Sta znaci na Engleskom БЕЛИ ЧОВЕК - prevod na Енглеском

• white man
• white men
• white people

Примери коришћења Бели човек на Српском и њихови преводи на Енглески

Бели човек њих ухапсио.
White man catches them.

Чак ни бели човек, чији.
Not even the white men who.

Цивилизације је бели човек.
And the ethnicity is white man.

Ти ниси бели човек, господару.
You not white man, Master.

Па бели човек је увек крив за све.
White men are always guilty.

Цивилизације је бели човек.
Western civilization is white people.

Бели човек није твој пријатељ.
The white man is not your friend.

Цивилизације је бели човек.
White people are white people.

Па бели човек је увек крив за све.
White men are always to blame.

Хиљаде бизона које је бели човек убио.
The dead whom the white man has slain.

Бели човек је одувек отимао све од свих.
The White Man has stolen everything from them.

Морам устати као бели човек и борити се.
I must stand up like a White man and do battle.

Где год је бели човек дотакне, то је бол.
Everywhere the white man has touched it, it is sore.

Бели човек, све узима ништа не даје за узврат.
White man, he take much everything. Not give back.

Као место на којем ће и бели човек моћи да удахне ветар.
As a place where even the white man can go.

Изгледа да бели човек не опажа ваздух који удише.
It seems that the white man does not notice the air he breathes.

Бели човек не изгледа као да опажа ваздух који дише.
The white man does not seem to pay attention to air that breathes.

Живео сам онако како живи бели човек и желео да живим тако.
I have always lived like a white man, and wanted to live so.

Бели човек је затражио од ветерана да окрене сервисни револвер.
The white man demanded that the veteran turn over his service revolver.

Запамтимо: а бели човек је бескрајно супериорнији од других раса;
So let us remember:(a) The White Man is infinitely superior to the dark races;

Бели човек није имао доктора за овог црнца јер није радио за њега.
The white man did not have a doctor for this negro as he had not worked for him.

Ја, на пример, као муслиман верујем да је бели човек довољно интелигентан.
And I, for one, as a Muslim believe that the white man is intelligent enough.

Само бели човек је био толико глуп да помисли да може да унапреди такав систем!!!“.
Only white man dumb enough to think he could improve system like that.'.

Тражите да сечем траву и да правим сено и да га продајем и да будем богат као бели човек, али како да се усудим да сечем косу своје мајке?
Make hay and sell it and be rich like white men, but how dare I cut my?

Он указује на то да бели човек није у стању да чује животне звуке природе, да осети њене мирисе, уочи њене боје….
He says that the white man cannot hear the life sounds of nature, smell its scents, discern its colors….

Бели човек нам је дао више обећања него што памтим”, рекао је поглавица Црвени Облак у старој доби,“ али задржао….
The white men“made us many promises, more than I can remember,” Chief Red Cloud said in old age,“but they kept but one.

Ако је одлучимо прихватити, поставит ћу један услов: бели човек се мора односити према животињама ове земље као према својој браћи.
If we decide to accept, I will make one condition- the white man must treat the animals of this land as his brothers.

Чак ни бели човек, чији Бог иступи и говори са њим као пријатељ са пријатељем, неће избећи заједничку судбину.
Even the white man, whose God walks and talks with him as friend to friend, cannot be exempt from the common destiny.

Тражите да сечем траву и да правим сено и да га продајем и да будем богат као бели човек, али како да се усудим да сечем косу своје мајке?
You ask me to cut grass and make hay and sell it, and be rich like white men, but how dare I cut my mother's hair?

Сваки бели човек са здравим инстинктима осећа гађење и одбојност када види жену своје расе са мушкарцем друге расе.
Any White man with healthy instincts feels disgust and revulsion when he sees a woman of his race with a man of another race.