Sta znaci na Engleskom БИВШОЈ - prevod na Енглеском

• former
• ex

Примери коришћења Бившој на Српском и њихови преводи на Енглески

У бившој римској провин-.
In Ancient Rome there….

Удала сам се у бившој».
I fall in the former category.”.

Подигнуте у бившој гробници.
Etched in the ancient tomb.

Бившој Југословенско ј Републици БЈР.
The Former Yugoslav Republic FYR.

Причај ми о својој бившој, Кетрин.
Tell me about your ex, Katherine.

И дозвољавате бившој да вас контролише!
AND you are allowing your ex to control you!

Рита се враћа својој бившој професији.
Rita returns to her former profession.

Шта она не жели да сазна о вашој бившој?
What she doesn't want to know about your ex.

Тако је било и у бившој Југославији.
So was it, too, in ancient Yucatan.

Можда ће почети да говори о својој бившој љубави.
Maybe she keeps talking about her ex.

Размишљајући о својој бившој био један од њих.
Thinking of his ex was one of them.

Почело је у бившој Чехословачкој 1923. године;
It started in former Czechoslovakia in 1923.

Како се вратити на посао у бившој компанији.
How to return to work in the former company.

Живела је у бившој Југославији током 1990-их.
She lived in the former Yugoslavia during the 1990s.

А већина ових територија је у бившој Југославији.
Most of this lake is in the ex Soviet Union.

Али изгледа да Картер никада није преболео својој бившој.
But apparently Carter has never gotten over his ex.

Како данас видите догађаје у бившој Украјини?
How do you see events today in the former Ukraine?

У бившој Југославији испијање кафе је важна културна пракса.
In former Yugoslavia, coffee drinking is an important cultural practice.

Можда ће почети да говори о својој бившој љубави.
Perhaps he will begin to talk about his former love.

Нисмо желели стране трупе у бившој Источној Немачкој.
We did not want foreign troops in former East Germany.

Стратегија решавања унутрашњих конфликата у бившој Југославији;
The strategy of solving internal conflicts in former Yugoslavia;

Нисмо желели стране трупе у бившој Источној Немачкој.
We didn't need overseas troops in former East Germany.

То је нормално и не значи да и даље имате осећања према бившој.
I don't think this necessarily means he still has feelings for the ex.

Пре 20 година почео је рат у бившој Југославији.
Twenty years ago war erupted in the former Yugoslavia.

Излагао је у САД, Јапану, Италији, Пољској, Енглеској и бившој Југославији.
He exhibited in USA, Japan, Italy, Poland, England and ex Yugoslavia.

Зоран Живковић је рођен у Београду, бившој Југославији, 1948. Године. 1973.
Zoran Zivkovic was born in Belgrade, former Yugosla via, in 1948.

Вучић не види проблем у давању српског држављанства бившој премијерки Тајланда.
Serbia's Vucic doesn't see problem in granting citizenship to ex Thai PM.

Хиросаки Универзитет је основан у бившој дворцу граду Хиросаки 1949. године.
Hirosaki University was established in the former castle town of Hirosaki in 1949.

Како данас видите догађаје у бившој Украјини?
How do you view developments in the former Ukraine today?

Али то бившој првој дами и екс-секретару САД није много сметало.
The Former First Lady and Former American Secretary Of State made One Major Mistake.