Sta znaci na Engleskom БИТИ ПОСТАВЉЕНЕ - prevod na Енглеском

• be placed
• be installed
• be posted
• be set
• be positioned
• be laid
• be put
• be located

Примери коришћења Бити постављене на Српском и њихови преводи на Енглески

Скеле морају бити постављене.
Scaffolding must be set up.

Морају бити постављене хоризонтално.
Must be installed horizontally.

Кутија у којој ће свиње бити постављене након пријема.
A box in which pigs will be placed after reception.

Морају бити постављене хоризонтално.
It must be placed horizontally.

Раније се стварају рупе у којима ће бити постављене клице.
Previously it makes holes in which sprouts will be placed.

Морају бити постављене хоризонтално.
They should be placed horizontally.

Кориснички дефинисане функције морају бити постављене у модул.
User defined functions need to be placed into a module.

Пиле морају бити постављене, посматрајући корак од 2м.
Piles must be placed, observing a step of 2 m.

Као резултат тога, поруке могу бити постављене на следеће:[ 2].
As a result, messages can be posted to the following:[2].

Чесме ће бити постављене на територији целог града.
Fountains will be located in the territory of the entire city.

За практичност, све посуде могу бити постављене на палети или у кутији.
For convenience, all jars can be placed on a pallet or in a box.

Руке могу бити постављене преко 20 различитих делова тела.
The hands can be placed over 20 different areas of the body.

На нашим сликама можете тачно видети где рупе морају бити постављене.
In our pictures you can see exactly where the holes have to be placed.

Такође на путу ће бити постављене разне препреке и замке.
Also, various obstacles and traps will be installed on the road.

Површине за контролу ваздухоплова могу бити постављене са 400 Хз 2-φ серво мотори.
Aircraft control surfaces may be positioned by 400 Hz 2-φ servo motors.

Ауто столице морају бити постављене на задњем седишту аутомобила, а не.
Car chairs have to be installed at a car's rear seat, not.

Ако је потребно, додатни слој може бити постављене зидање зид задебљања.
If necessary, an additional layer may be laid masonry wall thickening.

Ваше везе могу бити постављене на било коју и колико страница.
Your connections can be placed on any and as many pages as you like.

Струготине које остају након центрифугирања морају бити постављене на тави пећнице.
Shavings remaining after the spinning must be laid out on the oven pan.

Могу бити постављене ноћне свјетиљке, чиме се додаје простор и свјетло и удобност.
They can be positioned bedside lamps, thereby adding room and light, and comfort.

Штавише, опкладе морају бити постављене као опкладе акумулирају најмање три селекције.
Besides that, bets must be placed as bets accumulating least three selections.

Након постизања жељеног резултата, све ротирајуће делове морају бити постављене на лепак.
After achieving the desired result, all the rotating parts must be put on the glue.

Сијалице могу бити постављене близу једна другој- овај метод се зове павемент.
Bulbs can be placed almost close to each other- this method is called pavement.

Паразити као што су куке или траке које могу бити постављене у цревима пса.
Parasites such as hookworms or tapeworms that may be positioned in the dog's intestines.

Ципеле у исто време могу бити постављене као прсти и пете, зависно од нагиба полица.
Shoes at the same time can be placed as toes and heels up, depending on the slope of the shelves.

Опртке могу бити постављене око ових груписаних термина као помоћ да се избегне промјена приоритета.
Parentheses may be placed around these grouped terms as a help to avoid changing precedence.

Одличан за новорођенче као беба могу бити постављене дуж тела мајке, примењују на грудима.
Great for a newborn as the baby can be placed along the mother's body, applying to his chest.

Иконе ће бити постављене крајем месеца јуна када стигну тронови и намештај за цркву.
The icons will be installed towards the end of June when the thrones and other furniture for the church arrive.

Очи златне рибице такође могу бити постављене као и обично, и бити лагано избочене.
The eyes of a goldfish can also be positioned as usual, and be slightly protruding.

Епизоде ће бити постављене на Арс Тецхница седмицу након догађаја уживо( погледајте прошле догађаје овдје).
Episodes will be posted to Ars Technica the week after the live events(watch past events here).