Sta znaci na Engleskom БИОМЕДИЦИНИ - prevod na Енглеском

• biomedicine
• biomedical applications

Примери коришћења Биомедицини на Српском и њихови преводи на Енглески

Конвенција о људским правима и биомедицини.
Convention on human rights and biomedicine.

Студенти који студирају биомедицини често користи на неколико начина.
Students who study biomedicine often benefit in several ways.

Конвенција о људским правима и биомедицини Европе.
Council of Europe Convention on Biomedicine and Human Rights.

Програм води до магистра медицинске науке, са мајором у биомедицини.
The programme leads to a Master of Medical Science, with a major in Biomedicine.

Како пише невероватни Јохн Вирапен, 80% истраживача у биомедицини плаћају фармацеутске корпорације.
As the amazing John Virapen writes, 80% of researchers in biomedicine are paid by pharmaceutical corporations.

Такође је довело до Монасх се рангирају на врху 20 универзитети у свету за биомедицини.
It has also led to Monash being ranked in the top 20 universities in the world for biomedicine.

Као што пише невероватан Јохн Вирапен, 80% истраживача у биомедицини се плаћа фармацеутских корпорација.
As the amazing John Virapen writes, 80% of researchers in biomedicine are paid by pharmaceutical corporations.

Већина активности Института усмерена је ка фундаменталним истраживањима у биологији и биомедицини.
Most of the Institute's activities deal with the fundamental research in biology and biomedicine.

Генетика и Биоинжинерство је широко примењује и користи у биомедицини, биотехнологије, као и другим сродним областима.
Genetics and bioengineering is broadly applicable and used in biomedicine, biotechnology as well as other related fields.

Да стекну знања из области биологије ћелије неопходних за усавршавање и истраживачки рад у савременој биомедицини.
To gain knowledge in the field of cell biology necessary for research in modern biomedicine.

Нови миленијум је отворио са неким важним новим открићима, посебно у медицини, биомедицини, инжењеринг и авио технологија.
The new millennium opened with some important new discoveries, particularly in medicine, biomedicine, engineering and aerospace technology.

Мастер програм Биомедицине ће сагледати савремене проблеме и методе у биомедицини.
The Master's program in Biomedicine will shed light on contemporary problems and methods in biomedicine.

Биоинформатика је поље које управља велике количине података добијених у биомедицини, биотехнологије, хране науке и технологије хране и многих других.
BioInformatics is a field that manages the large amounts of data generated in biomedicine, biotechnology, food science and food technology and many others.

Да би неговали нову генерацију професионалних медицинских талената, почели смо да проширимо наше дисциплине у биомедицини.
In order to cultivate a new generation of professional medical talents, we began to expand our disciplines into biomedicine.

У почетку, понудили смо медицинске струке, физикалну терапију и стоматологије, а 2004. смо почели нуди курсеве медицине и биомедицини, основана са максималним резултатом за ОИК.
At first, we offered Nursing, Physiotherapy and Dentistry courses and, in 2004, we started offering courses in Medicine and Biomedicine.

Трошкови зарада магистра наука у биомедицини ће зависити од школе и програмом који сте изабрали, због чега је од виталног значаја да пронађете ону која одговара вашим потребама.
The cost of earning a Master of Science in Biomedicine will depend on the school and program you choose, which is why it is vital to find one that matches your needs.

Студенти ће такође имати прилику да продубе своја научна интересовања и уче о напредним теме у биомедицини, биотехнологије, науке хране, прехрамбене технологије, и биоинформатици.
Students will also have the opportunity to deepen their scientific interest and learn about advanced topics in biomedicine, biotechnology, food science, food technology, and bioinformatics.

Најчешћи каријере дипломци мајстор у биомедицини програму наставе је да медицинских стручњака, иако је такође могуће радити у медицинском Истраживање, или у клиничким испитивањима.
The most common career graduates of a Master in Biomedicine program pursue is that of a medical professional, although it is also possible to work in medical writing, research, or in clinical trials.

Њихов рад је универзална, налази у мобилним уређајима, хибридних возила, производња енергије и испоруке, комуникациони системи, биомедицини, даљинско очитавање, авионицс, сателитски системи и више.
Their work is universal, found in mobile devices, hybrid vehicles, energy production and delivery, communication systems, biomedical applications, remote sensing, avionics, satellite systems and more.

Иу другим индустријским секторима, примене електронских рјешења у биомедицини, системима за праћење и контролу различитих економских и транспортних објеката, укључујући обраду сигнала и слике.
And in other industrial sectors, applications of electronic solutions in biomedicine, monitoring and control systems for various economic and transportation facilities, including signal processing and imaging.

Активно подстичемо кандидате са позадинама из хемије, физике, математике, рачунарства или инжењерства да се пријаве и раде руку под руку са биолозима како би се суочили са будућим великим изазовима у биомедицини.
We actively encourage candidates with backgrounds in chemistry, physics, mathematics, computer science or engineering to apply and to work hand in hand with biologists to tackle the future grand challenges in biomedicine.

Као центар изврсности у основна и примењена истраживања у биомедицини и клиничким наука у циљу да се комбинују услуга, истраживање и образовање како би се коначно побољшати квалитет живота људи, присиљавању је отворило пут новој генерацији научника.
As a Center of Excellence in basic and applied research in biomedical and clinical sciences aiming to combine services, research and education so as to ultimately improve the quality of life of people, the CING has paved the way for a new generation of scientists.

Студенти ће истражити како биолошки системи раде са инжењерске тачке гледишта, а искористиће таквог знања да следе изазовне истраживачке пројекте који имају за циљ моделирања, пројектовање и изградњу нове компоненте и системе за биомедицини, као што су операције и рехабилитације.
The students will investigate how biological systems work from an engineering viewpoint and will make use of such knowledge to pursue challenging research projects aimed at modeling, designing and building novel components and systems for biomedical applications, such as surgery and rehabilitation.

Доцтор оф Пхилосопхи( ПхД) у Неуросциенце Као центар изврсности у основна и примењена истраживања у биомедицини и клиничким наука у циљу да се комбинују услуга, истраживање и образовање како би се коначно побољшати квалитет живота људи, присиљавању је отворило пут новој генерацији научника.
Doctor of Philosophy(Ph.D.) in Neuroscience As a Center of Excellence in basic and applied research in biomedical and clinical sciences aiming to combine services, research, and education so as to ultimately improve the quality of life of people, the CING has paved the way for a new generation of scientists.

Или:" Теоријска медицина биомедицине="( читај: теоријски лек не постоји).
Or:"Theoretical Medicine= Biomedicine"(read: theoretical medicine does not exist).

Primena ultraljubičastog i infracrvenog zračenja u biomedicini.
Applications of ultraviolet and infrared radiation in biomedicine.

Директор Института за биомедицину у Севилли.
The Institute of Biomedicine of Seville.

Primena jonizujućeg zračenja u biomedicini.
Application of ionising radiation in biomedicine.

Ako bi tako nešto učinila, onda to više ne bi bila homeopatija nego biomedicina.
By doing so, it would no longer be homeopathy but biomedicine.

Evropske konvencije o ljudskim pravima i biomedicini.
The European Convention on Human Rights and Biomedicine.