Sta znaci na Engleskom БИТИ НЕУГОДНО - prevod na Енглеском

• be uncomfortable
• be annoying
• be awkward
• be tricky
• be unpleasantly

Примери коришћења Бити неугодно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово не мора бити неугодно.
This doesn't have to be awkward.

Позајмљивање новца пријатељима може стварно бити неугодно.
Lending money to friends can be tricky.

Прање посуђа ће бити неугодно;
Washing dishes will be uncomfortable;

Иначе ће му бити неугодно за столом.
Otherwise, they will be uncomfortable at the dinner table.

Не, то се неће уопште бити неугодно.
No, this isn't gonna be awkward at all.

То може бити неугодно и болно се свог губитка.
This can be uncomfortable and can painfully remind you of your loss.

Да бисте трчали, возили бицикл или ухватили бар, многима ће бити неугодно.
To run, ride a bike or catch up on the bar will be uncomfortable to many.

Доктори кажу да може бити неугодно за пацијенте да разговарају о симптомима.
Doctors say it can be awkward for patients to discuss the symptoms.

Са друге стране, скакач је сада везан и то може бити неугодно.
On the other hand, the knight is now pinned, and this can be annoying.

Може да гори, може бити неугодно, али резултат ће бити добар.
It may burn, it may be uncomfortable, but the result will be good.

Не препоручује се употреба тампона, а са заптивкама ће бити неугодно.
It is not recommended to use tampons, and with gaskets it will be uncomfortable.

Ово може бити неугодно кад год враћате поклон, укључујући поклон картицу.
This can be awkward anytime you are returning a gift, including a gift card.

Мачке заиста воле ове кревете, али мачићи или старе мачке могу бити неугодно пењање.
Cats really like these cots, but kittens or old cats may be uncomfortable climbing.

Иако кашљање може бити неугодно, помаже вашем детету да излечи или заштити своје тело.
Although it can be annoying, coughing helps your body heal or protect itself.

Сетвајући га у близини куће, ви ћете, благо речено, бити неугодно изненађени резултатом.
Sowing it near the house, you, to put it mildly, will be unpleasantly surprised by the result.

Иако кашљање може бити неугодно, помаже вашем детету да излечи или заштити своје тело.
Although coughing can be annoying, it helps your child to heal or protect his body.

Чињеница: Већином, микроиглање може бити неугодно, али није потпуно неподношљиво.
Fact: For the most part, microneedling may be uncomfortable but it's not totally unbearable.

То може бити неугодно покушава да открије од себе, али чим сте разумели све њих;
It can be annoying trying to discover out oneself but as soon as you understand all of them;

Превише дренаже може бити неугодно, а може бити и фактор ризика за упалу плућа.
Too much drainage can be annoying, and it can also be a risk factor for pneumonia.

Поред тога, кожа може да се осећа помало напето, што може бити неугодно, али то не боли.
In addition, the skin may feel somewhat tense, which may be uncomfortable, but it does not hurt.

Иза стандардног висинског шанка може бити неугодно седети, на пример, старије особе или деца.
Behind a standard height bar counter can be uncomfortable to sit, for example, the elderly or children.

Степенице на другом спрату, направљени својим рукама оштећеног ГОСТ бити неугодно или несигурно.
Stairs to the second floor, made with his own hands with impaired GOST be uncomfortable or unsafe.

Буди ту да је држиш за руку, јер то може бити неугодно и срамотно за дијете.
Be there to hold her hand as this can be uncomfortable and embarrassing for a child.

Питања: Ако ваша беба једноставно одбије да спава када желите, то може бити неугодно за имплементацију.
Pitfalls: If your baby simply refuses to sleep when you want, it can be tricky to implement.

Може бити неугодно и чак болно, са најчешћим симптомима који пале, бол и црвенило.
It can be uncomfortable and even painful, with the most common symptoms being burning, pain, and redness.

Наравно, многе биљке у вашем цвјетњаку ће бити неугодно и морат ће бити напуштене.
Of course, many plants in your flower garden will be uncomfortable, and they will have to be abandoned.

Он даље објашњава да је на врху промене у свом изгледу, то такође може бити неугодно за нову маму.
He further explains that on top of a change in its appearance, this could also be uncomfortable for the new mom.

Може бити неугодно да се ваша беба одвоји од лепих топлих дојки и на бочици, па учините што је могуће како бисте максимизирали своје шансе.
It can be tricky to get your baby away from your nice warm breast and onto a bottle, so do what you can to maximise your chances.

Обиље свијетлих боја на ограниченом простору ће вршити притисак на особу, у таквој соби ће бити неугодно.
The abundance of bright colors on a limited space will put pressure on a person, it will be uncomfortable in such a room.

У акваријуму од 30 литара треба да се задржавају само мале рибе, јер ће бити неугодно живјети у тако скромним количинама.
In the 30-liter aquarium, only small fish should dwell, as it will be uncomfortable to live in such modest volumes.