Sta znaci na Engleskom БИБЛИОТЕКА ЈЕ ОТВОРЕНА - prevod na Енглеском

• library is open
• library was opened

Примери коришћења Библиотека је отворена на Српском и њихови преводи на Енглески

Библиотека је отворена 1998. године.
The library opened in 1998.

Мада је превасходно намењена студентима и истраживачима, Библиотека је отворена и за све остале грађане.
Designed primarily for science students, the library is also open to other students.

Библиотека је отворена 1998. године.
The library was opened in 2008.

У јуну 2001. године, новоизграђени Главни Библиотека је отворена, пружајући обиље технолошких и стручних ресурса.
In June 2001, the newly-built Main Library was opened, providing an abundance of technological and professional resources.

Библиотека је отворена за јавност.
The library is open to the public.

На десетине хиљада дигиталних ресурса наше библиотеке, укључујући ебоокс, ејоурналс и базе података, можете приступити он-лине у времену и месту које вам одговара, а Библиотека је отворена 24 сата дневно ако желите да посјетите.
Tens of thousands of our Library's digital resources, including ebooks, ejournals and databases, can be accessed online at a time and place to suit you, and the Library is open 24/7 if you would like to visit.

Библиотека је отворена за рад с публиком. Библиотеку воде: мр Андријана Ристић, виши библиотекар и Маријана Петровић, самостални књижничар.
The library is open to public. In charge of the Library: Andrijana Ristić, MA, Senior Librarian and Marijana Petrović, Librarian.

У 1900 Универзитет у Фрајбургу је почео пријем жена на студијама- као први универзитет у Немачкој. у 1902 нови Универзитетска библиотека је отворена( у оно што је данас универзитетска зграда ИИИ), and in 1911 Нови Главни универзитетска зграда( данас универзитетска зграда и) била је посвећена, обезбеђивање простора за 3000 студенти уписани сада.
In 1902 the new University Library was opened(in what is today university building IV), and in 1911 the new main university building(today university building I) was dedicated, providing space for the 3000 students now enrolled.

Библиотека је отворена 1892. године, три деценије пре оснивања Универзитета, и то је једно од места са највећим избором литературе са јеврејском тематиком.
The library opened in 1892, over three decades before the university was established, and is one of the world's largest repositories of books on Jewish subjects.

У 1902 нови Универзитетска библиотека је отворена( у оно што је данас универзитетска зграда ИИИ), and in 1911 Нови Главни универзитетска зграда( данас универзитетска зграда и) била је посвећена, обезбеђивање простора за 3000 студенти уписани сада.
In 1902 the new University Library was opened(in what is today university building IV), and in 1911 the new main university building(today university building I) was dedicated, providing space for the 3000 students now enrolled.

Ова библиотека није отворена за јавност.
This Library is not open to the public.

И ове године наша библиотека је отворила своја врата за будуће прваке.
In the course of the year, our library opens its doors.

Ove biblioteke su otvorene uvek.
These little libraries are always open.

Ove biblioteke su otvorene uvek.
The library doors are always open.

Ove biblioteke su otvorene uvek.
The library premises are always open.

Многи делови библиотеке су отворени за студенте.
Many academic libraries are open to the.

Pa, moja lična biblioteka je otvorena za vas kad god poželite.
Well, my private library is open to you whenever you'd like.

NiJe smak sveta, samo zato što biblioteka nije otvorena?
Not the end of the world, is it, just because the library's not open?

Када је отворена Библиотека?
When is open library?

Библиотека је била отворена три пута седмично.
The Library is open to the public three times a week.

Када је отворена Библиотека?
When is the library open?

Библиотека је била отворена три пута седмично.
The library is open twice a week.

Када је отворена Библиотека?
When was the library open?

Библиотека је била отворена три пута седмично.
The library was opened three days every week.

Библиотека је била отворена три пута седмично.
The library is open seven days a week.

Када је отворена Библиотека?
When's the library open?

Библиотека САНУ је отворена радним данима.
The SASA Library is open on workdays.

Библиотека САНУ је отворена радним данима.
The library has been open on Sun-days.

Када је отворена Библиотека?
When is our Library Open?

Библиотека је званично отворена 1772. године.
Officially, the library was opened in 1722.