Sta znaci na Engleskom БИЛБОРДОВОЈ ЛИСТИ - prevod na Енглеском

• billboard

Примери коришћења Билбордовој листи на Српском и њихови преводи на Енглески

Билбордовој листи топ деценије.
Billboard Decade- End.

Она достиже 10 место 10 на Билбордовој листи синглова.
Den når 10 plats 10 on the Billboard Singles Chart.

Билбордовој листи савремених.
Hot Adult Contemporary chart.

Недељи октобра 26, Њен албум је порасла на броју 11 на Билбордовој листи 200.
The week of October 26, her album rose to number 11 on the Billboard 200.

Албум је дошао на 6 на Билбордовој листи 200 у августу 2004, 26 месеци након његовог издања;
The album peaked at 6 on the Billboard 200 in September 2004, 26 months after its release;

Покер Фаце" је постао Гага је други узастопни број један на Билбордовој листи Топ 100 у априлу 2009.
Poker Face" became her second consecutive number one on the Billboard Hot 100 in April 2009.

На Билбордовој листи 200 албум је достигао 11. место, што је био скок од 35 места у односу на претходну недељу.
The album reached number 11 on the Billboard 200 as a result, a jump of 35 places over the previous week.

Такође је био примјер комерцијалних уздизања урбане музике и доминације на Билбордовој листи 2004. године.
It was also exemplary of urban music's commercial peak and dominance of the Billboard charts in 2004.

Достигао је треће место на Билбордовој листи и зарадио статус златне плоче у року од три месеца од објављивања.
It peaked at No. 3 on the Billboard charts and earned gold record status within three months of its release.

На Билбордовој листи топ пјесама деценије 2000-их, пјесма" Yeah!" завршила је на другом мјесту, иза пјесме Мараје Кери" We Belong Together".
On the 2000s Billboard Decade-End chart,"Yeah!" finished second, behind Mariah Carey's"We Belong Together".

Ово је био најдужи период између издања албума и свог првог појављивања на Топ 10 откако су SoundScan резултати укључени у Билбордовој листи 200 1991. године.
This was the longest period between an album's release and its initial Top 10 appearance since SoundScan results were included in the Billboard 200 in 1991.

Године, албум је достигао првих 20 на Билбордовој листи 200, а" Harder to Breathe" је достигао првих 20 на Билбордовој листи врелих 100 синглова.
By March 2004, the album had reached the Top 20 of the Billboard 200 and"Harder to Breathe" had made the Top 20 on the Billboard Hot 100 singles charts.^.

Got7 је дебитовао у јануару 2014. године са издавањем њиховог првог ЕП донео?, који је достигао на ранг листи место број два на Гаон графикони и место број један на билбордовој листи у светском ландсцапе графикон.
Got7 debuted in January 2014 with the release of their first EP Got It?, which peaked at number two on the Gaon Album Chart and number one on Billboard's World Albums Chart.

У новембру 2021. године, песма Димаша Кудајбергена„ Fly Away” заузела је 6. место на Билбордовој листи Hot Trending Songs, чиме је та нумера постала једна од 10 најпомињанијих песама на Твитеру.[ 1].
In November 2021, Dimash Kudaibergen's song"Fly Away" took 6th place on Billboard's Hot Trending Songs, making the track one of the top 10 most mentioned songs on Twitter.[161].

Албум је дошао на 6 на Билбордовој листи 200 у августу 2004, 26 месеци након његовог издања; ово је био најдужи период између издања албума и свог првог појављивања на Топ 10 од како су SoundScan резултати укључени у Билбордовој листи 200 1991. године.
The album peaked at No. 6 on the Billboard 200 in September 2004, 26 months after its release; this was the longest period between an album's release and its initial Top 10 appearance since SoundScan results were included in the Billboard 200 in 1991.

Тесфаје је 2015. године постао први уметник који је узастопно држао прва три места на Билбордовој листи најбољих ритам и блуз песама са песмама" Can' t Feel My Face"," Earned It" и" The Hills".
In 2015, The Weeknd became the first artist to simultaneously hold the top three positions on the Billboard Hot R&B Songs chart with"Can't Feel My Face","Earned It", and"The Hills".

Jedan od legendarnih albuma benda Guns N' Roses-„ Appetite For Destruction“ iz 1987. godine- nedavno se vratio u top 10 na Bilbordovoj listi 200 najboljih albuma, i to posle više od 29 godina.
Guns N' Roses' classic 1987 debut album, Appetite for Destruction, returns to the top 10 on the Billboard 200 chart after more than 29 years.

Pantera je svojila četiri Gremi nominacije i imala čak devet albuma na Bilbordovoj listi.
Pantera earned a total of four Grammy nominations and charted nine albums on the Billboard 200.

Године 2013, We Found Love је доспео на трећу позицију Билбордове листе топ 10 денс-поп колаборација свих времена.
In 2013,"We Found Love" was placed at number three on Billboard's top 10 dance-pop collaborations of all time.

Yeah!" и" Burn" су били најпродаванији синглови 2004. године у Сједињеним Државама, захваљујући чему су се нашли на првом и другом мјесту Билбордове листе синглова на крају године.
Yeah!" and"Burn" were 2004's top best-selling singles in the United States, placing at number one and two respectively on the Billboard Chart Year-Ender.

Ubrzo je budući kralj R' n' R- a privukao pažnju američke javnosti, a januara 1956. snimio je„ Heartbreak Hotel“( inspirisanu samoubistvom), svoju prvu pesmu koja je dospela na vrh Bilbordove liste pop singlova.
By the following year, the future King of Rock‘n' Roll was garnering national attention, and in January 1956, he recorded“Heartbreak Hotel,” his first song to top Billboard's pop singles chart.

Onda je„ Most“ dospeo na top-liste, i ubrzo je ceo album došao na prvo mesto na Ajtjunsu, što je navelo svaki Volmart u zemlji da ga naruči, i uskoro je izbacio Ledi Gagu s prvog mesta Bilbordove liste.
Then“Bridge” catapulted onto the charts, and soon after the entire album was climbing to the number-one album slot on iTunes, which in turn made every Walmart in the country stock it, and soon it was bumping Lady Gaga off the number-one spot on the Billboard charts.

И Last Friday Night( T. G. I. F.), успело је да досегне прво место Билбордове листе синглова и тиме је Кејти постала једини извођач поред Мајкла Џексона да има пет синглова са једног албума који су дошли на прво место поменуте листе.
And Last Friday Night(T.G.I.F.) managed to reach the first place of Billboard's singles list and Katie became the only performer next to Michael Jackson to have five singles from one album that came to the top of the list..

Песма је достигла 11 на британској топ-листи синглова, а 15 на Билбордовој америчкој листи модерног рока.
It reached 11 in the UK single chart and 15 in the Billboard U.S. Modern Rock Chart.

Листи Билбордових поп албум.
Billboard Pop Albums.

Реиздање је дошло до броја 17 на листи Билбордових поп албума.
The reissue reached number 17 on the Billboard Pop Albums chart.