Sta znaci na Engleskom БИТИ ПРИМЕР - prevod na Енглеском

• be an example

Примери коришћења Бити пример на Српском и њихови преводи на Енглески

Лекарска помоћ може бити пример.
Healthcare might be one example.

Ишијас може бити пример за то.
Sciatica can be an example of that.

Лекарска помоћ може бити пример.
Open Medicine might be an example.

Надам се да ћете бити пример многима.
You will be an example to many.

Лекарска помоћ може бити пример.
Medical research might be an example.

Она може бити пример многим људима.
She can also be an example to many women.

Етничко чишћење може бити пример свих три.
Ethnic cleansing can be an example of all three.

Солуњанима које нам могу бити пример како да се данас молимо за друге вернике.
There are also some great prayers in 2 Thessalonians that can be an example for us on how to pray for other believers today.

На којим пољима старешине морају бити пример стаду?
In what areas must an elder be an example to the flock?

Наставник мора бити пример који следи.
A teacher must be an example.

Систем ће вероватно бити пример архитектуре догађаја,[ 27] одоздо направљен( на основу контекста процеса и операција, у реалном времену) и да ће размотрити било који подзаконски ниво.
The system will likely be an example of event-driven architecture,[21] bottom-up made(based on the context of processes and operations, in real-time) and will consider any subsidiary level.

Да ли Исланд може бити пример за остатак Еуропе?
Can Rwanda be an example for the rest?

Суе игре за девојчице може бити пример ове врсте?
Child birth for a woman could possibly be one example of this kind of thing?

Или да ће мој живот бити пример за данашњу лекцију.
Or that my life'd be the example for today's lesson.

Награда коју сада примам, Председничка награда за иновативне међународне пројекте Америчког библиотечког друштва за 2014. годину, представља круну успеха овог пројекта и надамо се да ће у будуће бити пример другим библиотекарима како да прилагоде ове пројектне услуге потребама становника руралних подручја.
The award, which is now receiving, Presidential Award for innovative international projects the American Library Association for 2014, is the culmination of the success of this project and we hope that in the future will be an example to other librarians how to adapt these project services needs of rural people.

Наредних деценија Европа очигледно неће бити пример за нас, нити оно што ми желимо и шта нам је потребно.
In the coming decades, Europe clearly will not be an example for us, something we want or need.

Стога ће моларни бихевиористи дефинисати понашање попут вољења некога као излагање обрасца понашања вољења током времена, не постоји познати приближни узрок понашања вољења( тј. љубави) већ само историја понашања може бити пример који се може кратко описати као љубав.
Thus, a molar behaviorist would define a behavior such as loving someone as a exhibiting a pattern of loving behavior over time, there is no known proximal cause of loving behavior(i.e. love) only a history of behaviors(of which the current behavior might be an example of) that can be summarized as love.

Будите њихова прва успешна прича и можете бити пример за друге, будуће повратнике на посао.
Be their first success story, and you can be the example for more relaunchers to come.

Пројекти јавног превоза у Турској ће бити пример за живот пасс Дијарбакиру Метрополитан општинског начелника и гувернер Хасан Басри В.
Public transport projects in Turkey will be an example to life pass Diyarbakir Metropolitan Municipality Mayor and Governor Hasan Basri V.

Јудин отац је преминуо с надом да би два брата могла бити пример јединства у овој подељеној земљи.
Judah's father passed away holding onto the hope that the two brothers could be an example of unity in this divided land.

Изразила наду да ће она и њене колеге бити пример који ће инспирисати и друге младе људе да постану део" железниичке породице Србије".
She expressed hope that she and her colleagues will be an example that will inspire other young people to become part of the“Serbian railway family.”.

Земље оснивачи Уједињених нација, пет држава које имају посебну одговорност да спасу цивилизацију могу и морају бити пример”, рекао је он позивајући на састанак„ на било ком месту у свету”; лидера Русије, Кине, САД, Француске и Велике Британије.
The founder countries of the United Nations, the five states that hold special responsibility to save civilisation, can and must be an example," he said, calling for a meeting"in any place in the world" of the leaders of Russia, China, the United States, France and Britain.

Денизли Општина Фире посаде, апликација ће бити пример у Турској са око аутобуске несреће и пожари искусни недавно покренула први пут.
Denizli Municipality Fire crews, an application will be an example to Turkey with about bus accidents and fires experienced recently launched for the first time.

Учесници су овај састанак оценили изузетно успешним, те овај начин презентације може бити пример добре праксе за информисање представника организација цивилног друштва након завршених скрининга по свим преговарачким поглављима.
Participants were rated this meeting as a highly successful, so one of conclusion in this perspective is that this form of presentation could be an example of good practice on how to inform the representatives of civil society upon completion of screening of all negotiating chapters.

Нека трансформација Шпаније буде пример и за нас.
Let transformational Spain be an example for us.

Ово је пример где приватни сектор далеко надмашује јавни сектор.
This will likely be an example in which the industry speeds far beyond public policy.

Нека ово буде пример.
Let this be an example.

Neka njihov integritet bude primer za sve vas.
Let their integrity be an example to you all.

Mogu biti primer ostalima, mogu završiti svoj posao.
I can be an example to my people. I can finish my work.

Neka Yang bude primer svima vama.
Let yang be an example to all of you.