач пламена.
Wide, more than a dozen types of weapons, choice of weapons- from knives and fire ax to the shotgun, rifle and a flamethrower.

Када кажемо" бацач пламена", обично мислимо на војника са металним резервоаром иза леђа и лулу у рукама, из које се извлаче усмерени ток пламена.
When we say"flamethrower", we usually mean a soldier with a metal tank behind his back and a pipe in his hands, from which directional streams of flame are pulled.

Широки, више од десет врсте оружја, избор оружја- од ножева и пожара секире са пушка, пиштољ и бацач пламена.
Wide, having more than thirty-three types of weapons, the choice of weapons- from knives and fire ax to shotgun, rifles and flamethrower.

Међутим, ова слика је помало застарела, средином 80-их година, совјетска војска је добила нови тип оружја- ручни бацач пламена РПО“ Бумбар”, који су наши војници у Афганистану одмах назвали“ шајтан”.
However, this image is somewhat outdated; in the mid-80s, the Soviet Army received a new type of weapon- the manual rocket flamethrower RPO“Bumblebee”, which our soldiers in Afghanistan immediately called“shaitan pipe”.

На пример, невероватна Снаке Гориницх је комбинација разумљивих слика гуштера, змије, птичјих крила, можда неколико глава, као и три хероја, као и бацач пламена.
For example, the fabulous Snake Gorynych is a combination of understandable images of a lizard, a snake, wings of a bird, several heads, perhaps, like the three heroes, as well as a flamethrower.

Такође су пронађени и реактивни пешадијски бацач пламена„ РПО-А Шмељ“, два ручна бацача граната„ РПГ-26“, 11 ручних граната, 33 килограма експлозива, 88 електричних денатора, око 300 делова за оружје, као и више од десет хиљада патрона различитог калибра и више од девет хиљада компоненти за њихову производњу.
Also discovered jet flamethrower“RPO-a“bumblebee”, two hand-held antitank grenade launcher“RPG-26”, 11 hand fragmentation grenades, 33 pounds of explosives, electric detonators, 88, 300 main parts to the weapon, as well as more than ten thousand cartridges of various calibre and more than nine thousands of components for their production.

Према том документу, Јерменија ће купити руски МЛРС„ Smerch“ и муницију, анти-ракетне комплексе" Игла-С", електронски систем за ометање" АВТОБАЗА-М", тешки бацач пламена систем ТОС-1А са транспортним утоваривачем, 9М113М вођене ракете, ракетне гранате РПГ 26, Драгунов-снајпер пушке, оклопна" Тигер" возила, грађевинске алате и средства комуникације.
According to the document, Armenia purchased Russian MLRS"Smerch" and ammunition, anti-aircraft missile complexes"Igla-S", surface complexes of electronic jamming system"Avtobaza-M", heavy flamethrower system TOS-1A with transport-loading machines, 9М113М guided missiles, rocket-propelled grenades RPG-26, Dragunov sniper rifles, armored"Tiger" cars, engineering tools and means of communication.

Bolje da nađete bacač plamena.
You'd better find a flamethrower.

Бацачи пламена су тестирани на људима.
Flame throwers were tested on humans.

Da sam onaj čovek od pre 5 godina, doneo bih… ovde bacač plamena!
If I were the man I was five years ago, I'd take… a flamethrower to this place!

Оружје укључују споре куле, бацачи пламена, Тесла намотаје, и још много тога што може да се откључа.
Weapons include slow towers, flame throwers, tesla coils, and many more that can be unlocked.

Пушчана паљба није била ефикасна против јапанске одбране, већ су коришћени бацачи пламена и гранате да би се очистили бункери.
Gunfire was ineffective against the Japanese, but flame throwers and grenades cleared the bunkers.

Mask se šali na Tviteru da su„ glasine da tajno stvara zombi apokalipsu, ne bi li povećao tražnju za bacačima plamena, potpuno lažne“.
Musk glibly joked that"the rumor he is secretly creating a zombie apocalypse to generate demand for flamethrowers is completely false.".

Тенкови, митраљези, бацачи пламена, авиони и подморнице су тестирани и доказани у биткама.
Tanks, flamethrowers, machine guns, submarines, and airplanes were all tested and proved in battle.

Најранији бацачи пламена који су се вратили у В век, али су Немци рафинисали дизајн који су коришћени у рату.
The earliest flame throwers dated back to the 5th century, but the Germans refined the designs that were used in the war.

На Фејсбуку су, након Едвардсовог, отворени слични позиво, а на једном од њих предложено је да се бацачима пламена уплаши олуја.
Inspired by Edwards' event, other similar Facebook pages have been created, including one suggesting use flame throwers to scare away the storm.

Више од седамсто миграната наоружаних моткама и импровизованим бацачима пламена пробило је граничну ограду у шпанском граду Сеути, преносе локални медији.
Over 700 migrants armed with sticks and homemade flamethrowers broke through the border fence in the Spanish town of Ceuta, local media report citing police.

Imamo bacače plamena.
We've got flame throwers.