Примери коришћења Бивола на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али младунче бивола није било заинтересовано.
Глобална дистрибуција бивола 2004. године.
Global distribution of buffalo in 2004.Путер од млека бивола и млеко магарца извозе се у Бугарску.
Buffalo butter and donkey milk are being exported to Bulgaria.Направили смо све врсте нагађања,зато сам наставио постављен као бивола.
We made all kinds of guesses,that's why I kept posted as buffalo.Уобичајена ловна дивљач укључивала је јелена,медведа, бивола и дивљу ћурку.
Commonly hunted game included deer,bear, buffalo, and wild turkey.Било да је ријеч о стилу џингама, бивола или прозору, кошуље без шавова су непробојно паметне.
Be it gingham, buffalo or window-pane style, checked shirts are unbeatably smart.Покренула је језички програм за Оџибве,крдо бивола и пројекат енергије ветра.[ 1].
It has started an Ojibwe language program,a herd of buffalo, and a wind-energy project.[1].До последњег вражјегдетаља- планине и река ипоготово то јадно тупаво мла-дунче бивола.
Every goddamn detail- the mountains and the river andespecially that poor dumb baby buffalo.Волимо вас… Баците оружје и ујак Хо ће вам дати воденог бивола и пиринчано поље да у њега серете!".
We love you too much… drop your weapons and Uncle Ho will give youa water buffalo… your own rice paddy to shit in.До последњег вражјегдетаља- планине и река ипоготово то јадно тупаво мла-дунче бивола.
Each goddamn detail- both the hills and the river andespecially this awful dumb baby buffalo.Ишли смо према северу до земље бивола… када се догодило нешто, што још ни до данас, нисам сасвим схватио.
We were headin' north through buffalo country when somethin' happened that I ain't got straight in my own mind yet.Индија је 2011.била земља са највише грла стоке и бивола на свету, и највећи произвођач млека.
Worldwide, as Животиње попут лавова, бивола, жирафа, антилопа и слонова су уобичајене у свих десет националних паркова Уганде.
Wild animals like lions, buffaloes, giraffes, antelopes, elephants are common in Uganda's ten national parks.Године 2016. британски лист The Independent написао је да је у последњих неколико година дошло до повећања популације бивола, жирафа и лавова.
In 2016, The Independent said there were increases to the park's buffalo, giraffe, and lion populations in recent years.Остали сисари укључују афричког бивола, мравоједа, панголина, жбунасту свињу, брадавичасту свињу, пролећног зеца и галагија.
Other mammals include African buffalo, aardvark, pangolin, bushpig, warthog, spring hare and bush baby.Забележено је преко 170 различитих животињских врста у Аустралији које су укључене у исхрану динга,од инсеката до воденог бивола.
Over 170 different animal species have been recorded in Australia as part of the dingo's diet,ranging from insects to water buffalo.Животињски лешеви, као што је овај афричког бивола, се рециклирају у екосистему, пружањем енергије и нутријената за друга жива бића.
Animal corpses, like this African buffalo, are recycled by the ecosystem, providing energy and nutrients for living creatures.Река Куандо протиче кроз Национални парк„ Чобе“, који привлачи много туриста због великог броја слонова, жирафа,лавова и бивола.
The river flows through the Chobe National Park, a major tourist attraction known for its huge numbers of elephants, giraffe,sable and buffalo.Јужноафрички Тајмс известио је да у парку постоји присуство хиљада бивола, више од 13 лавова и непознати број леопарда, као и план за поновно успостављање врсте црног носорога.
The Times reported the presence of thousands of buffalo, more than 130 lions, and an"unknown" number of leopards, as well as plans to reintroduce black rhinoceros.Физички опис Карактеристичан по својој величини и јединственим роговима, Цапе буффало, познат и као јужни Саванна бивол, је највећи од четири афричке подврсте бивола, и највећи од свих врста бовида у Африци.
Characterized by their size and unique horns, the Cape Имам и лепе бројанице од рогова дивљег афричког бивола, сребрне од мог оца и неколико са различитим зрнима- од сребра, ахата и оникса, као и бројанице од дивног седефа, које сам купио у Охриду.
I have an interesting rosary made out of African wild buffalo horn, a silver rosary from my father and several rosaries with different kinds of beads- silver, agate and onyx, another one made of mother-of-pearl, which I bought in Ohrid.Као резултат интензивних активности за заштиту врста и станишта општи тренд бројности слонови и бивола на подручју Мара-Серенгети је растући- од 2. 058 јединики слона 1986. године, до 7. 535 јединки 2014.
The general results for this census show an increasing trend of elephants and buffaloes in the Serengeti-Mara ecosystem where the number of elephants counted shows an increasing trend from 2,058 in 1986 to 7,535 individuals in 2014.Чињеница да кравље млеко, рецимо, има исти третман као и млеко бивола, оваца и магараца које захтева више рада и компликованије га је произвести( и сви више вреде, а Србија се за то може специјализовати) кратковида је и контрапродуктивна.
The fact that the milk premium, for instance, treats cow milk the same way as much more labor intensive and difficult buffalo, sheep and donkey milk(all of which have much higher value and could be a niche market for Serbia) is both shortsighted and counterproductive.Данас типична услуга укључује основне намирнице из овог великог региона као што су говеђе месо, чорба од шкољки, клуб сендвич,крилца бивола, шафли пита, пита од грожђа, млечни шејкови, крем од јаја, напитак од ваниле или чоколаде са пенастим врхом и газираним укусом.
Today typical service includes staples from this large region like beef on weck, Manhattan clam chowder,the club sandwich, Buffalo wings, Philadelphia cheesesteak, the black and white cookie, shoofly pie, snapper soup, Smith Island cake, blackout cake, grape pie, milkshakes, and the egg cream, a vanilla or chocolate fountain drink with a frothy top and fizzy taste.Фауна обухвата лава, леопарда, гепарда, слона, жирафу, носорога,нилског коња, бивола, зебру и многе друге врсте антилопа, дивље свиње, ноја и крокодила.[ 1] Ангола је раније служила као станиште за угроженог афричког дивљег пса,[ 2] за којег се сада сматра да је изумрло у целој земљи, настало због људских активности у периоду од 1965. до 1991. године. Међу рибама су мрена, деверика и афричка жута риба.
The fauna includes the lion, leopard, cheetah, elephant, giraffe, rhinoceros,hippopotamus, buffalo, zebra, kudu and many other kinds of antelope, wild pig, ostrich and crocodile.[1] Angola previously served as a habitat for the endangered African wild dog,[14] which is now deemed to be extinct within the entire country, stemming from human activities during the period 1965 to 1991.[citation needed] Among fish are the barbel, bream and African yellow fish.[1].Bivol ili bizon?
A buffalo or a bison?Bivol će uvek tražiti prav put.
Buffalo always have the right of way.Амерички" бивол" је заправо бизон.
The American“buffalo” are actually bison.Амерички" бивол" је заправо бизон.
American buffalo are really bison.Ili bivol s velikim rogovima?
Or maybe… A buffalo. With large horns?
