Sta znaci na Engleskom БЕСПРИЈЕКОРАН - prevod na Енглеском

• flawless
• impeccable
• seamless
• faultless

Примери коришћења Беспријекоран на Српском и њихови преводи на Енглески

Тајминг вам је беспријекоран.
Your timing is flawless.

Беспријекоран поглед љепоту прошле ноћи био комплимент.
Flawless Beauty Look Last Night Was Compliments.

Такве палачинке одушевит ће беспријекоран укус.
Such pancakes will delight impeccable taste.

Уосталом, нико није беспријекоран, и сви имамо своје погледе.
After all, no one is flawless, and we all have our quirks.

Блендинг Брусх: Користите за слагање сјена за беспријекоран изглед.
Blending Brush: Use to blend shadows for a seamless look.

Има беспријекоран укус и дефинитивно преферира финије ствари.
She has impeccable taste and definitely prefers the finer things.

Свака четка има мекане синтетичке чекиње за беспријекоран изглед шминке.
Each brush features soft synthetic bristles for a flawless makeup look.

Беспријекоран пријенос у угледни партнерски колеџ или универзитет.
Seamless transfer into a reputable partner college or university.

Осим тога, боја се неће испрати и трајно задржати свој беспријекоран изглед.
Plus, the dye will not wash off and permanently maintain its impeccable look.

Већ имају беспријекоран тон лица, сјајно руменило и сочне усне.
They already have impeccable tone of face, bright blush and juicy lips.

Они су привучени, као процес стварања овог пића, и његов беспријекоран укус.
They are attracted, both the process of making this drink, and its flawless taste.

Да ли права љубав аутоматски гарантује несметан и беспријекоран пут ка доживотном односу?
Does true love automatically guarantee a smooth and faultless path to a lifelong relationship?

За заливање је скоро неприкладан, али беспријекоран као лепак- претходне конзистенције ће се одводити.
For pouring is almost not suitable, but impeccable as an adhesive- the previous consistencies will drain.

Округла купола: Идеална четка за потпуну прекривање са густим чекињама која даје беспријекоран крајњи резултат.
Round Dome: Ideal full coverage foundation brush with dense bristles that gives a flawless end result.

Беспријекоран узорак сафира који потиче из Шри Ланке, Логан Саппхире је један од најпознатијих драгуља на свијету.
A flawless sapphire specimen originating from Sri Lanka, the Logan Sapphire is one of the most famous gemstones in the world.

Има све потребне или уобичајене карактеристике, вештине или слично; беспријекоран; перфектне или квалитетне.
Having all the required or customary characteristics, skills, or the like; consummate; perfect in kind or quality.

У ствари, већина славних се деценијама окреће козметичким третманима како би постигли тај беспријекоран изглед.
In fact, most celebrities have been turning to cosmetic treatments for decades in order to achieve that flawless appearance.

Свакако да то неће бити беспријекоран процес, али сљедећи савјети могу помоћи вашој дјеци да се носе с разводом.
Certainly it is not going to be a seamless process but the following tips might assist your children to cope up with the divorce.

Најчешће се постављају на улазу у кућу како би се нагласила индивидуалност и беспријекоран укус власника.
Most often they are installed at the entrance to the house to emphasize the individuality and impeccable taste of the owners.

Незахтјеван је у одржавању, да би се одржао беспријекоран изглед плочице само захтијева редовито брисање влажном крпом.
It is unpretentious in maintenance, to maintain a flawless appearance tile only requires regular wiping with a damp cloth.

Купци остављају позитивне коментаре и након неколико година кориштења хладњака, наводећи да је овај бренд беспријекоран.
Buyers leave positive comments even after several years of using refrigerators, stating that this brand is flawless.

Највећи број АВС сертификата, овај курс ће вам пружити беспријекоран квалитет у дизајнирању апликација и придруживању.
The largest amount of AWS certification, this course will give you the matchless quality in application designing and joining.

Ресторан је атмосферски: беспријекоран ентеријер, добро обучена служба, одлична храна- само оно што вам је потребно за удобну игру.
Restaurant is atmospheric: impeccable interiors, well-trained service, excellent food- just what you need for a comfortable game.

Његов рад је карактерисао високо завршен, технички беспријекоран реализам и сентиментална интерпретација његове теме.
His work was characterized by a highly finished, technically impeccable realism and a sentimental interpretation of his subject matter.

То је прилика да покажете свој беспријекоран укус, буџетирање и способност организовања 300 најближих и драгих породица и пријатеља.
It's an opportunity to show off your flawless taste, budgeting prowess and organizational skills to 300 near and dear family and friends.

Поред квалитетних горива, уља и мазива на НЕСТРО бензинским станицама можете пронаћи све што је потребно вашем возилу за беспријекоран рад и безбједан пут.
Alongside with top-quality fuel, oils and lubricants, NESTRO petrol stations offer everything your vehicle may need for impeccable performance and safe driving.

Скроман, у поређењу са другим догађајима у којима смо раније учествовали, догађај је био беспријекоран у организацији, с приоритетом у презентацијама и презентаторима.
Modest, compared to other events where we have previously participated, the event was impeccable in organization, prioritized in the presentations and presenters.

Елеганција, практичност, рационалност и беспријекоран квалитет било којег производа, уз провокативно оглашавање у то вријеме, омогућили су компанији Цалвин Клеин брзи раст.
The elegance, practicality, rationality and impeccable quality of any of the products, coupled with provocative advertising at the time provided the company Calvin Klein a rapid rise.

КСНУМКС.- Зато пружамо стручно знање у свету путничког саобраћаја, нашег возачи су професионалци и наш сервис за купце је беспријекоран; КСНУМКС сати дневно и са персоналним саветима.
Becausewe provide professional knowledgein the world of road passenger transport, ourdrivers are professionalsand our customer service is impeccable 24 hours a day and with personalized advice.

Његово животно дјело је стилски беспријекоран роман„ Дервиш и смрт“, у који је уткао трагедију рођеног брата који је страдао након рата због баналног повода, мада је био првоборац.
His life's work is stylistically flawless novel“The Dervish and Death”, in which he wove the tragedy of the brother who died after the war because of the banal reason, although he was a fighter.