Sta znaci na Engleskom БИТИ ПЛАЋЕНИ - prevod na Енглеском

• be paid
• be payable
• to be compensated

Примери коришћења Бити плаћени на Српском и њихови преводи на Енглески

И нећете бити плаћени.
He will not be paid.

У овом тренутку ћете и даље бити плаћени.
You would also be paid at this time.

И нећете бити плаћени.
Will also not be payable.

У овом тренутку ћете и даље бити плаћени.
And during this time you will be paid.

И не морају бити плаћени.
They don't have to be paid.

У овом тренутку ћете и даље бити плаћени.
You will continue to be paid in this time.

Трансфери морају бити плаћени у готовини.
Transfers must be paid in cash.

Још једна година и моји дугови ће бити плаћени.
After one more year my debts will be paid.

Наши греси морају бити плаћени крвљу.
Our sins must be paid for with blood.

Вероватно ћете бити плаћени само једном месечно.
You will be paid once a month.

То је сан- отићи на одмор и бити плаћени за то.
Take holiday and wants to be paid.

Изнад ове границе, додатак ће морати бити плаћени.
Above this limit, a supplement will have to be paid.

Најбоља ствар је што ћете бити плаћени за то!
The best part is… you will be paid for it!

И велике количине ће бити плаћени чеком или банке жице.
And large amounts will be paid by check or bank wire.

Постоје додатни трошкови који морају бити плаћени.
There are additional costs, which must be paid.

Мале количине ће бити плаћени од стране онлине плаћање процесора.
Small amounts will be paid by an online payment processor.

Хвала вам на подршци, а ви ћете бити плаћени за читавих четири дана.
Thank you for your support, and you will be paid for the whole four days.

Сахрана дом може бити плаћени директно, а ваша породица чини аранжман.
The funeral home can be paid directly while your family makes the arrangement.

Али ако ми наставимо превозити и складиштити оружје, морамо бити плаћени.
But if we continue to transport and house the guns, we need to be compensated.

Али унутар фондације, породица и пријатељи могу бити плаћени ако пружају услугу.
But within a foundation, family and friends can be paid if they provide a service.

Колико, По вашем мишљењу, ће бити плаћени украјински пакет канала на сателиту?
How many, In your opinion, will be paid Ukrainian package of channels on the satellite?

Гаминатор кредити се не могу заменити за готовину или бити плаћени у било ком облику;
Gaminator credits cannot be exchanged for cash or be paid out in any form;

Жеља да штеде за дан или два онда ће бити плаћени за преко обољења година грубо.
The desire to save for a day or two then it will be paid for over the years hardball diseases.

Да ли прихватате било који посао који долази на ваш начин јер" рачуни морају бити плаћени"?
Do you just accept any job that comes your way because“the bills need to be paid”?

Уместо простог издавања лекова, фармацеути ће бити плаћени за учешће у нези пацијената.
Rather than simply dispensing medication, pharmacists are increasingly expected to be compensated for their patient care skills.

Ако седе у одбору, консултују се или обављају свакодневне функције, могу бити плаћени за своје напоре.
If they sit on the board, consult, or perform day-to-day functions they can be paid for their efforts.

Цхецк депоситови су дозвољени, али они морају бити плаћени у америчким доларима и направљени преко америчке банке.
Check deposits are permitted, but they must be payable in US dollars and made through a US bank.

По правилу, и даље ћете бити плаћени на овај дан, осим ако није другачије договорено у колективном уговору или од стране Вијећа радова компаније.
As a rule, you will continue to be paid on this day, unless otherwise agreed in the collective agreement or by the company's Works Council.

Гаминатор кредити се не могу заменити за готовину или бити плаћени у било ком облику; могу се користити само за играње ове игре.
Chips and Diamonds cannot be exchanged for cash or be paid out in any form and can only be used to play our game.

Ваше вјенчање се можда није догодило, али су шансе да ваши продавци и даље морају бити плаћени, често у потпуности за услуге које су спремни да пруже.
Your wedding might not have happened, but chances are your vendors still need to be paid, often in full for services they were prepared to provide.